文化具有跨越時空、直抵心靈的強大力量。

　　隨著中國與世界文化交流與合作的廣度與深度不斷發展，內容與形式更加豐富多彩，交流內涵也進一步深化。回顧2015年,“歡樂春節”為世界各地民眾帶去春節盛宴、海外中國文化中心紛紛揭牌、世界漢學家齊聚北京、中華文化講堂廣獲好評......各類文化交流活動精彩紛呈，文通網在這裡為您盤點過去一年中的精彩瞬間，回味一下文化交流那些事：   

　　2015年第六屆海外“歡樂春節”活動項目累計超過800項，覆蓋118個國家和地區320余座城市，活動規模和覆蓋人群均超過歷屆水平。海外“歡樂春節”活動秉承“品牌化”發展戰略，著力提升活動品質,面向全球五大洲各大城市不同地區、階層和文化習慣的受眾打造“中國序曲”、“藝術中國匯”、“春節廟會”、“廣場慶典”、“跨國春晚”、“中國風格”、“樂享中國”、“四海同春”、“五洲同春”、“親情中華”、“中華風韻”等子品牌活動，引發廣泛好評。同時，海外“歡樂春節”活動廣泛開展國際合作，不斷擴大海外合作伙伴陣容，不斷將中國春節文化產品推向世界。

　　伴隨著活動影響力的不斷擴大，品牌內涵的挖掘，合作模式的進一步創新以及本土化運作的深入發展，“歡樂春節”品牌活動逐漸成熟，營造出了屬於中華文化的全盛圖景。

　　新加坡中國文化中心揭牌   

　　2015年11月7日，中國國家主席習近平與新加坡榮譽國務資政吳作棟共同為新加坡中國文化中心揭牌。新加坡中國文化中心建筑面積8900平方米，中心大樓由新加坡“規劃之父”劉太格擔綱設計，是目前我國在海外建設的規模最大、設施最完善的文化中心，內設有劇場、展廳、圖書館、教室、茶書吧等功能設施，是在新加坡全方位展示中國文化和國家形象的重要平台。

　　新加坡中國文化中心的設立，標志著中新兩國在人文領域的交流進入了新的階段，在中新文化關系史上具有重要的意義，是中新建交25年來兩國睦鄰友好、合作發展的重要成果。

　　作為海外陣地，中國文化中心建設步伐加速推進。到2015年末，海外中國文化中心已達到25個，成為全方位展示中華文化精粹和國家形象的重要平台。

　　2015“漢學與當代中國”座談會 

　　2015“漢學與當代中國”座談會由文化部和中國社會科學院主辦、中國藝術研究院、中外文化交流中心、寧波市人民政府協辦。共有來自美國、俄羅斯、新加坡、法國、南非等全球22個國家的26位著名智庫學者、漢學家以及李君如、葛劍雄、張宇燕、閻學通、胡鞍鋼、單霽翔、黃仁偉、張維為、范迪安等21位中國各領域的著名專家與會。會上，中外雙方學者圍繞“中國國際形象與國際關系”、“‘一帶一路’戰略及地區關系”、“歷史與藝術”、“文學與翻譯”、“中國學研究”等5個議題進行深入研討及互動交流。

　　“漢學與當代中國”座談會旨在加強中外學者與智庫間的思想交流與對話，在國際視野下闡釋和傳播中國當代價值觀念和優秀傳統文化，提升中國核心價值觀在全球的認知和認同。座談會於2013年和2014年已成功舉辦兩屆，邀請了近百名中外著名學者圍繞國際漢學和當代中國研究的前沿話題展開研討，目前已成為中外高端思想文化對話的新平台，獲得國內外學界的一致認可和高度評價。

　　2015—2016“中加文化交流年”  

　　2015年4月13日，2015—2016“中加文化交流年”在加拿大溫哥華拉開帷幕。在為期兩年的文化年活動中，中方將在渥太華、多倫多、溫哥華、蒙特利爾、卡爾加裡、魁北克等加拿大主要城市陸續舉辦包括表演藝術、影視、體育、文學、文化機構交流、友城交流等近40項文化活動。其中重點包括“蒙特裡爾燈光節中國主賓國”、“多倫多港前藝術中心少數民族藝術節”、“上海芭蕾舞團加拿大巡演”等項目。

