10月29日，文化部副部長丁偉會見了來訪的德國歌德學院主席雷曼一行，雙方就加強兩國文化中心的交流與合作，推動雙邊文化關系發展等事宜深入交換了意見。

　　丁偉首先對歌德學院798新空間即將啟用表示熱烈祝賀，並積極評價近年來中德文化關系的發展。隨著中德政治、經貿關系的深化，兩國在文化領域的交流與合作也日益頻繁和密切。近年來中德文化關系成果豐碩，可圈可點，雙方的交流可謂高潮迭起，亮點紛呈——德中同行、《啟蒙的藝術》大展、德國“中國文化年”、“敢於信任”首屆中德領袖論壇、“中國8”魯爾區當代藝術大展等大型活動把兩國的文化交流與合作提升到新的水平和高度。

　　兩國文化機構對推動兩國文化關系發展起到了重要作用，中德近年來舉辦的許多大型文化項目都由兩國的文化機構共同策劃、組織實施。歌德學院自1988年在華設立以來，積極開展語言教學，舉辦文化活動，除外，近年來還致力於培養青年文化管理人才，對推動兩國文化關系發展作出了杰出貢獻。

　　“國之交在於民相親”，近年來，兩國政府搭建了許多平台，促進民間的友好往來與合作。希望柏林中國文化中心和歌德學院積極參與今年的“中德創新合作年”和明年的“中德青少年交流年”。當前，中國政府加快了在海外設立中國文化中心的進程，歌德學院在海外有近160家分院，管理運作模式成熟，兩國在文化中心的建設、管理、運營等方面可以開展廣泛的探討和交流。

　　雷曼感謝丁偉副部長接見代表團一行，他十分贊同丁偉副部長關於兩國文化中心加強交流並積極參與國家大型文化項目的看法。他表示，作為最早在華開設的外國文化中心之一，歌德學院十分重視在華開展工作，也得到了中國文化部長期以來的積極幫助和支持。他本人以及歌德學院將繼續致力於加強中德文化交流與合作，為增進兩國人民的理解和友誼作出更大的貢獻。