12月6日晚，柏林中國文化中心大樓內洋溢著濃濃的喜慶氣氛，近150名學員冒著今冬的第一場風雪，懷著興奮和喜悅的心情前來參加文化中心2013年下半年度結業晚會。每年的12月6日是歐洲傳統的“聖?尼古拉斯日”，傳說每年的這一天，尼古拉斯都會給孩子們帶來糖果和小禮物。文化中心特別為前來參加活動的小學員們准備了聖尼古拉斯巧克力。

　　晚上19點整，典禮正式開始。柏林中國文化中心主任陳建陽對文化中心每位語言班和興趣班學員在學業上所取得的進步表示熱烈祝賀，也對中心所有老師一年來的辛勤工作給予充分的肯定和衷心的感謝。

文化中心老少學員集體背誦《弟子規》、吟唱《讀書郎》 

文化中心學員朗誦《乘著歌聲的翅膀》

　　結業文藝晚會在一首膾炙人口的兒童歌曲《讀書郎》中拉開了序幕。緊接著是漢語初級班學員帶來的經典誦讀《弟子規》，古文對他們來說還有一定的困難，但絲毫沒有影響他們抑揚頓挫的朗誦，他們認真的表情不時引來同學們熱情的掌聲﹔接下來由師生搭檔的節目詩朗誦《乘著歌聲的翅膀》，深深感染了在場的每一位觀眾。隨後漢語初級班學員們為大家送上了李白的五言絕句《靜夜思》。晚會上節目可謂精彩紛呈，高潮迭起。

文化中心學員塞巴斯蒂安做“獎學之旅”報告 

文化中心學員伊拉、彼得拉和烏維共同做文化中心“獎學之旅”報告

　　漢語高級班學員塞巴斯蒂安、伊拉、彼得拉和烏維分別帶來了認真准備了兩個月之久的《獎學金之旅報告》，他們介紹了自己在中國的所見所聞，並配以生動的PPT演示向大家介紹了中國的名勝古跡、當地特產以及他們對中國的美好印象，他們俏皮新穎的語言不時博得觀眾的陣陣掌聲。

柏林中國文化中心陳建陽主任、王彥軍副主任同全體教師及學員合影留念 

柏林中國文化中心陳建陽主任、王彥軍副主任同武術班學員合影

　　頒發結業證書作為晚會的重頭戲，更是將晚會推向了高潮。漢語班、太極班以及武術班的學員們先後登台，在老師們和同學們的祝福中從陳建陽主任手中接過了結業證書，並一起拍照合影留念。

少年組學員表演武術 

兒童組小朋友表演武術（攝影：閆健）

　　頒獎儀式結束後，晚會節目繼續進行。高級班學員帶來的男生獨唱《紅塵有愛》和太極班、武術班學員的太極和武術表演，征服了所有的在場觀眾，把場內氣氛推向了另一個高潮。

　　不知不覺兩個多小時過去了，參加結業典禮的學員和家人依依不舍地踏上回家的路程。