2019年文化部banner嵌入
當前位置: 國家藝術基金管理中心
國家藝術基金管理中心
國家藝術基金推動原創作品“走出去”
發布時間:2017-11-30 09:09 來源:國家藝術基金管理中心 編輯:李慶禹
信息來源:國家藝術基金管理中心 2017-11-30

  2017年10月至11月,國家藝術基金2016年度傳播交流推廣資助項目芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》在法國巴黎,德國腓特烈港,荷蘭阿培爾頓、恩斯赫德、布雷達、阿姆斯特丹、海牙以及比利時哈瑟爾特、根特歐洲四國九城演出十場。此次巡演是蘇州芭蕾舞團建團十年來歷時最久的一次海外巡演。在國家藝術基金的資助下,蘇州芭蕾舞團走進海外主流劇場,面向主流人群,吸引主流媒體,講好中國故事。

    中國版《羅密歐與朱麗葉》創編於2010年,是蘇州芭蕾舞團成立後的首部原創作品,該劇以其大膽的創意構思與巧妙的中西融合完美詮釋了莎翁愛情史詩,讓歐洲觀眾看到了不一樣的“中國芭蕾”。中國駐法蘭西共和國大使館文化公參李少平專程觀看演出,並對演出給予了高度評價。

  《羅密歐與朱麗葉》在歐洲巡演期間,每場上座率達90%以上。盡管觀眾對芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》已非常熟悉,但蘇州芭蕾舞團的創新編排,仍以震撼人心的藝術魅力使歐洲觀眾領略到不一樣的藝術風格。荷蘭資深媒體人Barbara Molendijk評價到:“很專業的舞者,非常棒的編排,整個作品不再隻是模彷,而是一種創新和進步。這與我通常認知的《羅密歐與朱麗葉》完全不同,歐洲觀眾喜歡不一樣的東西。”

  為配合此次歐巡演出,蘇州芭蕾舞團還積極與當地文化機構聯合,共同策劃了一系列文化交流活動。當地時間11月21日晚,在海牙中國文化中心舉辦了一場名為《芭蕾在當代中國》的主題講座。講座以當代中國芭蕾為切入,讓當地觀眾了解到當代中國芭蕾,了解到芭蕾藝術在中國的發展、變化以及創作理念,也借此擴大他們對中國文化的認知,感受中國文化的獨特魅力,提升中國文化在歐洲的影響力。(來源:國家藝術基金管理中心)