當前位置: 國際交流與合作局(港澳台辦公室)
國際交流與合作局(港澳台辦公室)
北京電視台攝制組採訪開羅中國文化中心
發布時間:2014-12-26 16:24 來源: 編輯:國際交流與合作局
信息來源: 2014-12-26

    12月13日—16日,北京電視台攝制組一行6人訪問埃及,對開羅中國文化中心進行了全方位的採訪和拍攝。

 

攝制組採訪阿舒爾 

  

攝制組採訪文化中心開放日活動

  

攝制組拍攝埃及學員抖空竹表演

  

攝制組拍攝茶藝表演

  

攝制組拍攝文化中心開放日中國小屋展覽

  

文化中心埃及學員接受攝制組採訪(攝影:高峰)

  期間,攝制組分別採訪了埃及前總理伊薩姆﹒謝拉夫、中國駐埃及大使宋愛國、中國駐埃及使館文化參贊兼開羅中國文化中心主任陳冬雲、埃及著名漢語翻譯家穆赫辛﹒法爾加尼博士、文化中心負責媒體宣傳和網絡的工作人員依曼,家訪了埃及青年翻譯者文化中心漢語會員梅﹒阿舒爾。攝制組還現場拍攝了文化中心漢語班、武術班的教學,採訪了老師和大量埃及學員。此次攝制組的採訪內容包括中埃兩國友好關系、文化中心在埃及的成長歷程和影響力等 ,特別是對文化中心學員納哈萊的專訪,以一個普通人前後30年訪華學習的故事,展現了她自幼對中國的深厚感情,以及文化中心對其生活的重要影響。此外,攝制組還採拍了文化中心舉辦的文化活動,如在開羅國際文化合作中心舉辦的“大美中華”油畫展、在埃及國家翻譯中心舉辦的《孔子思想》講座、在文化中心多功能廳舉辦的“中國錢幣展—下”、《假裝情侶》電影翻譯賞析會和文化中心“開放日”等活動,還特別拍攝了文化中心漢語教師夫婦的日常工作和生活。全程的拍攝和採訪分別從埃政要到文化中心雇員,再到埃及老中青三代人與中國、中國文化的結緣,從靜態的人物訪談到動態的教學和文化活動,全方位多角度展現了中埃兩國的友好歷史和文化交往,尤其是文化中心成立以來對推動兩國和兩國人民間的友誼與合作,以及對增進埃民眾對中國和中國文化的認知所起到的積極作用,也記錄下一個個獨特的或有趣感人的真實故事。

  此次採拍活動為時3天,時間緊、任務重,在駐埃及使館文化處和開羅中國文化中心的配合下,攝制組工作人員克服旅途勞頓和時差的困擾,每天工作至深夜,順利完成了採拍任務。