文化和旅游部辦公廳新聞宣傳處處長、主持人 高波 女士們、先生們，各位媒體朋友、藝術家朋友： 大家下午好。歡迎參加文化和旅游部新聞發布會。剛才，各位媒體朋友一起觀看了“桃李杯”的介紹視頻。說起“桃李杯”，我們關注文化領域的媒體朋友們來說一定不陌生，它是我國規格最高的青少年專業舞蹈教育成果展示活動，截至目前已經成功舉辦了12屆。8月9日，第13屆“桃李杯”終評暨現場展示活動將在北京舉辦，受到文藝界特別是舞蹈藝術界，以及社會大眾的廣泛關注。今天，我們選擇在北京舞蹈學院召開新聞發布會，一方面，是因為北京舞蹈學院是本屆“桃李杯”的承辦單位之一﹔更重要的是，希望大家能夠在這所中國舞蹈藝術教育的著名院校，近距離感受“桃李杯”的濃厚氛圍和獨特魅力。首先，請允許我來介紹參加今天新聞發布會的發布人。他們是，文化和旅游部科技教育司副司長劉冬妍女士，北京舞蹈學院院長許銳先生，北京舞蹈學院的副院長惠彤先生。我是文化和旅游部辦公廳高波。 首先，我們有請劉冬妍女士來介紹第13屆“桃李杯”的整體情況。 [08-04 14:00]

文化和旅游部科技教育司副司長 劉冬妍 各位媒體界的朋友：大家好！ 第十三屆“桃李杯”全國青少年舞蹈教育教學成果展示活動（以下簡稱“桃李杯”）是由文化和旅游部主辦，文化和旅游部科技教育司、北京舞蹈學院共同承辦。“桃李杯”旨在深入貫徹黨的二十大精神，貫徹落實習近平總書記關於文藝工作和教育工作的重要指示批示精神，傳承弘揚中華優秀文化，全面展現新時代我國舞蹈專業教育教學成果，總結推廣先進教學、創作經驗，選拔培養拔尖、創新型舞蹈人才，推動優質舞蹈教育資源共建共享，為繁榮發展我國舞蹈事業涵養源頭活水，提供堅實人才基礎和保障。“桃李杯”全國青少年舞蹈教育教學成果展示活動是國內規格最高的青少年專業舞蹈教育活動。其前身是“桃李杯”舞蹈比賽，1985舉辦第一屆，至今已舉辦十二屆。經過近40年的積澱，“桃李杯”贏得了良好口碑，鑄就了優質品牌，形成了鮮明的“桃李”特色，從“桃李杯”舞台上走出來的眾多優秀人才已經為我國舞蹈藝術界的領軍人物，也是我國舞蹈教育界的中堅力量。 [08-04 14:05]

文化和旅游部科技教育司副司長 劉冬妍 即將舉辦的本屆“桃李杯”現場展示活動分為中國古典舞、中國民族民間舞、芭蕾舞、現代舞、群舞以及教師精品課等6大組別，共安排17台學生節目展示、3台教師精品課展示以及1台綜合匯報演出，還有部分來自港澳地區及海外的推薦節目也將參加此次現場展示活動。相較往屆，本屆“桃李杯”現場展示活動將呈現出以下三個突出特點： 一是創新激勵機制強化示范引領。在為期一周的現場展示過程中，組織專家對展演作品進行觀摩遴選，將產生優秀表演人才、優秀劇（節）目及編導、優秀指導教師、優秀精品課共4類優秀項目，充分發揮展示活動的引導示范作用，推出新人、激勵創作，提升培養質量，促進共同進步。 二是聚焦教育教學促進交流互鑒。來自全國27個省區市，64所院校的250個節目將在首都北京的舞台上集中呈現，參演學生近千人，這不僅是全國舞蹈專業青少年拔尖人才脫穎而出、綻放異彩的舞台，同時也是近年來全國舞蹈教育教學成果的集中展示、交流互鑒的平台，必將極大地促進和帶動舞蹈教育事業、舞蹈人才培養及創作的持續繁榮和健康發展。 三是創新展示方式持久傳播力度。8月在京的現場展示暨終評活動結束後，年底還將在京繼續舉辦優秀項目及國際標准舞、街舞、舞蹈影像等邀請展示項目的集中展演，明年本屆“桃李杯”的成果還將陸續在各地進行展演。當然，我們也將充分發揮新媒體新技術傳播方式的宣傳矩陣效應，將線下演出與線上演播相結合，進一步提升“桃李杯”的社會效益，把“桃李杯”的品牌擦得更亮、傳得更響。 本屆“桃李杯”時隔17年之久再次回歸北京的舞台。各個參演院校的師生已經准備就緒，將以熱情飽滿的精神狀態、過硬的藝術本領和精彩的舞台呈現，充分展現當前舞蹈專業教育教學最新成果和年輕一代優秀舞蹈人才的嶄新風貌。讓我們共同期待第十三屆“桃李杯”的精彩綻放！ [08-04 14:10]

