分享到:
近期,文化部全国公共文化发展中心在四川省成都市举办了2017年文化共享工程“汉藏文化交流项目”西藏基层公共文化骨干培训班。这是发展中心根据与西藏自治区文化厅签署的文化共享工程·汉藏文化交流共建协议书的安排,自2016年在重庆市举办首次汉藏文化交流西藏基层公共文化骨干培训班之后,再次举办相同对象的培训班。
培训期间,发展中心邀请四川、西藏、青海文化厅领导以及相关专家和学员代表,就加大力度推进藏语文数字资源在互联网上的应用进行了座谈,青海省海南藏族自治州藏文信息技术研究中心介绍了他们研发的全球首个藏文搜索引擎——“云藏”。“云藏”藏文搜索引擎系统平台建设项目是集搜索引擎、藏文百科、自动问答为一体的大型藏文门户系统工程,涵盖新闻、网页、图片、视频、音频、百科、文库、知道8个板块。与会者就文化共享工程译制的藏语文数字资源利用“云藏”服务达成共识,发展中心表示将尽快落实相关工作。
本次培训班吸收了去年工作的成功经验,课程内容更加充实,针对性更强。同时,根据学员不同情况,安排他们前往四川省图书馆、文化馆以及成都市有关图书馆、文化馆跟班作业,实地学习有关工作经验和做法。参观了四川省藏文古迹保护编务院、西南民族学院藏学院等单位。通过60天的学习,来自西藏自治区的20名学员普遍反映,此次培训开阔了视野,提升了素质,帮助他们返回西藏后更好地在各自工作岗位上开展公共文化服务。
“汉藏文化交流项目”作为文化“一带一路”、边疆万里数字文化长廊的延伸,重在发挥文化共享工程平台、资源、渠道、服务网络优势,以现代公共数字文化服务促进汉族与藏族文化之间的交往交流交融,发挥文化固边安民作用,与藏区群众生活品质提升、生产效益提高紧密结合,让文化成为藏区群众生活、生产的发展动力。(来源:文化部全国公共文化发展中心)