中國駐德國大使館公使李曉駟、文化參贊陳平，柏林中國文化中心主任陳建陽、

柏林亞洲藝術博物館館長魯克思同畫家王其鈞合影留念

　　柏林中國文化中心主任陳建陽以“有朋自遠方來，不亦說乎”做開場白對在座嘉賓表示了歡迎，並介紹了王其鈞教授的專業特點和藝術成就。相信通過此次畫展和講座，觀眾們既能充分領略中國傳統民居的獨特魅力，又能獲得有關中國民居建筑方面的專業知識。

柏林亞洲藝術博物館館長魯克思發表致辭

　　柏林亞洲藝術博物館館長魯克思在致辭談到，王其鈞教授的作品主要專注於普通人、普通事物。通過對中國傳統民居建筑的研究，作品中體現出濃厚的中國文化底蘊。他還幽默地使用了“班門弄斧”這一成語進行了自我調侃，對王其鈞教授的造詣給與了高度評價。

英國索爾福德大學藝術與媒體學院院長艾倫沃克發表致辭

　　索爾福德大學藝術與媒體學院院長艾倫?沃克教授以及副院長拉茲﹒巴菲爾德先生回顧了與王其鈞教授交往的經歷和感受。巴菲爾德先生如此評價：王其鈞能夠輕鬆地穿梭於中西方藝術之間，始終忠實於藝術傳統，又勇於創新，並以一種藝術豐富另一種藝術。

王其鈞教授為觀眾做江南民居講座

觀眾對王其鈞教授的報告給予熱烈掌聲

　　開幕式上，王其鈞教授用了近一個小時的時間從專業的角度為觀眾講解了江南地區的地理情況、發展歷史，以及江南民居的發展過程及建筑特點，報告受到在座觀眾的一致好評。

王其鈞畫作《晨﹒微露》

展廳裡觀賞畫作的觀眾

　　此次展出的十六幅油畫，借用特殊光線、角度、構圖、透視等多種表現手法，形象展示了中國江南水鄉傳統民居的典雅風貌。觀眾們或是凝神欣賞，或是三五成群聚在一起討論，還有不少觀眾與自己喜歡的畫作合影留念或是向畫家索要簽名。柏林藝術交流網站“Globe-M”資深編輯路易斯﹒米歇爾女士表示，此次展出的畫作與歐洲十九世紀法國和意大利的風格有相似之處，這在今天西方抽象畫作盛行的年代反倒令人耳目一新。用油畫描繪江南民居，既是中西結合的一種嘗試，更是對中國傳統文化的繼承和保護。一位前《世界報》記者專程趕來參觀畫展，他說，畫作十分精彩，單看畫板的選用就已很有講究，講座也使自己對中國民居有了更深刻的理解。

王其鈞教授接受中央電視台專訪（攝影：閆健）

　　中央電視台、中新社對此次活動進行了專訪。