文化和旅游部辦公廳新聞宣傳處處長、主持人 高波 感謝劉冬妍女士。正如劉冬妍女士所說，這是一屆全面展現教學成果，總結推廣先進經驗，選拔培養舞蹈人才，積極探索發展路徑的盛會。而北京舞蹈學院，不僅是本屆“桃李杯”的承辦單位之一，也是38年前“桃李杯”的主要發起單位之一。下面，我們有請許銳先生為大家介紹本屆“桃李杯”的主體活動以及籌備情況。 [08-04 14:13]

北京舞蹈學院院長 許銳 各位媒體朋友：大家好！在舞蹈人的矚目和期待中，第十三屆“桃李杯”現場展演活動終於要拉開帷幕了。首先，感謝文化和旅游部對北京舞蹈學院承辦桃李杯的信任，以及對全國舞蹈教育一直以來的鼎力支持。“桃李杯”作為國內檢閱青少年舞蹈專業教育教學成果的最高平台，自創建以來培養了一大批的優秀舞蹈人才，創作了大量的優秀教學劇目，成果斐然。同時也要感謝北京市委教工委和北京市教委對學院承辦本屆桃李杯的大力支持，讓我們能夠繼續傳承“桃李杯”追求卓越的精神品質，體現北京舞蹈學院在舞蹈教育方面的引領與示范作用，並為北京四個中心建設和演藝之都建設作出貢獻。 第十三屆“桃李杯”回歸她的發源地，由北京舞蹈學院承辦，學院黨委對此給予高度重視，調動了學院各部門，系統籌劃，精心組織，積極推進各項准備工作。在初評階段，有30個省區市的209個院校及中國港澳地區和2個海外領事館（洛杉磯、舊金山）組織選手報名，參與人數14700余人，創造了“桃李杯”舉辦以來的規模之最，充分體現了進入新時代全國舞蹈教育的蓬勃發展。從最早隻有七所院校參加的校際舞蹈邀請賽，發展到今天，“桃李杯”是全國舞蹈教育工作者和舞蹈學子堅持把教育、教學、科研、藝術生產成果進行創造性轉化、創新性發展的結果。為了續寫歷史的輝煌，並體現出新時代的新風貌，本屆“桃李杯”的籌備工作呈現以下特點： [08-04 14:15]

