杭州市、金华市、衢州市，绍兴市上虞区、慈溪市、龙泉市文化广电新闻出版广新局 :

    为提高我国非物质文化遗产传承人群的当代实践水平和传承能力，促进非物质文化遗产融入现代生活，文化部于近期启动了“中国非物质文化遗产传承人群研修培训计划”试点工作。我省的浙江师范大学作为该计划的培训试点院校，将于8月份举办“瓷器烧制技艺”类传承人群培训班。现将有关事项通知如下：

    一、培训目标

    通过培训，提高学员的文化素养、审美能力和传承水平，帮助学员深刻理解非遗项目的核心价值，在维护我省制瓷技艺多样化的前提下，使学员建立传统技艺与现代设计、现代生活、现代市场结合意识，进一步让现代设计走进传统工艺，让传统工艺走进现代生活。

    二、培训对象

    本期培训主要是面向我省范围内省遗以上瓷器烧制技艺类项目的青年传承人群：

    1、原则上要求有2年以上的传统瓷器的制作和生产从业经验，具有一定的实践操作技能水平；

    2、具有较强的学习愿望和学习能力，希望在文化素养、艺术修养、审美能力上得到进一步提升；

    3、推荐对象为非遗项目所在地代表性传承人的弟子，并在师徒传承中显示出较好的创作禀赋；

    4、年龄原则上不超过40周岁。

    三、时间地点

    2015年8月2日到9月1日，浙江师范大学（浙江省金华市迎宾大道688号）。

    四、培训方式

    为有效完善传统民间师徒传承中不足的知识结构，在课程设置和培训方式上，着力弥补学员文化素养、美术基础、设计意识、眼界开阔之缺，弥补学员对现代艺术品市场了解不足之缺。

    （一）集中授课与小组研讨相结合：以讲座方式开展理论专题授课，讲授非物质文化遗产、民俗基础、陶瓷史、陶瓷种类与风格等知识；讲授从事瓷器创作必须的色彩、造型、设计等知识。同时采用分组教学模式，安排指导教师与小组学员研讨、交流。

    （二）名家讲座与案例教学相结合：邀请浙江省内产品设计专业人士或国家级工艺美术大师来校讲座，分享产品设计、创作经验。同时，教学和研讨围绕经典案例、经典作品展开，增强学员艺术感悟力。主要课程包括造型基础、设计基础、摄影、新媒体营销等课程。

    （三）实践教学与实地考察相结合：在教学中结合创作实践，边学边做，促进技能与素养提升。参观大师工作坊、现代陶瓷艺术展、博物馆及艺术品市场，并通过瓷器鉴赏、产品设计欣赏等课程，增强学员现代艺术感悟，了解市场需求。

    （四）作品导向与成果检验相结合：以作品为导向，引导学员利用所学知识和技能进行创作。在培训末期，开展学员创作作品展，邀请专家和代表性传承人，现场点评、交流。

    五、推荐程序

    本次培训为纯公益性培训，培训单位不再收取其他费用。培训期间食宿、教学费用由培训单位负责，学员往返所在地的交通费用自理。培训总人数控制在60人左右，以项目从业人员数量和传承队伍情况分配学员名额（见附件1）。

    1、请各地依照推荐名额和培训对象要求，充分听取所在地代表性传承人的意见，认真遴选和审核学员资格。

    2、填报“中国非物质文化遗产传承人群研修培训计划（瓷器烧制技艺类）浙江培训班学员推荐表”（见附件2），须有代表性传承人（所推荐学员的师傅）签名，并由文化主管部门加盖公章。

    3、请各地于7月17日前将学员推荐表（见附件2）报至浙江师范大学，逾期不予受理（以当地邮戳为准）；同时报送电子文档。

    六、其他事项

    1、本次培训为期四周，中途可能安排休息一次（四天）。培训住宿在学生宿舍，用餐在学生食堂。学员要本着务实求知和艰苦求学的态度，严格遵守学校培训纪律，按照培训的日程安排，认真参加学习培训。

    2、将视学员受训表现和培训整体情况，为学员建立受训档案，并评选优秀学员和优秀作品。

    联系人：浙江师范大学  李伟魏

    电话：13857995709

    邮箱：378590218@qq.com

    地址：浙江省金华市浙江师范大学（金华市迎宾大道688号）田家炳大楼2楼213室。

  

  

                           浙江省文化厅

                           2015年7月3日

附件1：“中国非物质文化遗产传承人群研修培训计划”浙江首期培训学员名额分配

附件2：“中国非物质文化遗产传承人群研修培训计划”浙江首期培训学员推荐表