在文化部支持下，應美國“常春藤”名校紐約大學、哥倫比亞大學特別邀請，中央芭蕾舞團團長、藝術總監馮英一行六人於2月22日至28日在紐約舉行了“講”“演”結合、形式豐富的主題講座、大師課及師生座談。 

　　應美國名校邀請講學，在中芭歷史上尚屬首次，這既是中芭新時期拓展、創新文化交流渠道和方式的嘗試，也是劇團心懷崇高使命感和強烈責任感，走近美國名校青少年，“隨風潛入夜、潤物細無聲”地引導美國青少年了解、接觸中國文化的有益探索。 　 

　　芭蕾如水，其令人望塵莫及的優雅之美，能夠化解憤懣怨懟，為人們帶來真、善、美。在眾多藝術門類中，國際性是芭蕾的顯著特點。憑借多年來用心傳承發揚古典芭蕾、潛心創作民族原創芭蕾、大力發展現當代作品，中央芭蕾舞團從國際舞壇的“無名小卒”，逐步發展到應邀赴巴黎歌劇院、英國皇家歌劇院、愛丁堡國際藝術節、美國林肯中心藝術節，與世界頂尖院團媲美競爭，以自身實力在國際舞台上佔有了重要一席。 

　　正是基於過硬的實力，在人文學術領域享有盛譽的紐約大學、哥倫比亞大學向中芭發出了希望藝術總監前去講學的邀請。這是中芭的一小步，卻是中國芭蕾界乃至舞蹈藝術界的一大步，標志著中國人由“學”而“師”，有水平、有能力在學術講台上向美國高校師生介紹芭蕾在中國的發展，以及中國芭蕾所蘊含的中華優秀傳統文化和中國人文情懷。 

　　由中、美雙方共同策劃、設計、籌備的主題講座、大師課，深深吸引了美國高校學子。Madam馮從《天鵝湖》說起，將芭蕾在中國的發展歷程，《紅色娘子軍》等中國芭蕾經典劇目的特色，芭蕾創意工作坊等現當代作品的創新，融會貫通，娓娓道來。講到芭蕾舞劇《過年》時，學生們彷佛從“糖葫蘆舞”“對聯舞”感受到了濃濃的“京味兒”“年味兒”，不由自主地對中國春節產生了欣喜向往之情。 

　　為了讓現場師生直觀感受“中國芭蕾”之美，講座中，隨行的中芭演員穿插表演了中國經典芭蕾舞劇片段，《紅色娘子軍》中的《常青指路》、《大紅燈籠高高挂》二幕雙人舞、《過年》中的《風箏舞》、《梁祝》中的《化蝶雙人舞》等將現場氣氛推向高潮，別具一格的“講座加現場展示”，受到了師生們的歡迎和稱贊。 

　　紐約大學芭蕾與藝術中心主任詹妮弗﹒霍曼斯曾撰寫芭蕾專著《阿波羅的天使：芭蕾藝術五百年》，影響非常廣泛。當霍曼斯女士聽完馮英團長講座後，她對未曾將“中國芭蕾”納入書中感到非常遺憾。她認為中國芭蕾，乃至中國文化的傳播與推廣非常必要，而且任重道遠。 

　　哥倫比亞大學學生Allison Costa參加了講座和大師課活動，她說：“活動很好地綜合了講座和展示，我學到了一些有關中國芭蕾發展的知識，盡管這段歷史很短，但令人印象深刻。講座和展示部分都精彩極了！” 

　　外國專家的感嘆，美國青年學生的反饋，應引起我們的反思。這些年，我們在“走出去”方面做了大量實事，但至今尚未建立起常態化的、可持續的傳播和推廣模式。美國兩大學講學，給我們帶來了啟示：中芭“走出去”文化外宣，既要立足於藝術領域已有的國際聲譽，以高水平的演出進主流劇場、抓主流觀眾，也要重溝通、重策劃、重組織，在高校、學研機構開展活動，將中國文化、中國精神、中國風貌面對面地、生動傳神地介紹給國外青少年群體。在青少年心中播種尚文、尚雅的中國文化種子，必將在未來結出理解中國、親善中國、喜愛中國的碩果。（來源：中央芭蕾舞團）