北京舞蹈學院院長 許銳 一是堅持和突出桃李杯緊貼教學，助力人才培養的特色。針對當今舞蹈教育事業與文化傳承的新需要，本屆展演活動在各個組別設立“優秀表演人才”“優秀劇（節）目及編導”“優秀指導教師”“優秀精品課”四類稱號都體現出鮮明的院校特色與教育特色，我們希望激發校園活力，鼓勵優秀的舞蹈學子、舞蹈教師、舞蹈編導脫穎而出，以高質量的教學和藝術創造，聚焦拔尖創新人才培養，聚焦優秀教學成果展示，勇攀舞蹈藝術的高峰。 二是堅持守正創新，在組別設置上既體現“桃李杯”的優秀傳統，又體現時代發展的新需求與新內容。本屆展示活動中最重頭的單項人才選拔與展示保留了中國古典舞、中國民族民間舞和芭蕾舞三個傳統的組別，中國舞仍然是參與人數最多、人才培養成果最豐碩的組別，體現出中國舞蹈的深厚積澱與強勁實力，芭蕾舞穩中有升，體現出傳統的舞種特色與高精尖技術規格。此外新增了“現代舞”組，是此次展示的一次創新。現代舞自上世紀八十年代進入舞蹈教育領域以來，經過四十多年的發展，漸漸呈現出生機勃勃的中國力量、中國氣象。“桃李杯”將現代舞納入到正式展示活動中，能夠更好地檢閱與引導現代舞教育教學的探索，探索在結合中推動文化傳承的創新，推動舞蹈文化新樣式的創造。此外，還將推出優秀作品展演、國際標准舞、街舞、舞蹈影像等現場展示活動，全面體現中國舞蹈教育的文化自信，以及放眼世界與未來的眼光與胸懷。 “桃李杯”又回到了闊別17年的發源地，作為發起者之一的北京舞蹈學院，全體師生倍感振奮。一方面全力投入緊張的訓練和排練，准備以最好的精神面貌和狀態參加展示，體現北京舞蹈學院的高水平教學成果，另一方面精心組織各項活動，當好東道主，熱情迎接來自全國的舞蹈院校參展師生，體現學院的擔當和北京的好客。在文化和旅游部、北京市委教工委、北京市教委的指導和支持下，我們有信心、有能力為大家呈現一屆精彩的舞蹈盛宴。讓我們一起努力，不斷追求卓越，為中國舞蹈教育的發展貢獻力量。 謝謝大家！ [08-04 14:20]

文化和旅游部辦公廳新聞宣傳處處長、主持人 高波 感謝您。正如許銳院長所說的，“桃李杯”從最早隻有7所院校參加，發展到今天有30個省區市的209所院校、中國港澳地區、海外領事館（洛杉磯、舊金山）組織選手報名，有14700余人參與，這也見證了中國舞蹈教育的蓬勃發展。相信大家都對本屆“桃李杯”充滿期待。 下面進入提問環節。依照慣例，請各位記者提問前通報一下所在媒體機構。請大家舉手提問。 [08-04 14:25]

記者 我是中央廣播電視總台記者。請問本屆“桃李杯”進入終評的院校規模如何？有何特點？另外，剛才發布人提到了精品課，能否具體介紹一下這方面的情況？ [08-04 14:27]

