第十七屆中國上海國際藝術節的“中英表演藝術產業與教育論壇”於10月19日在上海舉辦。來自中英演藝行業、教育、政府機構的代表就“如何保證表演藝術的高品質和創新”“什麼樣的商業和企業模式運作良好”“如何培養新的受眾”“如何利用科技的力量和跨學科來支持表演藝術和培養新的觀眾群體”等焦點問題展開討論。

　　2015年是“中英文化交流年”。是繼2008年“時代中國”和2012年“藝術中國”活動以來，兩國間的又一次國家級大型人文交流合作項目，對於進一步推進中英全面戰略伙伴關系具有重大意義。在此框架下一系列高水平的文化和創意活動將在兩國集中展示。2015年中英論壇作為中英文化交流年活動的一部分，著力增進了中英兩國表演藝術與教育領域的協同效應。論壇探討了如何增加雙方合作機會，更重要的是創造更高質量的交流，促進可持續的合作，在全面打通兩國雙向文化交流重要渠道的道路上更進了一步。

　　本次論壇是繼首屆中英論壇之後中英兩國藝術組織再次匯聚一堂，共同探索中英演藝產業的新機遇與新發展，論壇將在中英兩國現有演藝合作基礎上建立更加密切的聯系，進一步推進表演藝術產業和教育領域的合作，探尋培養新觀眾的方式，挑戰並拓展與會代表對表演藝術國際合作的思考，進一步提升演藝產業的國際影響力。

　　在本次論壇豐碩成果的基礎上，中國上海國際藝術節未來將為中英兩國更高質量的雙向文化交流推動一系列倡議，結合商業與非盈利模式，提升兩國文化藝術組織聯合委約制作的量與質，讓中英論壇成為兩國文化領域對話與合作的重要定期會議。

　　論壇匯集了來自中國和英國演藝行業、教育和政府機構代表，引入了全新辦會模式：通過專業合作案例分析，為兩國文化交流合作尋找新方案，捕捉新契機﹔再由兩國分組討論結合大組匯報、核心小組內部總結會等集體學習型方式，推動中英兩國演藝界進一步提高產業和教育合作，建立可交付的工作機制，積極打造高品質可持續發展的合作模式，同時為中英兩國開拓新的觀眾群體提供機會。

　　論壇舉辦期間，中國國家主席習近平正在英國進行為期5天的國事訪問，中英關系的“黃金時代”即將開啟。希望本次中英表演藝術產業與教育論壇能為兩國文化交流與合作增光添彩！

　　來源：文通網