12月11日,初夏的惠靈頓風和日暖,萬類競綠。新西蘭惠靈頓市中心一幢3層建筑在巨大紅色窗花和京劇牆畫的裝點下,格外搶眼。伴隨著喧天鑼鼓和醒獅翻騰,新西蘭中國文化中心在此隆重舉行揭牌儀式。文化部副部長丁偉率中國政府文化代表團、中國駐新西蘭大使館臨時代辦屈光洲、新西蘭文化遺產部首席執行官保羅﹒詹姆斯、惠靈頓市長西莉婭﹒韋德-布朗、新西蘭中國文化中心主任郭宗光,以及外國駐新使節、文化機構,新西蘭商、學、文、媒等各界知名人士,華僑華人和中資機構代表等百余人出席。
一、新西蘭總理特地發來賀信
儀式上,保羅﹒詹姆斯首先宣讀了新西蘭總理約翰﹒基為中心揭牌題寫的賀信。賀信稱,文化交流及民間往來是中新關系的重要組成部分。去年,習近平主席在對新西蘭進行國事訪問期間宣布,中國將在新西蘭設立文化中心。今後,文化中心將通過展示中國文化、漢語和藝術等多領域精品,進一步增進兩國民眾的了解與友誼。他本人堅信該中心將為中新兩國關系的持續發展貢獻新的力量。
二、中新主賓高度評價
丁偉在致辭中表示,中新兩國雖然相距遙遠,文化背景各異,但彼此歷來友好,相知相親。近年來,在兩國政府和社會各界的共同關注和推動下,中新關系全面深化發展,文化交流合作成果顯著。特別是新西蘭實行開放包容的文化政策,重視多元文化發展,為促進中新兩國文化交流與互鑒創造了良好條件。去年11月,習近平主席訪問新西蘭期間,宣布中國將在新西蘭設立文化中心。今天,該中心正式揭牌啟用,標志著兩國文化交流進入嶄新階段,在中新文化關系史上具有標志性的意義。
丁偉感謝新西蘭外交貿易部、新西蘭文化遺產部、惠靈頓市政府等機構為中國文化中心設立給予的寶貴支持和幫助。他表示,不同文明間的交流互鑒,是推動人類文明進步和世界和平發展的重要動力。新西蘭中國文化中心將秉持友好、合作的理念,向新西蘭社會各界介紹中國文化,為新西蘭民眾了解中國提供優質服務,同時也願意積極向中國介紹新西蘭和新西蘭文化。新西蘭中國文化中心願成為中新雙方的共享平台,為促進兩國文化交流與合作、增進兩國人民間的了解和友誼、推動中新全面戰略伙伴關系的發展,發揮積極而獨特的作用。
屈光洲和韋德-布朗均在致辭中高度評價中新文化交流與合作對推動兩國關系的重要意義和獨特作用,期待中新雙方共同攜手,借助新西蘭中國文化中心這個廣闊舞台,以文化為橋梁,以友誼為紐帶,積極為新西蘭民眾及到訪惠靈頓的國際游客提供多樣化、專業化的中國文化體驗,為進入全新發展階段的中新全面戰略伙伴關系增添更多新亮點。
隨後,丁偉、屈光洲、保羅﹒詹姆斯和西莉婭﹒韋德-布朗共同為新西蘭中國文化中心揭牌。
三、小型演出中西合璧
揭牌儀式上,一台“中西結合、傳統與現代結合、專業與業余結合”的小型演出更是將整個活動推向高潮。
大惠靈頓區少兒藝術團用中、英和毛利文三種語言演唱了童謠串燒《七色光》《哆來咪》和《Tutira Mai Nga Iwi》(八方朋友來相聚)。華人小朋友和當地的“洋娃娃”們同台獻藝,表演稚態可掬,三種語言切換流暢,現場響起陣陣掌聲。特別是演唱毛利童謠環節,小朋友們面部表情精准到位,動作手勢靈活自如,其精彩生動的表演引爆全場。
來自廣東民樂團的藝術家們帶來了《紫竹調》《雨打芭蕉》《步步高》等多首歡快經典的中國民樂合奏,其精湛的技法和藝術魅力,令觀眾陶醉。而當新西蘭著名毛利民歌《Pokerekere Ana》(河水湍湍)的旋律娓娓響起時,全場觀眾拍手輕和,場面溫馨動人。
四、 各界人士道賀盛贊
活動現場,當地政要和新文化藝術界名人紛紛對中心揭牌表示由衷祝賀,稱當天為惠靈頓的“大日子”。
新西蘭國家電影委員會主席吉布森表示,新著名導演彼得﹒杰克遜和維塔工作室創始人理查德﹒泰勒將在惠靈頓設立電影博物館,預計2018年完工。該博物館毗鄰新西蘭中國文化中心,兩者相距不過百米。他為此深感榮幸,期待今後兩家機構能精誠合作,互惠互利,擴大影響。
新西蘭“中文周”聯合主席、惠靈頓市政府經濟發展與藝術委員會主席科夫蘭表示,新西蘭中國文化中心的設立非常及時和重要。今年9月,第一屆新西蘭“中文周”在全國一炮而紅,受到民眾熱烈追捧。作為西方國家自主籌辦的第一個中文語言周,主辦方一直在探索未來的發展道路。今天,看到中心揭牌,也看到了“中文周”的廣闊前景。希望今後有機會能與中心攜手舉辦“中文周”活動,使更多新西蘭民眾了解和熱愛中國文化。
新西蘭國家博物館館長埃利斯表示,非常歡迎新西蘭中國文化中心成為國家博物館的新鄰居。中國有句古語,“遠親不如近鄰”。新西蘭國家博物館誠願與中心成為好鄰居、好伙伴、好朋友。
前駐華大使、惠靈頓維多利亞大學孔子學院董事會主席包逸之表示,惠靈頓將在2017年建成中國園。屆時,惠靈頓將有一個室內(指“新西蘭中國文化中心”)、一個室外(指惠靈頓中國園)的中國文化活動場所,這是個非常令人振奮的喜訊。他還表示,不僅維多利亞大學孔子學院,新西蘭很多文化機構和藝術院團都非常期待與中方的緊密合作。
惠靈頓著名書畫家陳康渭表示,中國文化中心是海外華人華僑的精神家園,旅新華人倍感驕傲。今後一定爭當中心“粉絲”,盡己所長,為傳播中華文化貢獻綿薄之力。
當晚,活動現場還舉辦了“水墨中國——當代水墨畫展”。
新華社駐新西蘭記者站、新西蘭國際廣播電台、WTV中華電視網等當地多家媒體對活動進行了現場報道。
在惠期間,丁偉還與保羅﹒詹姆斯和韋德-布朗舉行了雙邊會談,就中新影視產業合作、奧克蘭元宵燈節延伸項目和惠靈頓“中國園”建設等話題深入交換了意見。
外聯局副局長朱琦、局長助理鄭浩、新西蘭中國文化中心主任郭宗光等陪同出席上述活動。
來源:中國駐新西蘭大使館文化處