為隆重慶祝中國國家話劇院組建13周年，謳歌劇院組建13年的奮斗歷程，弘揚話劇先輩們的優秀事跡，展望未來戲劇願景，院長周予援，黨委書記景小勇，副院長王曉鷹、史麗芬、戈大立、院長助理羅大軍與國家話劇院全體演職人員、離退休老藝術家，集聚國家話劇院劇場，歡慶一堂。慶典活動上，與會人員一起觀看了國家話劇院2014年所取得的豐碩成果視頻片和慶生大戲《長夜》。 

圖為國家話劇院全體演職人員、離退休老藝術家歡慶一堂

文化部政府門戶網站記者 馬思偉 攝

圖為《長夜》精彩劇照 

文化部政府門戶網站記者 馬思偉 攝 

圖為國家話劇院領導與《長夜》劇組合影 

文化部政府門戶網站記者 馬思偉 攝 

    世界經典 中國原創
    2014年，國家話劇院創排了11部題材豐富、內涵深刻的話劇作品。國家話劇院“世界經典，中國原創”的創作理念在一部部的劇目中得到了擲地有聲的回響。其中《棗樹》聚焦北京四合院，反映拆遷背後百態生活的京味話劇﹔《暴風雪》講述礦工為生計鋌而走險，呼喚人性溫暖的話劇﹔《山楂樹之戀》以詩意方式詮釋時代純真愛情的話劇﹔《長夜》反映當代特殊群體中國農民工生活的話劇﹔《花心小丑》表現小人物不屈奮斗的獨角戲。而根據美國當代劇作家奈戈?杰克遜改編的《離去》，關注“阿爾茨海默症”群體的生命體驗，落腳當代家庭生活的情感關系﹔托尼戲劇獎獲獎劇目《紅色》的搬演，表現藝術家在商業社會創作困境中突圍的現實問題﹔根據莎士比亞經典故事改編的話劇《羅密歐與朱麗葉》，講述了一段中國青年間忠貞不渝的愛情故事﹔根據德國布萊希特經典劇作改編的《四川好人》，演繹“善”與“惡”的碰撞，展現出人性的真相。 
    2014年，劇院繼續推行“保留劇目制”。17年前曾轟動一時的經典劇目《死無葬身之地》今年正式復排，一經推出便大獲成功。目前正在復排《薩勒姆的女巫》，2015年初將登陸國家大劇院。國家話劇院的優秀經典劇目在“保留劇目制”的滋潤下常演常新。 
    加大公益惠民和“走出去”力度
    慶典活動上的宣傳片中，我們看到：2014年，國家話劇院演出足跡遍布祖國大江南北乃至世界各地，大幕一次次開啟，好戲一台台上演。 
    《伏生》、《紀念碑》、《理查三世》、《死無葬身之地》、《山楂樹之戀》、《哥本哈根》、《向上走、向下走》、《兩隻狗的生活意見》、《紅玫瑰與白玫瑰》時尚版和《夜店之天生絕配》等十部劇目在“上海演出季”、“重慶演出季”、“杭州演出季”、“新疆演出季”和“台北演出季”震撼上演。國家話劇院還第一次踏上雪域高原西藏拉薩，為藏區觀眾演出話劇《向上走、向下走》。隨後，馬不停蹄趕往新疆，為慶祝新疆生產建設兵團成立60周年，進行專場慰問演出。國家話劇院積極投身“高雅藝術進校園”活動。《這是最後的斗爭》和《哥本哈根》走進全國27所高校，為青年學子和教師奉獻精彩演出。“大地情深”公益演出，《伏生》劇組走進上海、鄭州，受到熱烈歡迎。 
    2014年3月，《青蛇》、《理查三世》成功綻放華盛頓和紐約劇場，首次實現了國家話劇院多劇目、同時段亮相美國舞台的盛況﹔《理查三世》、《活著》、《戀愛的犀牛》等劇目分別在羅馬尼亞、丹麥、德國、意大利等國家演出均獲成功﹔劇院與澳大利亞馬爾特豪斯劇院合作創排的《四川好人》在澳大利亞成功上演。 
    今年，“中國國家話劇院第六屆國際戲劇季”拉開帷幕。《死無葬身之地》、《離去》和《哥本哈根》三部國家話劇院出品的劇目和來自德國、美國、澳大利亞、馬其頓等國家的優秀精品劇目《美狄亞》、《哈姆雷特》、《亨利六世》、《仲夏夜之夢》和《四川好人》相繼上演，社會關注度和業界美譽度大幅提升，品牌影響力深入人心！ 
    《死無葬身之地》、《紀念碑》、《白夜》和邀請的十五部優秀民營劇團話劇作品登上“國家話劇院小劇場演出季”的舞台，為京城觀眾奉上70余場精彩演出。 
    中國歷史題材作品《伏生》、現實主義題材作品《棗樹》、世界經典作品《死無葬身之地》三部劇目參加2014年國家藝術院團演出季展演活動，取得優異成績﹔《四世同堂》在“首都劇場精品劇目邀請展”中精彩上演﹔《伏生》亮相“第六屆戲劇奧林匹克”，在世界戲劇的舞台上完美呈現中國戲劇元素﹔《青蛇》作為烏鎮戲劇節開幕大戲，在水劇場曼妙的舞台中，綻放其靈動的色彩﹔《羅密歐與朱麗葉》全國巡演歷時10個月之久，演出場次突破80場。 
    展望來年戲劇願景 
    在即將到來的2015年，王曉鷹執導的阿瑟﹒米勒經典作品《薩勒姆的女巫》將於1月上演於國家大劇院。新創劇目將不斷創排，經典保留劇目也將陸續回到舞台，來迎接與更多觀眾的心靈互動。 
    今年，國家話劇院與英國國家劇院正式簽署了戰略合作備忘錄﹔ 國務院副總理劉延東與英國衛生大臣亨特出席了“中英高級別人文交流機制第二次會議”，共同見證了兩院簽署戰略合作協議，北京、上海、烏鎮多地開始舉行系列推廣宣傳活動，中英兩國國家院團的首個戰略合作項目進入實施階段，這部備受矚目的舞台劇《戰馬》中文版將於2015年9月首演。 
    2014年，中國國家話劇院碩果累累，好戲連連。今後，國家話劇院將繼續踏著“世界經典、中國原創”的道路，勤勉探索，再鑄輝煌！