為慶祝中歐建交40周年,中國大型原創歌劇《運之河》於7月6號登上布魯塞爾皇家馬戲團劇場舞台,向比利時觀眾再現了開掘隋唐大運河這一史詩般的歷史壯舉。駐中國歐盟使團團長楊燕怡大使、歐盟地區委員會主席馬庫拉、中國駐比利時大使曲星和比利時聯邦議會比中友好小組主席克裡斯蒂安娜﹒維耶納在演出結束後上台與演員合影。(攝影:郜爽)
為慶祝中歐建交40周年,中國大型原創歌劇《運之河》於7月6號登上布魯塞爾皇家馬戲團劇場舞台,向比利時觀眾再現了開掘隋唐大運河這一史詩般的歷史壯舉。
駐中國歐盟使團團長楊燕怡大使、歐盟地區委員會主席馬庫拉、中國駐比利時大使曲星、比利時聯邦議會比中友好小組主席克裡斯蒂安娜﹒維耶納與包括歐盟官員在內的來自比利時各界數百名來賓一同觀看了演出。
在致辭中,楊燕怡表示,“大運河”,又稱“京杭大運河”,是中國乃至世界的一個奇跡, 於2014年6月被正式列入世界遺產名錄。由此應運而生的《運之河》堪稱是中國歌劇的一部經典之作。
她說:“總長1794千米、橫跨六省、連接五大水系,京杭大運河是溝通中國南北往來的主干道,不僅確保了中國的經濟繁榮、文化交流和政治融合,它更為促進中歐間的交流做出了巨大貢獻。”
“相信今晚的《運之河》能夠讓中歐觀眾更好的理解和欣賞彼此的歷史文化,這是維系中歐間長久、富有活力友誼的重要基石,” 楊燕怡補充道。
《運之河》以隋煬帝開掘京杭大運河和隋唐朝代更迭為主線,編織出一部蕩氣回腸、催人警醒、並飽含正能量的歷史正劇。
由著名表演藝術家殷秀梅和戴玉強分別飾演蕭皇後和隋煬帝,這部由中國江蘇省重點打造的原創歌劇集結國內一流創作團隊,客觀還原了隋煬帝開大運河的歷史功過,更是深刻反映中國文化“水能載舟亦能覆舟”的智慧。(攝影:郜爽)
由著名表演藝術家殷秀梅和戴玉強分別飾演蕭皇後和隋煬帝,這部由中國江蘇省重點打造的原創歌劇集結國內一流創作團隊,不僅用優美的藝術形式客觀還原了隋煬帝開大運河的歷史功過,更是深刻反映了大運河實乃“命運之河”的深刻內涵,展現了中國文化“水能載舟亦能覆舟”的智慧。
演出結束後,在場觀眾紛紛起立向演員們的精彩演出致謝,掌聲經久不衰。
觀眾阿諾﹒保德瑞耶告訴記者:“這是我第一次看中文的歌劇,感覺非常棒。故事的編排、演員的表演、現場交響樂團的演奏、舞台服裝的設計等等都可以用完美形容。中國在公園六百年就修建了如此宏偉的運河,我感到很震撼。通過該劇我不僅對中國的這段歷史有了更多的了解,同時我也體會到了中國 ‘以史為鑒’的政治智慧。”
第二天,《運之河》觀後感專家座談會在布魯塞爾中國文化中心舉行,中國駐歐盟使團公參李建民、布魯塞爾中國文化中心主任嚴振全、該劇藝術總監李朝潤和到場專家共同分享了觀看演出的感受。
中外專家一致認為,《運之河》是一部高水平的藝術作品,不僅展示了中國日益提高的軟實力,也滿足了歐洲觀眾近年來不斷攀升的對中國了解的渴望度;它用歐洲人更為接受的歌劇形式展現中國文化和歷史,是一條名符其實的連接了中歐文化、中歐友誼的大運河。
即將於今年9月正式揭牌並投入運營的布魯塞爾中國文化中心是中國政府在比利時設立的官方文化機構,由文化部和上海市人民政府合作共建,總建筑面積近2500平方米,地下三層,地上四層;開放後將面向當地主流社會、歐盟外交官、國際駐歐媒體、比利時王室及各級政要、比利時當地重要社團領袖,以及當地普通民眾等不同人群;可實現的主要功能包括藝術展覽、小型演出、論壇講座沙龍、文化藝術教學與培訓、電影放映等。
據悉,繼6月30日瑞士日內瓦首演之後,布魯塞爾是《運之河》歐洲巡演的第二站,接下來劇組還將赴意大利羅馬、米蘭繼續為歐洲觀眾帶來這一視聽盛宴。
《運之河》觀後感專家座談會於第二天在布魯塞爾中國文化中心舉行,中國駐歐盟使團公參李建民、布魯塞爾中國文化中心主任嚴振全、該劇藝術總監李朝潤和中外專家共同分享了觀看演出的感受。(攝影:郜爽)
來源:中國日報