分享到:

陳冬雲參贊與拉莎主任會談(攝影:劉洋)
陳冬雲參贊首先對拉莎主任就任以來對中埃兩國文化交流尤其是兩國文獻互譯工作的重視和支持表示感謝,在埃及當前局勢下,希望雙方能在保持已有的良好關系的基礎上,推動促進兩國文獻互譯工作進一步發展。
陳冬雲表示,中方十分願意同埃方在文獻互譯領域深入開展合作,希望通過雙方的共同努力推動建立“中埃翻譯工作室”項目,為埃及漢學家尤其是青年漢學家提供學習、交流、展示和提高的機會,積極翻譯和推介中國當代優秀作品,把優秀文學、電影電視作品和圖書翻譯推介給埃及人民。
拉莎主任感謝陳冬雲參贊到訪埃國家翻譯中心,感謝中方尤其是開羅中國文化中心長期以來對兩國文獻互譯工作給予的大力支持和幫助。埃及國家翻譯中心一直致力於通過翻譯優秀外文文獻,為埃及社會各領域提供可借鑒和學習的外國經驗和范例。中國近年來在各領域都取得了迅猛發展,希望通過與中方開展文獻互譯合作,為埃及的發展帶來新思路。拉莎積極建議埃及國家翻譯中心與開羅中國文化中心盡快就兩國文獻互譯工作簽署合作備忘錄。
| 上一篇: 阿根廷首所公立中西文雙語學校舉行開學典禮 |
| 下一篇: 周劍生攝影展在東京中國文化中心開幕 |