當前位置: 國際交流與合作局(港澳台辦公室)
國際交流與合作局(港澳台辦公室)
中國作家協會代表團訪問尼泊爾
發布時間:2014-12-26 16:11 來源: 編輯:國際交流與合作局
信息來源: 2014-12-26

    12月18日,正在尼泊爾訪問的中國作家協會代表團一行6人與尼泊爾學院成員及尼泊爾10多位知名文學、詩歌創作者們舉行了座談交流活動。

 

中國作家協會代表團團長、中國作家協會全委會委員、河北作家協會副主席王力平發言 

  尼泊爾學院院長甘噶﹒普拉薩德﹒烏普瑞帝表示,尼泊爾和中國作為鄰國一直以來都保持著良好關系和密切往來,尼泊爾學院和中國作家協會雙方作為兩國重要的文學機構,將努力推動文化交流與合作。但目前尼中文學界彼此的了解還不夠,尼泊爾學院將重視對中國作品的翻譯,彌補互相了解的不足,歡迎更多中國作家訪問尼泊爾,進一步增進兩國文化交流,促進兩國文學的發展繁榮。

 

中尼文學家、詩歌創作者進行互動交流 

  作為中國作協代表團團長,中國作家協會全委會委員、河北作家協會副主席王力平表示,一踏上尼泊爾的土地,就感受到尼泊爾人民與作家朋友的熱情和深厚情誼。他希望將更多優秀的中國文學作品翻譯介紹到尼泊爾,同時有更多的尼泊爾文學作品翻譯介紹到中國,期待更多尼泊爾文學作品在中國出版。

  陝西省作協副主席、《小說評論》主編李國平,軍旅作家葛紅國,內蒙古作家協會副主席烏力吉巴圖,廣東省作協《作品》雜志社編輯鄭小瓊,以及中國作家協會閆思學女士等參加了座談會,並與尼學者、評論家、作家及詩人等探討了中尼文學發展歷史、現狀及未來趨勢,並就雙方關心的話題展開熱烈討論。此外,中國作協代表團一行還將赴藍毗尼和巴德崗市,與當地作家、詩人進行交流互動。

 

中國作家協代表團成員與尼泊爾學院成員及當地知名文學、詩歌創作者合影留念 

  尼泊爾學院成立於1957年,前身為“尼泊爾皇家學院”,是尼泊爾最具權威的全國性學術機構,其主要職責是通過組織協調全國性和國際性活動,發展尼泊爾的語言、文學、文化、社會科學和哲學,促進研究和文學創作。2013年12月,尼泊爾學院與中國作家協會在北京簽署了《中國作協和尼泊爾學院合作協議書》,建立了定期互訪交流機制。