2015年作為“十二五”和“十三五”承上啟下的一年，一開年就上演文化交流重頭戲，前三季度重點突出，亮點頻現，為樹立湖湘文化的國際地位和形象做出了可喜的成績。 

　　一、參與2015海外“歡樂春節”活動獲得肯定 

　　春節期間，湖南省文化廳派出省歌舞劇院民族樂團、省木偶皮影藝術保護傳承中心、省雜技藝術劇院海外演出團、張家界魅力湘西藝術團4支團隊，共95人分別赴澳大利亞、意大利、葡萄牙、保加利亞和捷克共5個國家參加海外“歡樂春節”活動，輾轉9個城市，演出27場，觀眾超過50萬人。湘情濃郁、精彩紛呈的文藝表演，弘揚了中華傳統文化，展示了湖湘文化魅力，宣傳了湖南形象，擴大了湖南海外影響。湖南民樂、歌舞、雜技、魔術、大湘西民族民俗舞蹈等多種藝術形式在海外綻放異彩，所到之處，座無虛席，觀眾掌聲如潮。演出活動得到了各國政要及我駐外使（領）館的廣泛贊譽，同時也引起了國內外媒體的高度關注，100多家媒體報道了演出活動。 

　　湖南省文化廳把參與“歡樂春節”活動作為促進湖南文化走出去的重要平台，不斷創新形式和方法。一是內容上創新。省歌舞劇院民族樂團成建制赴外參加春節專場民族音樂會，還是第一次，該團大膽創新，啟用新作品，樂曲《茶》由該團指揮傅貝宜創作而成，借助民族音樂美妙特有的旋律，展現了博大精深的中華茶文化，反響非凡，受到了澳洲知名音樂家的高度評價。二是活動模式創新。省雜技藝術劇院海外演出團在羅馬音樂公園、裡斯本世博園區的大西洋館和波爾蒂芒的體育中心的演出，省歌舞劇院民族樂團在悉尼的新春音樂會演出，當地使館和文化中心進行了商業售票運作，在文化貿易方面進行了有益的探索。三是渠道拓展創新。湖南省文化廳除直接組派團隊出訪以外，還支持省木偶皮影藝術保護傳承中心四位木偶皮影藝術演員隨省外僑辦組團赴悉尼參加了國僑辦在悉尼舉行的“2015悉尼中國新年燈會”和大巡游，獲得了廣泛關注。四是宣傳手段創新。今年的“歡樂春節”活動，湖南省文化廳更注重從整體上進行宣傳，每個團都派了隨團記者，宣傳注重事前、事中、事後全過程，3月3日下午舉行了“湖南省參加2015年海外‘歡樂春節’活動成果匯報會”，通過視頻、圖片、文字等形式在電視、廣播、報紙和網絡媒體上整體報道了活動情況。 

　　二、與悉尼中國文化中心文化合作項目進展順利 

　　2015年湖南省文化廳與悉尼中國文化中心文化合作項目周期長、規模大、開展早，全年將完成民樂團演出、動漫展、非遺展及培訓、美術學院交流等項目共計60人次、364人天出訪，及接待約15人次來訪任務。目前進展情況如下： 

　　（一）省民樂團赴悉尼成功訪演 

　　2015年2月18日至24日，湖南民族樂團一行35人赴澳大利亞悉尼參加“歡樂春節”演出，在悉尼市音樂廳成功上演了《2015新春民族音樂會》，並參加悉尼市中國農歷新年大巡游，引人注目。澳大利亞悉尼當地時間2月20日晚7點半，由湖南省文化廳與悉尼中國文化中心共同組織的新春音樂會在悉尼音樂廳隆重舉行。一位澳洲本土聽眾說，“我還是第一次親身感受這些來自中國的古老樂器，沒想到表現力如此豐富，太神奇了！”湖南省歌舞劇院民族樂團，為當地民眾近千人呈上了富有中國特色、飽含湖湘風韻、美輪美奐的藝術盛宴。澳政界、文化界、商界、僑界名流及中國駐悉尼總領事館和悉尼中國文化中心負責人蒞臨本次盛會。悉尼中國文化中心主任趙立稱贊，“這是一支蠻拼的隊伍，今天演出的效果大大超過我的預期”。2月22日（農歷正月初四）晚悉尼市政府舉辦的中國新年慶典花燈彩車大巡游活動中，樂團的演奏員們用嗩吶、二胡、琵琶、笛子、笙、鑼、鈴鼓等交替演奏富有鮮明中國特色、歡快喜慶的《洞庭魚米鄉》和《青春舞曲》，觀眾的歡呼聲、吶喊聲此起彼伏，湖南方陣成為巡游長龍中一道亮麗的風景。此次訪演湖南省民族樂團充分展示了我國民族音樂藝術魅力，體現了中華文化的博大精深，受到了當地民眾、華人華僑的熱烈歡迎，得到了我國駐當地使館的高度贊賞和極高評價。 