　　2014年11月，加拿大總理哈珀訪華期間與李克強總理共同確定並宣布舉辦2015-2016“中加文化交流年”(簡稱“交流年”)。這是中加兩國首個文化主題年，也是中國在北美地區的首個“文化年”，對於增進兩國人民互信，促進兩國戰略伙伴關系發展具有積極意義。

　　第三屆“拉美及加勒比藝術季”  

　　文化作為促進中國和拉丁美洲相互了解、推動各領域交流與合作的重要紐帶之一，是構建中國和拉美關系健康發展不可或缺的積極因素。“拉美及加勒比藝術季”日漸作為多邊文化藝術交流平台，成為“相約北京”聯歡活動框架下的一大亮點。本屆藝術季還包括“2015潮流音樂節”的“拉美之夜”以及拉美藝術展覽等系列活動，實現中拉文化交流互鑒從創新到深耕的跨越發展。

　　“中英文化交流年”系列活動 

　　2014年6月，國務院總理李克強訪英時，中英兩國政府發表聯合聲明，宣布2015年為“中英文化交流年”。交流年於3月份正式啟動，這一國際文化交流盛典共分為兩個部分：3-6月由英國大使館/總領事館文化教育處在中國舉辦主題為“新時代”的英國文化季活動;7-10月由中國文化部在英國舉辦主題為“創意中國”的中國文化季活動。

　　2015年的中英文化交流年“中國文化季”活動以推動中英創新合作為核心。以“創意中國”為主題，活動在南至倫敦、北至愛丁堡、東至紐卡斯爾、西至威爾士的全英范圍內火熱舉辦，掀起歷史性的中國文化熱潮和中英文化合作的高潮。據不完全統計，此次“中國文化季”活動共舉辦舞台藝術、創意設計、產業合作、新媒體等版塊60多個項目，直接受眾超百萬，雙方在文化季期間達成或簽署的合作共識和協議數十個。

　　“聚焦中國”—2015赫爾辛基藝術節中國主賓國活動  

　　“聚焦中國”—2015赫爾辛基藝術節中國主賓國活動於2015年8月14日—11月1日在芬蘭赫爾辛基舉行，此次中國主賓國活動項目共20項，佔藝術節項目總量的三分之一，內容涵蓋交響樂、民樂、芭蕾舞、現代舞、戲曲、電影、設計、視覺藝術、非遺、美食等13個門類，還包括中國的流行藝術。

　　赫爾辛基藝術節設於1968年，是北歐地區最大的綜合性藝術節，每年吸引觀眾20余萬人次。在中國文化部及駐芬蘭使館的共同推動下，中國作為主賓國參加第48屆藝術節活動。這是該藝術節首次邀請其他國家作為主賓國，也是兩國建交以來，中國在芬舉辦的規模最大的文化活動。

　　第十四屆亞洲藝術節 

　　2015年11月，第十四屆亞洲藝術節在福建泉州舉行，共有來自五大洲40多個國家的藝術家齊聚泉州，展示展演繽紛多彩的多樣性文化。本屆藝術節圍繞“情系亞洲 逐夢海絲”主題，以“展示、交流、共享、合作”為宗旨，從表演藝術、視覺藝術、交流對話、文都魅力、網絡亞藝節、主題公園活動等六大板塊，全方位展示亞洲各國文化風貌，促進亞洲各國增進友誼、深化合作。作為亞洲地區知名的區域性國際藝術節，亞洲藝術節不僅向世界展示出全新的、整體的亞洲文化形象，而且為亞洲各國不同藝術形式提供更多的交流機會，並促進中國和亞洲各國的文化交流。

　　從2015年起，文化部與福建省人民政府聯合主辦的海上絲綢之路國際藝術節，每兩年一屆，並永久落戶泉州市。亞洲藝術節是國務院批准的首個也是唯一一個區域性國際藝術節，迄今已成功舉辦13屆。

