分享到:
上海圖書館(簡稱“上圖”)作為上海的標志性文化設施之一,一直在為拓展公共外交、傳播中華文化、展示上海形象做著積極的努力。自2002年起,上圖策劃並實施了“上海之窗”對外文化交流項目,通過向境外圖書館及藏書機構等捐贈圖書的形式,全方位對外介紹中國文化,傳播中國悠久文明和現代化建設的最新成果,展示上海海派文化及其獨特的都市魅力。日前,國務院新聞辦公室發來感謝函,對作為“中國之窗”重要參與單位的上圖表示了感謝,對上圖“上海之窗”項目的工作給予了高度肯定。
一、以圖書為紐帶,架起文化交流和中外友誼的橋梁
作為國務院新聞辦“中國圖書對外推廣計劃”的重要組成部分,“上海之窗”項目迎合了大量境外讀者關注中國、了解中國、學習中文的願望,使他們能及時閱讀到來自中國的內容豐富的最新出版物。經過十年的建設,如今的“上海之窗”已成為上海乃至中國開展對外文化交流的重要平台。截至2012年12月,上圖已先後在6大洲56個國家和地區的95家境外圖書館成立了“上海之窗”,累計贈書近5萬冊。
二、拓展合作新途徑,不斷為傳播中國文化注入活力
上圖在面向世界開設“上海之窗”的過程中,始終堅持“互通有無,相得益彰”的方針。為滿足當地讀者的需求,一些境外機構紛紛借助“上海之窗”項目平台策劃並開展講座、展覽、文藝表演、中國傳統文化體驗等一系列讀者互動活動,推廣中文學習,為傳播中國文化注入了活力。兩年一屆的“相聚上海”全球讀書征文活動則吸引了來自全球數十個國家的讀者。這些讀者以不同的文化、視角與體驗,或描繪作者在中國的有趣經歷,與中國人民的友好情誼﹔或暢談對中國文化的感知,認識了解中國的體會。
三、謀求可持續發展,在助推圖情事業中發揮積極作用
上圖十分重視“上海之窗”項目的可持續發展,每年對全球“上海之窗”贈書進行增補,定期開展項目使用情況跟蹤,並開通了項目的中英文官方網站及微博。同時還建立了文獻配置方案與規范化的操作流程,把“上海之窗”項目與中外圖書館之間館際互借、國際文獻交換工作、編目國際化、網絡全球化等其他國際交流業務緊密結合起來。借助“上海之窗”平台,與境外單位聯手開展專題學術活動,開展館員交流和研修,以提升科研學術能力、提高專業人員隊伍的業務水平。
今後,上圖將以分布在52個國家70個城市中的“上海國際友好城市”為重點,努力把“上海之窗”開設到更多海外讀者中去﹔力求在國際圖聯及其組織網絡和有關活動中,更多地發揮“上海之窗”的積極作用﹔並將一如既往地與境外合作伙伴積極互動,聯手打造“上海之窗”文化品牌,形成互惠互利、共同發展的全球合作與交流模式。(來源:上海圖書館)
| 上一篇: 上海大力營造城市文化氛圍 |
| 下一篇: 上海將辦首屆市民文化節 |