中國文化報記者屈菡報道：在國際敦煌項目中文網站上線10周年之際，由中國國家圖書館、英國國家圖書館、敦煌研究院共同主辦的“敦煌舊影——敦煌莫高窟歷史照片展”於11月16日在北京中國國家圖書館古籍館開幕。

　　展覽展出的百幅歷史照片包含了20世紀上半葉曾分別前往敦煌的英國人斯坦因、法國人伯希和，以及赴敦煌考察的中國學術團體成員拍攝的照片，拍攝時間均在1943年之前。這些照片從不同角度展示了敦煌莫高窟，包括莫高窟外觀、僧人、佛事活動以及來莫高窟考察的外國探險隊的照片，尤其是斯坦因所攝藏經洞發現者王圓箓的照片，因與敦煌遺書關系密切，歷來頗受關注。這些歷史照片留存了一個時代的莫高窟記憶，形象地記錄了不同時期莫高窟的崖體面貌、洞窟形制、壁畫狀況、周邊環境及其變化軌跡，也為當代的石窟保護、考古調查、壁畫研究等工作提供了難得的參考資料。

　　國際敦煌項目(簡稱IDP)成立於1994年，是通過文獻數字化促進敦煌文獻保護和研究的國際合作項目，其宗旨是聯合世界各地的敦煌西域文獻收藏機構，共同開展敦煌西域文獻保護、編目和數字化工作，利用統一的平台發布文獻信息與圖像，便利各個層次的使用者利用文獻。迄今為止，國際敦煌項目已經在全球7個國家建立了8個中心，維護著中、英、俄、法、德、日、韓7種文字的網站和數據庫，至今發布的文獻高清圖像已經超過30萬幅。

　　中國國家圖書館自1997年開始與英國國家圖書館磋商開展國際敦煌項目的合作，2002年11月11日，國際敦煌項目網站中文版發布。截至今年10月底，國際敦煌項目國圖中心已完成2000余件館藏敦煌遺書的數字化工作，上傳文獻圖像近8.5萬幅。目前國圖正在加速進行文獻數字化工作。國際敦煌項目網站中文版自發布以來，始終秉持服務學術研究的理念，根據學術機構或學者個人學術研究的需要適當調整工作日程，優先把學術界迫切需要的寫卷進行數字化，訪問量遠高於國際敦煌項目其他文種的網站，以其豐富詳實的資料極大地便利了國內外敦煌吐魯番學的研究，得到專家學者的普遍認可和好評。

　　展覽開幕式後，舉行了國際敦煌項目專家座談會，就國際敦煌項目未來發展方向進行了深入座談。展覽將持續至11月30日，面向公眾免費開放。