文化和旅游部科技教育司副司長 劉冬妍 剛才許院長介紹了，本屆“桃李杯”在報名階段共收到來自30個省區市的209所院校以及中國港澳地區和2個海外領事館（洛杉磯、舊金山）組織選手報名，參與人數14700余人，節目數量近2000個，創造了歷屆“桃李杯”參與規模的新紀錄。經各省級文化和旅游行政管理部門等有關方面初評推薦及文化和旅游部組織專家復評，共有64所院校、250個節目進入終評，涉及27個省區市。活動覆蓋的院校類型更為豐富，既有綜合性大學和藝術類大學，又有高職和中職類院校，教育層次更多，影響范圍更廣，參與展演的學生當中，年齡最大的24歲，最小的隻有15歲。終評和現場展演將於2023年8月9日至16日進行，分別在北京舞蹈學院舞蹈劇場及沙龍舞台、民族劇院、二七劇場、北京展覽館劇場等進行現場展演，展示近幾年來我國舞蹈專業教育在人才培養、節目創作編導、師資力量、課程設計等多個方面的優秀成果。不少院校在入選節目數量、入選組別等方面都有明顯提升，體現出舞蹈專業教育的新發展、新成績，這是我們“以展促教”的有力證明。 精品課的展示是“桃李杯”一項重要內容，往屆也備受關注。本屆調整了參展要求，精簡了參展學生數量，不再以“說課+展示”的方式，而是強調“教與學”的過程，注重展示教師與學生之間的交流與互動，將真正的“課堂”搬上舞台，起到舞蹈教育教學精品課堂的引領示范作用，從而促進舞蹈教育中的教與學的發展創新，提高舞蹈人才培養水平。教師精品課自設立以來，得到了廣大院校的高度重視和積極參與，經過各省廳的初選，共有67堂教師精品課進入到復評環節。教師需要在短短的15分鐘內傳遞出課堂的核心理念，其實並不容易，這就需要考察教師如何能夠將其教學手段、教學內容、教學目標、教學模式與方法、思政育人目標、經驗啟發、舞蹈文化闡釋等充分融進課堂內容中，並形成一段完整的教學展示課。教師精品課作為“桃李杯”展演內容中的特色和亮點，是“桃李杯”區別於其他舞蹈展演或賽事的突出標識，其課程內容從中國傳統舞蹈到外國學習舞蹈、從舞蹈表演到舞蹈編創，全方位覆蓋舞蹈教育教學，充分體現了“桃李杯”以人才培養為主要目的、以舞蹈文化的傳承與創新為重要方向的精神主旨。 [08-04 14:28]

記者 我是中國文化報記者。請介紹一下終評展示活動的具體安排，以及優秀作品的巡演計劃？ [08-04 14:34]

北京舞蹈學院副院長 惠彤 本屆“桃李杯”終評展示活動將於8月9日正式拉開帷幕，屆時所有入選終評環節的作品都將集中到北京參與現場展演，其中，北京舞蹈學院舞蹈劇場將於8月9日-12日、8月13日-15日分別進行中國古典舞、群舞展演﹔民族劇院將於8月12-15日進行中國民族民間舞展演﹔二七劇場將於8月9日-10日、8月11日-14日分別進行現代舞、芭蕾展演﹔精品課展演將於8月10日-12日在北京舞蹈學院沙龍舞台進行。8月16日晚，還將在北京展覽館進行綜合匯報演出。歡迎媒體朋友前來觀看演出。 “桃李杯”展示活動體現的是新時代舞蹈專業教育教學成果，為了更好地推廣代表最高水平的舞蹈教育教學成果，總結推廣先進教學、創作經驗，選拔培養拔尖、創新型舞蹈人才，也為了滿足專業舞蹈人和廣大舞蹈愛好者的觀演需求，所有場次的展演將通過大麥網採取公開售票方式為廣大觀眾提供觀演渠道。售票收入將全部用於本次展演和後期巡演等配套活動。在展演期間，所有活動也將通過照片實時直播和視頻號轉播的形式，全方位讓舞蹈愛好者一睹“桃李杯”的風採。為了更好地打造“桃李杯”這一標志性品牌，促進舞蹈教育教學的成果轉化，本屆“桃李杯”還將於今年年底舉行國際標准舞、音樂劇及街舞的專場邀請展演，並組織優秀選手進行專場匯報演出，計劃於明年上半年分片區舉行全部入選作品的全國巡演。 [08-04 14:35]

記者 我是光明網記者。經過了初評和復評，請問本屆“桃李杯”在創作和表演上，水平與趨勢如何？ [08-04 14:39]

