9月24日晚七點，“水墨中國”——上海中國畫作品展在柏林中國文化中心開幕。上海美術家協會秘書長陳琪、柏林美術家職業聯合會藝術家Jan Maruhn以及各界近百人參加了當天的開幕式。

柏林中國文化中心陳建陽主任開幕式致辭（攝影：蘇丹）

　　柏林中國文化中心主任陳建陽在致辭中說，中國水墨畫具有2000多年的悠久歷史，是中國文化的重要組成部分。盡管水墨畫是一種傳統藝術，卻始終與時代同步，保持著旺盛的生命力。一些中國畫家正是在內容和形式上借鑒了西方文化中的有益成分，因而賦予了這種傳統藝術新的動力。從此次展覽的部分作品便可以看到西方畫藝的痕跡，這恰是東西方文化交流一個令人欣喜的成果。

柏林美術家職業聯合會藝術家Jan Maruhn致辭（攝影：蘇丹）

　　上海美術家協會總秘書長陳琪在致辭中對水墨畫的發展歷史以及參展畫家的創作特點進行了介紹，並希望借此展覽讓德國人民進一步了解中國文化，為中德文化交流事業再添一抹亮色。

陳琪秘書長為德國觀眾講解水墨畫創作（攝影：蘇丹） 

　　柏林美術家職業聯合會藝術家Jan Maruhn在發言中表示，藝術的發展需要在立足傳統的基礎上進行創新，並希望中德藝術家之間今後有更多交流。

上海美術家協會秘書長陳琪為大家講解水墨畫（攝影：蘇丹）

　　此次參展的30幅作品是由上海美術家協會精心挑選的十位畫家的杰作，展出的水墨畫墨線條開闊、簡約傳神、氣韻生動、意境深遠，引起了大家的高度關注。有些觀眾站在作品前津津有味地欣賞揣摩，有些觀眾則聚在一起比劃著手勢熱烈討論，不少觀眾還一直興致勃勃地跟隨著三位畫家，聆聽他們對作品的介紹。值得一提的是，前民主德國駐華大使以及前聯邦德國駐上海總領事也前來觀展。一位女觀眾深有感觸地表示，這些水墨畫簡直是太美妙了，真是大大開闊了視野，今後一定要更加關注中國文化中心舉辦的文化活動。

柏林中國文化中心陳建陽主任、王彥軍副主任與上海美術家協會參展畫家

以及柏林美術家職業聯合會藝術家Jan Maruhn合影（攝影：蘇丹）

觀眾們在進行熱烈討論（攝影：蘇丹）

觀眾向畫家索要簽名（攝影：蘇丹）

熱熱鬧鬧的水墨畫展廳（攝影：蘇丹）