12月9日，2014年度“中國風-來華創作成果展”開幕式在馬耳他中國文化中心隆重舉行。中國文化中心主任王彥軍,馬耳他藝術研究協會主席、著名藝術評論家博奇(E. V. Borg)及馬藝術界人士、文化中心會員70余人出席了開幕式。

王彥軍主任在展覽開幕式上致辭 

　　今年8月27日—9月9日，在馬耳他中國文化中心和北京市文化局的共同安排下，馬耳他攝影家巴爾達奇諾(Westin Baldacchino)、阿塔德夫人(Mary Attard)和畫家阿克西亞(Raynond Axiaq)在中國北京、上海兩地參加了“來華創作”活動。訪問期間，藝術家們進行了大量的攝影和繪畫創作。回到馬耳他後，他們將作品進一步加工完善，形成了一幅幅精美的作品。

馬耳他著名藝術評論家博奇在展覽開幕式上講話 

　　此次展覽共展出3位藝術家的61幅攝影作品和18幅油畫作品。其中，攝影作品以中國百姓人物肖像和城市風光為主，生動展現了中國的傳統與現代相結合的社會風貌。油畫作品以抽象的手法，融合諸多中國文化元素，展現了中國美好的壯麗景觀。整個展覽給觀眾帶來了東方之美的享受。

馬教育部官員安娜主講 

　　王彥軍主任在致辭中表示，文化中心的“來華創作”項目是中馬文化溝通的橋梁。此次展覽展現了中國風貌，一幅幅精美的照片和畫作好像把他帶回了家鄉，令他倍感親切。

報告會現場觀眾 

　　馬耳他藝術評論家博奇高度評價中心與馬藝術研究協會的合作，並從藝術角度解讀了3位藝術家的作品。他說，藝術是無國界的，藝術是一種世界語言,它使不同的國家和人民走到一起，相互交流並達到相互理解。

觀眾觀看圖片幻燈演示 

　　現年64歲的攝影家維斯廷﹒巴爾達基諾曾在世界各地多次舉辦個人攝影展，他為此次展覽提供了49幅作品。他的妻子羅莎娜介紹說，維斯廷非常珍視這次中國行的採風作品，他在家裡像愛護自己的孩子那樣愛護作品，不允許他人隨便碰觸。維斯廷在給每幅作品起名字時頗費心思，還找來了一本有關中國的書籍，並從當中的配圖裡尋找靈感。

展覽開幕式現場觀眾

　　已退休的卡門﹒阿基利娜女士在觀展後說：“我去過兩次中國，這些作品又讓我想起了那些愉快的回憶”。

　　在展覽開幕之前，文化中心還舉辦了“中心合作伙伴”和“來華創作”之旅報告會，文化中心合作伙伴、來自馬耳他教育部的安娜女士介紹了此次訪華情況和感受。隨後播放了安娜和3位藝術家們共同制作的影片，通過一幅幅精美的圖片、錄像和文字材料，向觀眾介紹了此次“來華創作”之旅的所見所聞，展現了中國民俗文化、建筑風格、自然風光、日常生活和美食等。

觀眾觀看展覽 

　　此前，馬耳他文化中心已經舉辦過一場另一位中心合作伙伴維拉女士的報告會。此次赴華訪問的兩位合作伙伴和來華創作的藝術家都精心准備了報告會，他們制作的兩部影片水平之高，近乎專業水准。藝術家們精心准備的報告和高水平的影片制作使報告會的效果超乎預期。

觀眾觀看展覽