文化和旅游部科技教育司副司長 劉冬妍 本次終評共有56個中國古典舞項目、64個中國民族民間舞項目、42個芭蕾舞項目、23個現代舞項目、41個群舞項目、24個教師精品課項目入選。盡管三年疫情對教學秩序造成了一定的影響，但是從復評的情況看，全國舞蹈教育屆對“桃李杯”的呼聲與熱情不減，各地文化和旅游部門以及參展院校對“桃李杯”的重視與投入程度不減，全國舞蹈屆對“桃李杯”的期盼與厚望不減。體現在具體作品上，從復評中可以看出，在演員選拔與作品編創等方面一如既往保持高標准、高水平。“桃李杯”一直以來都堅持在推出新人的同時，注重推出新作品，強調參演作品的創新性和原創性。除了部分少年組的劇目可以是學習劇目外，在參展內容上明確要求為上一屆“桃李杯”之後的本院校為主導的教學或創作成果且未參加過各類全國性舞蹈比賽或展演活動，在這個前提下，本次入選的224個作品中，有192個為原創劇目，佔比超過85%。這正是我們舞蹈專業教育在舞蹈表演、舞蹈創作中深厚積澱的表現。這些原創劇目，其創作方向更貼近教學，在內容上既緊密結合教學需求，也充分結合了中外各舞種的動作技術體系、教學訓練體系、舞蹈語言體系等，賦予了編導較大的創作空間，展現出專業舞蹈院校朝氣蓬勃、守正創新、創教演一體的特色風貌。為鼓勵優秀舞蹈創作，本屆“桃李杯”展演中將推出部分“優秀劇目及編導”，進一步激勵和推動產生一批優秀舞蹈作品和編創人才，也為舞蹈教育教學積累更多優秀保留教學劇目，真正促進舞蹈教育人才與創作的共同發展和提升。此外，本屆“桃李杯”也積極回應和關注到舞蹈教育的專業建設與發展，首次增設現代舞組別，引導院校在創作體系和創作風格上進一步與國際接軌，借助國際舞蹈語匯展現中華民族特有的舞蹈審美和價值內涵。 [08-04 14:40]

記者 我是北京日報記者。請問北京舞蹈學院作為本屆“桃李杯”的承辦方，具體開展了哪些籌備工作？進展如何？ [08-04 14:45]

北京舞蹈學院副院長 惠彤 北京舞蹈學院作為文化和旅游部的共建院校，中國唯一一所專門化的舞蹈教育高等學府，是“桃李杯”的發源地，始終對“桃李杯”這一品牌懷有深厚情感。在迎接70周年校慶的關鍵之年，學院能夠作為本屆“桃李杯”的聯合承辦單位，迎接來自全國的舞蹈教育屆同仁，感到無比光榮與自豪。 這是文化和旅游部對學院的信任和對共建院校的支持。學院將堅持傳承發展、守正創新，尊崇傳統、拾級而上，在以往承辦經驗的基礎上認認真真的傳承“桃李基因”，充分發揚“桃李杯”優秀屬性，以推進全國舞蹈教育的大團結、大合作、大分享、大發展為目標，聚全院之智，凝全院之力，力爭辦好此次活動。 為確保本次活動高質量、高水平舉行，北京舞蹈學院黨委高度重視，主要領導親自挂帥，成立秘書處辦公室，設統籌協調組、展演運行組、會務接待組、新聞宣傳組、綜合匯演工作組、志願者工作組、演出運營組等，各部門協同合作，100多名教師、200余名學生志願者積極參與到籌備工作中。學院多次召開工作推進會，黨委書記巴圖在會上作重要講話，要求把承辦“桃李杯”作為辦學戰略任務體系中的強大引擎，作為重拾與發展頂尖舞蹈藝術人才培養基因新的追求和偉大願景，努力與主辦單位合作好、為評審專家服務好、把優秀選手托舉好、將兄弟同盟照顧好，全力以赴高水准、高規格承辦，形成具有主動性、先進性、綜合性的典型樣板。 另外，學院作為首都文化戰線的重要一員，也將以本次活動為契機，以繁榮發展首都文化，著力打造“演藝之都”為重要己任，充分發揮“桃李杯”在全國舞蹈屆的影響力和號召力，發揮活動對人才、作品、交流、傳播的匯聚優勢，秉承中國特色世界一流舞蹈大學審美標准和學術追求，激發舞蹈藝術在首都人民群眾文化生活中的張力與活力，為首都文化名片增添亮色。 [08-04 14:46]

