分享到:
1月21日下午,由東京中國文化中心、新華社東京分社、中國駐東京旅游辦事處共同舉辦的中國文化旅游周系列活動之一“江南之春——講述江南之美”主題講座在東京中國文化中心舉行,40余位友好人士、旅游愛好者參加了此次講座。
孔怡女士介紹蘇州、杭州等觀光名城發展至今的歷史人文脈絡
此次講座由從事中日交流工作近三十年的孔怡女士擔任講師。孔怡1985年畢業於上海外國語大學,1986年來日後一直活躍在中日交流的第一線,從事了包括節目主持、翻譯、同聲傳譯等多領域的工作,現任日本關西廣播節目“CO﹒CO﹒LO”和NHK大阪電視台“亞洲monthly”節目的主持人等職。2009年,她被日本國土交通省任命為第三批“Yokoso!Japan大使”(歡迎來到日本大使),這也是繼旅日華人作家毛丹青之後,第二位被任命為該稱號的華人。
“江南之春——講述江南之美”講座講座現場
在21日下午的講座中,孔怡女士通過評彈、黃梅戲等文化故事,以及蘇州、杭州等觀光名城發展至今的歷史人文脈絡,為聽眾介紹了江南美麗風情背後的許多文化故事。她談到,不同國家與民族間在方方面面都存在著諸多不同。在彼此之間交流時,首先應該理解並尊重彼此間的差異,有時一個細節的不注意都會帶來完全不同的效果。今天講了很多觀光之外的故事及背景資料,希望可以通過這些讓訪華的日本游客更好地感知中國、享受他們的中國之旅。
| 上一篇: 埃及迎來中國青年鋼琴家獨奏會 |
| 下一篇: 中國音樂家驚艷普魯士協會新年招待會 |