　　第七次中日韓文化部長會議   

　　第七次中日韓文化部長會議2015年12月20日在青島舉行，韓國文化體育觀光部長金鐘德、中國文化部部長雒樹剛和日本文部科學副相義家弘介出席會議，就三方未來進一步深化文化領域合作深入交換了意見。

　　三國代表共同簽署並發表《中日韓文化部長會議——青島行動計劃(2015年—2017年)》，商定加強在文化都市、藝術和體育等多領域交流與合作，確定韓國濟州、中國寧波和日本奈良三個城市為2016年“東亞文化之都”。

　　三方還就2016年第八次中日韓文化部長會議在韓國舉辦達成一致。同時，三國代表決定將積極促進文化產業領域交流與合作，推動文化藝術領域和文化機構間交流，共享文化遺產保護和繼承經驗，並加強三國青少年間交流。

　　第二屆中國—中東歐國家文化合作論壇  

　　2015年11月13日，第二屆“中國—中東歐國家文化合作論壇”在保加利亞首都索非亞舉行。中國文化部部長雒樹剛率中國政府文化代表團出席論壇。與會各國論壇代表圍繞“當前文化遺產管理面臨的挑戰和文物交流的前景”、“如何為開拓文化創意產業的國際市場提供必要條件”以及“如何促進藝術家人才流動以及當代藝術作品的交流”進行深入廣泛交流。論壇還通過了《中國—中東歐國家2016-2017年文化合作索非亞宣言》。

　　“中國—中東歐國家文化合作論壇”由中方倡議發起，每兩年一次。2013年首屆論壇在中國北京舉行，本屆論壇由保加利亞文化部主辦，系論壇首次落地中東歐國家。

　　第二屆絲綢之路國際藝術節

　　第二屆絲綢之路國際藝術節2015年9月7日—21日在陝西西安舉辦，藝術節立足於國家“一帶一路”的總體戰略布局，秉承中華文化“和平、和諧、合作”的價值理念，聚焦絲路核心、中華文化、國際元素三大主題，以加強人文交往、促進民心相通為主旨，充分展示了世界文化多樣性和中華文化的恆久魅力。本屆藝術節包括文藝演出、美術展覽、文化論壇、惠民巡演和專題活動等五大板塊，共有“一帶一路”沿線和關聯的62個國家和地區參與其中。

　　絲綢之路國際藝術節是實施“一帶一路”發展戰略的重要文化項目，是堅持文化先行、創新交流理念，深化與一帶一路沿線國家開展全方位文化交流與合作、促進共贏發展的重要平台。絲綢之路國際藝術節由國家文化部和陝西省人民政府主辦，文化部對外文化聯絡局指導，陝西省文化廳承辦，每年舉辦一屆，是全國首個“絲路文化”國家級藝術盛會。

　　南非“中國年”系列文化活動  

　　作為在非洲大陸舉辦的第一個“中國年”活動，南非“中國年”涉及政治、經貿、文化、科技、教育等多個領域。在文化領域，除了開、閉幕式，全年共舉辦44個文化交流項目，平均每個月4—5個項目在南非實施，現場直接受眾近5萬人。文化成為南非“中國年”最為活躍的元素，充分展示了文化外交的獨特作用，加深了南非各界民眾對中國的了解和認識，全面提升了中南文化交流與合作，開辟了中南文化合作的新領域，推動了可持續的中南文化交流機制的建設。

　　在南非“中國年”的框架下，先後開展了包括演藝、視覺藝術、文化遺產、出版、影視、公共文化、文化產業等領域的系列文化活動。活動形式除了傳統的演出、藝術展覽之外，還引入了研討會、專題對話、藝術節、廣場公共活動等，吸引中南百余家文化機構參與。南非“中國年”極大地拓展了中南文化交流的廣度和深度。

　　2015年“藝海流金——絲路尋根之旅”  

　　“藝海流金”內地與港澳文化交流活動是文化部精心策劃和著力打造的對港澳文化交流重點品牌項目，旨在加強港澳文化界人士對中華文化和國情的了解，搭建內地與港澳文化交流的平台，促進優勢互補和資源整合，並從整體上提升中華文化的國際影響力和競爭力。