記者 我是新華社記者。請問當前我國舞蹈教育改革發展呈現哪些新的趨勢與特點？如何更好地發揮“桃李杯”對全國舞蹈教育教學改革和高端人才培養的平台促進作用？ [08-04 14:53]

北京舞蹈學院院長 許銳 進入新時代以來，黨和國家對建設文化強國、教育強國，建設中華民族現代文明提出了明確的戰略部署和行動指南，習近平總書記關於教育和文藝的系列重要講話精神更是成為全國藝術院校辦學的基本遵循。“舞蹈”在國家文化建設和教育體系中的地位與作用日益提升，已成為以文化繁榮助推中華民族偉大復興的重要力量，中華文化的主體性在舞蹈藝術中得以充分彰顯。在這樣的新形勢下，我國舞蹈教育改革發展積極響應國家戰略的時代之需，切實推進舞蹈高等教育一流學科專業建設及現代職業教育改革發展，遵循舞蹈藝術自身特點和人才成長規律，以培養德藝雙馨的舞蹈人才為己任，不斷深化舞蹈學科專業內涵建設，強化特色發展，把高質量發展作為舞蹈教育事業的生命線，人才培養體系不斷完善、人才培養層次不斷提升、人才培養質量不斷提高。在最新發布的國家新版學科專業目錄中，已將“舞蹈”設置為獨立的專業門類，成為藝術專業學位體系的類別，體現出國家層面對舞蹈“應用型”高層次人才培養體系的戰略安排，為舞蹈學科自身發展提供空間和制度保障，迎來舞蹈藝術教育新的發展機遇。 遵循舞蹈藝術實踐性強的特性，藝術實踐對舞蹈藝術人才培養的重要作用得到強化和凸顯。“桃李杯”正是這樣一個為舞蹈人才培養提供教育教學成果展示的藝術實踐平台，並始終本著檢閱我國舞蹈教學成果，總結舞蹈教學及創作經驗，提高舞蹈教學素質和表演水平，繁榮舞蹈劇目創作，發現選拔優秀舞蹈人才的宗旨，推出了大量的優秀舞蹈人才、優質舞蹈劇目及高質量舞蹈教育課程。歷屆“桃李杯”托舉的優秀舞蹈學子，都已成為我國舞蹈事業的中堅力量，現在國家重大演出中擔任首席、主演等關鍵角色的舞者，幾乎都是“桃李杯”平台涌現出來的佼佼者，對中國舞蹈拔尖人才的培養發揮了激勵引導作用，為推動中國舞蹈事業的發展提供了高質量人才支撐。持續做好做強“桃李杯”需在傳承、發展的基礎上，充分發揚“桃李杯”的優秀屬性。 [08-04 14:54]

文化和旅游部辦公廳新聞宣傳處處長、主持人 高波 感謝各位媒體朋友。由於時間的關系，今天的提問環節就到這裡。各位媒體朋友若有其他感興趣的問題，歡迎在會後與我們交流。 我們今天之所以選擇在北京舞蹈學院召開發布會，就是為了讓大家能夠在這裡近距離感受“桃李杯”的氛圍和魅力。今天，我們請來了往屆“桃李杯”的優秀選手代表孫科、汪子涵、王家鑫、郝若琪，請他們為大家帶來精彩的舞劇片段表演。請欣賞。 （4位選手演出......） [08-04 15:00]

文化和旅游部辦公廳新聞宣傳處處長、主持人 高波 感謝4位藝術家的精彩演出。第十三屆“桃李杯”全國青少年舞蹈教育教學成果終評暨現場展示活動即將開始，歡迎各位媒體朋友能走進劇場、走近藝術，共享精彩的青少年舞蹈展演，共同參與各項活動的宣傳報道。同時，也再次感謝大家對文化和旅游工作的持續關注和大力支持。 今天的新聞發布會就到這裡，感謝各位媒體朋友，我們“桃李杯”再見。 [08-04 15:20]