　　（二）“湘風楚韻——湖南文化季”活動精彩亮相悉尼 

　　為讓合作項目取得更好的效果，湖南省廳整合優勢文化資源，結合部省合作的任務，形成了“湘風楚韻——湖南文化季”活動方案。“湖南文化季”暨“夢幻湖南”動漫展開幕式於9月18日在悉尼中國文化中心拉開帷幕。中國駐悉尼副總領事湯瑛、新州議員馬克﹒庫瑞、新州立法委員會上議員王國忠、湖南省文化廳廳長李暉等出席開幕式並致辭。文化季為期兩個月，內容包括“夢幻湖南”動漫展、中澳動漫企業見面交流會、“神奇湖南”非物質文化遺產展、非遺走進校園以及高等藝術院校學生互訪等活動。目前正在熱展動漫展覽以“夢幻湖南”為主題，展示湖南省動漫藝術新作品和產品。以動漫作品聯播、動漫游戲體驗、動漫衍生產品展賣等形式，展示湖南動漫游戲發展成果，擴大湖南動漫游戲的國際影響力。第四季度，非遺展和藝術院校學生交流互訪活動還將精彩繼續，在充分展示湖湘文化的獨特魅力的同時，進一步推動中澳文化交流。 

　　三、湖南作為主賓省亮相兩岸文化創意展 

　　4月29日下午，由中華文化聯誼會、台灣創意設計中心主辦，湖南省文化廳協辦的第六屆海峽兩岸文化創意產業展在台北鬆山文創園開幕。來自大陸湖南、福建、吉林、江蘇、廣東、北京等省市的百余家文創企業參加展覽，其中湖南以主賓省身份參展。省文化廳組織並精心挑選了40家文創企業、近400件參展作品亮相本屆展會，全面展示湖湘文化的獨特魅力和湖南文化產業的嶄新面貌。展會現場，近400件展品分為“織繡之美”、“雕琢之奇”、“瓷茶之韻”、“剪繪之秀”、“動漫之炫”五大板塊集中展示，湘繡、土家織錦、長沙窯、醴陵瓷、梅山剪紙、菊花石雕、岳州扇、寶慶竹刻等湖湘名品悉數登場，吸引了絡繹不絕的參觀者。展會期間，湖南團組還將舉辦湘潭昭山示范區、湖南陶瓷、湖南動漫等專題推介會，邀請台灣島內知名文創企業到場交流、對接，為湘台兩地企業搭建合作平台。此次赴台參展的近400件展品除在實體展館展示外，同時在“網上展館”進行發布和銷售。 

　　四、湖南傳統村落保護與發展專題招商項目亮相“港洽周” 

　　6月1日上午，湖南省文化廳、湖南省旅游局、湖南省文物局在香港萬麗海景酒店舉辦2015年湖南（香港）投資貿易洽談周（以下簡稱“港洽周”）湖南傳統村落保護與發展專題招商暨湖南旅游推介會。湖南省政府代表團、粵港澳企業、旅游團體和商會代表共100人出席了活動。作為本屆“港洽周”七大專題活動之一，活動舉辦單位首次以招商邀商的方式，從湖南省納入“全國重點文物保護單位和省級文物保護單位集中成片傳統村落文化遺產整體保護利用”的28個傳統村落中，精選出11個具有資源稟賦好、區位優勢好、交通條件好、發展潛力大、當地政府執行力強的傳統村落示范代表實施精准招商，以期聚合力量、整合資源、融合資本，實現多個部門、多種力量乃至社會力量來共同推進湖南省傳統村落的保護與發展。這11個傳統村落包括湖南省湘西州永順縣雙鳳村、吉首市中黃村、鳳凰縣拉豪村、鳳凰縣舒家塘，岳陽市岳陽縣張谷英村，永州市零陵區澗岩頭村，張家界市永定區石堰坪村，懷化市會同縣高椅村、通道縣坪坦村、中方縣荊坪村，郴州市永興縣板梁村等。推介會最後，前期達成合作意向的香港摩爾金融有限公司等11家粵港澳企業，分別與湖南重點傳統村落所在地的10個縣區市政府代表進行項目簽約，並就下一步深入湖南考察合作開展了洽談。 

　　五、傳統戲曲邁開步伐“走出去” 

　　促進傳統戲曲發展，傳播中華神韻。今年5月，湖南省京劇團赴美國參加羅莉藝術節，並赴紐約等地開展京劇交流活動，受到當地民眾的熱烈歡迎和廣泛關注。這是該團近10年來的首次出訪，出訪過程中團隊負責人與當地經紀機構和文化團體進行了深入的交流，為經後進一步挖掘京劇市場潛力，為京劇走出去奠定了良好的基礎。今年6月，長沙市湘劇院《古畫雄魂》75人團赴台灣訪演，也是近年來傳統戲曲“走出去”規模最大的一次，為市州拓展對外文化交流作出了很好的榜樣。 

　　前三季度任務的順利的完成已經為2015年度的良好收官打下堅實的基礎，第四季度正是秋收冬藏的時節，湖南文化交流隊伍將再接再厲，繼往開來，為“十二五”交上滿意的答卷。（來源：湖南省文化廳）