金秋十月是巴黎藝術展覽薈萃一堂的季節，美麗的香榭麗舍大道兩旁展現一派巴黎文化之都的繁榮景象。與法國國際當代藝術博覽會和愛麗舍當代藝術博覽會同期毗鄰舉辦的是“ChiFra 2013中法藝術展”，該展以中法頂尖當代藝術家作品同台亮相的獨特形式成為展覽盛況中一朵靚麗的奇葩。

　　10月23日晚，由中國文化部中外文化交流中心主辦、索非亞國際藝術基金會協辦的“ChiFra 2013中法藝術展”在香榭麗舍大街隆重開幕。中國駐法國大使館公使銜文化參贊呂軍、巴黎中國文化中心主任殷福、中外文化交流中心副主任嚴振全、法國外貿顧問委員會主席布律諾﹒迪裡厄、法國美術家協會主席雷米﹒阿龍等嘉賓與中法各界人士近千人出席了開幕式。現場展出的四十多位當代中國和法國藝術家的上百件油畫、 雕塑和版畫作品吸引了觀眾濃厚的興趣。開幕式盛況空前，可謂近幾年在法國舉辦的中法文化交流活動之最。

　　呂軍公參在開幕致辭中表示，近30年來，中國藝術得到飛速發展，成為當今中國社會高速發展的一個象征，既代表了中國文化形態的演變，又在中國美術史上書寫了嶄新的一頁。此次展出的二十幾位中國藝術家的作品，讓更多的人看到中國當代藝術的多元化現狀。此次中法藝術家聯合展覽使兩國藝術家從遙遠的世界兩端相互遙望和想象，發展到面對面地進行文化凝視和欣賞，進而過渡到肩並肩地切磋與合作，這將是中法藝術交流發展到新階段的重要標志，希望該活動能夠成為中法文化交流新的裡程碑。

　　法國美術家協會主席、巴黎ChiFra藝術協會主席雷米﹒阿龍表示，2013中法藝術展能在兩國籌備慶祝建交50周年的日子裡舉行，具有歷史意義。展覽展出的中國藝術家作品都具有很高的藝術價值，中國藝術家在藝術領域的探索和追求同樣令法國藝術家們受益匪淺。雷米﹒阿龍期望此展能夠開辟一條中法文化合作的新路。

　　此次展覽的贊助人、索非亞國際藝術基金會主席鄧喜紅表示，希望2013中法藝術展能以系統的、群體的方式呈現中國藝術的一個側面，幫助沒有到過中國的法國觀眾了解中國藝術家的成就，了解相關藝術領域在中國的發展情況，進而加強兩國之間的相互了解和交流。

　　作為2014年中法建交50周年的預熱項目，“ChiFra2013中法藝術展”共展出40多位中法當代主流藝術家的近150件精美的油畫、雕塑和版畫作品，從不同文化角度為兩國公眾集中呈現中法藝術家近30年來的藝術發展歷程和成就，以及中法老中青三代藝術家的探索和追求。參展的大部分中國藝術家，都曾先後赴法學習油畫及雕塑，了解西方文化的發展軌跡，借鑒西方繪畫本體的語言技巧，形成了各自獨特的藝術表達方式。本次展覽中法藝術家群體亮相，有助於通過作品重新認識各自文化和藝術的價值，尋找兩國文化的共通性和差異性，向觀眾全方位展示其思想、繪畫技巧和當下的生活，同時也為兩國藝術家在同一空間進行交流對話搭建了平台。

　　“ChiFra 2013中法藝術展”於10月28日閉幕。作為慶祝中法建交50周年系列文化活動之一，該展2014年還將於中國北京、上海、 廣州、杭州等城市巡回展出。