當前位置: 國際交流與合作局(港澳台辦公室)
國際交流與合作局(港澳台辦公室)
中日戲劇藝術探討與體驗交流會在日舉辦
發布時間:2014-08-25 15:21 來源:國家博物館 編輯:國際交流與合作局
信息來源:國家博物館 2014-08-25
    日前,由聯合國教科文組織外圍團體—國際演劇協會日本中心主辦、日本桐朋學園藝術短期大學和花柳千代舞蹈研究會共同協辦的《京劇﹒日本舞蹈交流會》在東京舉辦。


國際演劇協會日本中心干事伊藤巴子女士在主持交流會


國際演劇協會日本中心理事、著名翻譯家菱沼彬晁在主持交流會


中央戲劇學院教授陳剛在示范


日本著名舞蹈藝術家花柳千代在傳授扇子的表現方法

  國際演劇協會日本中心干事伊藤巴子女士和理事、著名翻譯家菱沼彬晁主持了交流會。中央戲劇學院教授陳剛做了題為《中國傳統劇的表現手法》的主題演講,並示范了握拳、勾腳、走邊、圓場等京劇技巧;90高齡的日本著名舞蹈藝術家花柳千代親自示范並講解了《日本舞蹈的基礎手法》,與會者紛紛報名上台學習體驗,中日兩國藝術家邊講解邊示范,還幫體驗者糾正動作,交流會氣氛十分熱烈。交流會上花柳千代的弟子還表演了精彩的日本舞蹈,受到觀眾的熱烈歡迎。


駐日本大使館公使銜文化參贊何靜在交流會現場

  中國駐日本大使館公使銜文化參贊何靜等使館文化官員應邀出席了交流會。

  該交流會將連續舉辦四天,除陳剛教授和花柳千代將對中國傳統藝術和日本舞蹈做進一步交流和探討外,日本桐朋學園藝術短期大學講師三浦剛還將做關於《培養舞台劇演員所需要的基本體能訓練》的主旨演講。