9月20日晚，柏林中國文化中心和柏林-勃蘭登堡普魯士協會在柏林五星級飯店希爾頓酒店聯合舉辦了“慶中秋”文藝晚會。普魯士協會主席察普克，中國駐德國大使館公參黃國斌，柏林外交使團20多個國家的駐德大使、武官、參贊等高級外交官，以及聯邦議會、外交部、經濟界、文化界、工商界、新聞界300多位嘉賓應邀參加了此次晚會，德國外交部副部長Cornelia Piper擔任此次活動的監護人。

柏林中國文化中心陳建陽主任向前來嘉賓致以中秋的問候（ 攝影：蘇丹）

　　當晚，柏林希爾頓酒店活動大廳大紅燈籠高懸，到處洋溢著喜慶的氣氛。普魯士協會察普克主席首先致辭，他表示，此次活動對於在座觀眾來說是一次感受中國節日氣氛、了解中國文化的好機會。柏林中國文化中心陳建陽主任隨後致辭說，中秋節是中國人最重要的節日之一，是親人、朋友、愛人團聚的日子。人們在中秋夜一邊欣賞明月，一邊品嘗月餅，這是多麼幸福的時刻。柏林中國文化中心希望和所有的中外朋友們共同度過這美好的時刻，和大家共同分享中秋節帶來的喜悅和幸福。陳主任還向客人們簡要介紹了浙江省和浙江省歌舞劇院的情況。

各國駐德國大使、武官等嘉賓出席中秋慶典活動（攝影：蘇丹）

　　浙江歌舞劇團隨後向觀眾奉獻了一台充滿東方詩情畫意的中國歌舞。一曲《歡樂的夜晚》奏來，彷佛是一群男男女女在篝火邊縱情歡暢，熱情起舞。一曲結束，卻又見一群身材婀娜、天真爛漫的採茶女在小溪對岸悠然而來，讓人在那《採茶舞曲》中心馳神往，如痴如醉。而當觀眾們兀自沉浸在江南的迷蒙煙雨中時，盛夏卻又悄然來臨，一對戀人之間你儂我儂的刻骨愛戀便又在一曲《源?緣》中迸發，執著濃烈、蕩氣回腸。演員們最後演奏的一曲《歡樂頌》將整場晚會推向高潮。人們不僅為中國傳統樂器演奏西方經典作品的新奇別致所吸引，更為它所透射出的中西交流的美好願望產生共鳴。整個大廳掌聲雷動，經久不息，觀眾反應十分強烈。比利時駐德國大使夫婦、格魯吉亞駐德國使館領事代辦、阿根廷和塞爾維亞駐德國使館武官以及德外交部官員紛紛向柏林中國文化中心陳主任表示祝賀和感謝，稱贊浙江省歌舞團的演出太精彩了，給人留下深刻印象。普魯士協會主席察普克主席看完節目後激動不已地說，浙江省歌舞團的藝術水平之高令人驚嘆，希望明年繼續與文化中心合作舉辦中秋慶典晚會。

各國來賓認真聆聽弦樂五重奏《天山之春》（攝影：蘇丹）

　　演出結束後，察普克先生、黃國斌公參，陳建陽主任和晚會的贊助商上台為演員獻花，並集體合影留念。

民樂團集體表演（攝影：蘇丹）

　　此次中秋晚會，柏林中國文化中心通過與普魯士協會的合作實現了資源共享、合作共贏，擴大了中國文化在主流社會的受眾面，標志著柏林中國文化中心的文化活動品牌建設得到進一步加強。

王瀟雨等舞蹈演員表演舞蹈《茶》（攝影：蘇丹） 

演員金星辰表演舞蹈《愛蓮說》（攝影：蘇丹）

演員劉坤、呂鍶琴表演雙人舞《源﹒緣》（攝影：蘇丹）

普魯士協會察普克主席、中國駐德國大使館黃國斌公參以及柏林中國文化中心陳建陽主任與浙江歌舞劇院演員合影留念（攝影：蘇丹）