當前位置: 國際交流與合作局(港澳台辦公室)
國際交流與合作局(港澳台辦公室)
中國民間藝術在埃及2014年“歡樂春節”活動中大放異彩
發布時間:2014-03-20 16:32 來源: 編輯:國際交流與合作局
信息來源: 2014-03-20
    2月11日至16日,由文化部和江蘇省政府、江西省政府、山東省政府、河南省政府組派的19人民間藝術家小組訪問埃及,參加了埃及2014年“歡樂春節”系列慶祝活動,受到埃及各界人士的高度贊譽。

  2月11日,在抵達埃及的第一天,部分演員就克服旅途勞頓,參加了由埃及旅游部、文化部和中國駐埃及大使館共同主辦,由開羅中國文化中心承辦的“歡樂春節——埃及歡迎你”大型中埃聯合晚會,包括埃及文化部、旅游部政要和駐埃使團在內的約300名嘉賓出席了該活動。江西省木偶劇團的精彩表演吸引了不少來賓駐足觀看並爭相與之合影留念。

  2月12日,中國駐埃及大使夫人王金娥女士邀請埃及婦女界名流在大使館院內舉辦了“歡樂春節——共話馬年新春”聯誼活動,包括埃及前總統納賽爾和薩達特的女兒、埃環境事務部長夫人和副外長夫人等婦女界知名人士和外國駐埃使節夫人等40余位嘉賓出席了該活動。面塑、剪紙、書法和吹糖人兒等中國傳統藝術現場展示,抖空竹、踩高蹺和木偶表演等讓嘉賓們大開眼界,一些嘉賓現場拜師學起了剪紙和抖空竹。很多面塑作品和糖人兒作品也被 “一搶而空”,人們的喜愛之情溢於言表。口技表演將傳統中國口技與B-BOX完美融合,更是博得了滿堂彩。


民間藝術——最早的彩色印刷


埃及歡迎你——江西木偶表演小組進行迎賓表演


埃及小朋友抖空竹


民間藝術——剪紙


民間藝術——木偶


民間藝術——面塑


民間藝術——泥人與書法展示(攝影:高峰)

  2月14日,是中國元宵節和西方情人節。在這雙節之日,第五屆埃及“歡樂春節”大廟會在美麗的邁阿迪島公園如期舉行,吸引了約6000名中外民眾。中國吹糖人、面塑、剪紙、書法、版畫、踩高蹺、抖空竹、口技和木偶等民間藝術展示再次吸引了大量游客,成為廟會上一道亮麗的風景線。色彩豐富的面團在面塑老師的手中像魔術一般瞬間變出形態各異的人物、動物造型;一張方方正正的紅紙在剪紙老師的手中不一會兒功夫就剪出了惟妙惟肖的十二生肖;最為有趣的還數吹糖人兒表演,如何快速“吹”出各種造型,始終吸引著大批游客。此外,各位老師不僅自己制作,還手把手地向饒有興致的來賓傳授制作和操作方法,更增添了游客的參與興趣和熱情。民間藝術家小組在不同場合的展示表演活動,成為埃及2014年“歡樂春節”慶祝活動的一大亮點,不僅勾起了華人觀眾對兒時“過大年”的回憶,也向埃及社會各界展示了中國傳統手工藝術和傳統文化,增強了當地民眾對中國文化歷史傳承和豐富內涵的了解。