　　文化部迄今已相繼與四川、河北、河南、貴州、黑龍江、青海、內蒙古、甘肅、江西、山東等十個省、自治區人民政府聯合主辦了十屆“藝海流金”系列活動，取得了良好效果，在港澳文化界和社會各界引起了較大的反響。

　　2015年“藝海流金——絲路尋根之旅”活動以“感知國風秦韻、體驗絲路文化、擴大交流合作、增進彼此友誼”為宗旨，以弘揚優秀民族文化傳統為主線，全面展示陝西省深厚的歷史文化積澱和得天獨厚的自然、人文資源，包括參訪文化機構、陝西文化推介、對口交流、學術論壇和座談會、筆會、聯誼等活動，行程遍及西安、寶雞、延安、韓城等地，以期拓展內地與港澳在文化領域內的交流與合作，推動三地文化藝術的共同繁榮與發展。

　　第八屆海峽兩岸(廈門)文化產業博覽交易會   

　　以“一脈傳承，創意未來”為主題的海峽兩岸(廈門)文化產業博覽交易會，是中國大陸唯一以“海峽兩岸”命名，由“海峽兩岸”共同舉辦的大型文化展會。

　　在2015年的文博會上，“中華工藝精品獎”繼續吸引兩岸藝術精品參與角逐;“兩岸新勢力藝術設計周”匯聚台灣藝術大學、實踐大學等台灣四大設計高校和大陸40多所高校設計學子同場競技;大陸地區首個台灣兒童文創展被吸引到此，台灣兩大文創巨頭——台灣工藝研究發展中心和台灣創意設計中心首次在大陸同場亮相。

　　文博會主會場設工藝藝術品、創意設計、數字內容與新媒體、文創旅游等四大專業展區，遍布廈門各區的23個分會場和67個專項文化活動也同步登場;展位面積再創新高，達6萬平方米，共吸引來自境內外1696家文化企業和機構參展，其中台灣地區參展企業737家，成為台灣參展企業數最多的大陸展會。

　　第十五屆“相約北京”藝術節 

　　2015年4月23日—5月30日，國家級大型綜合國際藝術節、亞洲地區最大的春季藝術節，第十五屆“相約北京”藝術節在京舉行。美國首次擔任主賓國，拉美及加勒比藝術季是本屆藝術節兩大亮點。

　　藝術節秉持“國際性、經典性、創新性、公益性”理念，將外國優秀文化引入中國舞台，本屆藝術節共有來自美國、拉美、法國、日本等25個國家和地區的42個大型表演藝術團、104個流行樂隊和DJ舉行的100余場室內演出和50余場戶外演出，為國內公眾上演了一場融匯世界文化藝術的“美美與共”的多彩盛宴。

　　紀念世界反法西斯戰爭勝利暨抗戰勝利70周年系列活動 

　　由文化部等部門在紐約聯合國總部舉辦的紀念世界反法西斯戰爭勝利暨抗戰勝利70周年系列活動受到極大關注。2015年8月28日，由中國常駐聯合國代表團和中國文化部共同主辦的紀念聯合國成立暨世界反法西斯戰爭勝利70周年音樂會在聯合國大會廳舉行。音樂會由上海交響樂團與來自美國、俄羅斯、英國、法國等國家的藝術家聯袂演出，由中國著名指揮家余隆擔任指揮，主要曲目有柴可夫斯基《如歌的行板》、約翰﹒威廉姆斯《辛德勒名單》、貝多芬《合唱幻想曲》等。中國著名作曲家鄒野為本次音樂會創作了交響序曲。最後，音樂會在極富中國特色的《茉莉花》和觀眾經久不息的掌聲中落下帷幕。

　　8月24日，“為了和平的紀念——紀念中國人民抗日戰爭、世界反法西斯戰爭勝利暨聯合國成立70周年圖片展”在紐約聯合國總部開幕，吸引了眾多聯合國官員和各國外交官觀看。該圖片展分為“世界反法西斯戰爭的東方主戰場”“推動建立世界反法西斯統一戰線”“世界反法西斯戰爭勝利與聯合國的成立”三個主題，展出了100余張歷史照片。

　　在聯合國總部舉行的紀念活動可謂海外紀念活動的縮影。在世界多國舉辦的紀念活動，同樣傳遞出銘記歷史、期盼和平的願望。文化部、我國駐外使領館、海外中國文化中心、華人華僑在海外主辦和參與舉辦了為數眾多、形式多樣的展演活動，向世界多國民眾傳遞不忘歷史、期盼和平的時代之音。

　　中華文化講堂  

　　為講好中國故事、傳播好中國聲音，文化部外聯局2015年啟動“中華文化講堂”項目，旨在通過舉辦面向外國政界、學界、文化界和青年精英等的文化講座、展示及學術交流活動，加強中國與外國主流社會在思想文化領域的交流、對話和互鑒。講堂所呈現的內容涉及哲學、宗教、文化遺產、文學、藝術、服飾、烹飪、體育、中醫等大文化領域的方方面面。

　　2015年中華文化講堂走進西歐，走進北美，走進東南亞，共在法國、丹麥、意大利、美國、柬埔寨、印度尼西亞、比利時、加拿大等8個國家的多個城市以及歐盟總部舉辦了“探尋中國衣裳之美”、“張火丁京劇藝術賞析”、“中國文人與文人畫” 、“‘追夢水雲間’書法講座”、“五百年來兩大完人：王陽明與曾國藩”、“時尚文化的社會影響力”、“時空裡的足跡”、“簫聲琴韻—領略中華古典音樂之美”、“中國民族音樂賞析”等9個主題共23場講座、文化展示和學術交流活動，獲得廣泛好評。哈佛大學教授王德威、時尚設計師楚燕、古琴名家李鳳雲、書法家白煦、設計師陳野槐、導演王潮歌等學者和專家對中國文化的精彩詮釋令海外觀眾耳目一新，中華文化影響深入人心。

　　2015中外文學翻譯研修班座談會

　　2015年8月26日，中外文學翻譯研修班座談會在京舉行，共有來自阿根廷、澳大利亞、比利時、巴西、保加利亞、克羅地亞、埃及、法國、德國、匈牙利等30多個國家的中青年翻譯、出版人才和世界知名出版專家與會，座談會活動內容包括研討會、座談會、學術講座、參觀體驗等。活動旨在為推動中外文學譯介人才、機構合作，總結交流中外文學互譯出版經驗，向國際翻譯與出版界推介中國優秀文學作品，推動中國文學作品的翻譯與國際傳播搭建跨國合作的新平台。

　　由文化部和中國作家協會聯合主辦的此次翻譯研修班，是中國致力於與世界各國加強思想文化交流、推動中外文化合作互鑒、拓寬中外文化交流渠道與內容的重要舉措。

　　第十七屆中國上海國際藝術節 

　　第十七屆中國上海國際藝術節於2015年10月16日—11月16日舉行。藝術節秉持“藝術的盛會，人民大眾的節日”的宗旨，凸顯藝術節的國際性、經典性、藝術性、創新性和觀賞性，集聚舞台演出、展覽博覽、“藝術天空”系列演出、藝術教育、“扶持青年藝術家計劃”暨“青年藝術創想周”、節目交易、論壇研討、節中節等板塊活動;全面升級“藝術天空”、創設“藝術教育”，通過藝術節“低價票”、藝術節體驗計劃等惠民樂民項目，為中外藝術家與普通觀眾間的交流互動搭建寬闊平台。藝術節共來自55個國家和國內27個省市自治區及港澳台地區的近5千名藝術工作者相約申城,各類活動共吸引420多萬人次參與。

　　上海國際藝術節由文化部主辦，上海市人民政府承辦，是中國唯一的國家級綜合性國際藝術節。自1999年至今，中國上海國際藝術節以“創新發展”的理念為引領，堅持走品牌發展之路，已成為了中國對外文化交流的標志性工程和國際藝壇具有影響力的著名藝術節之一。

　　第十一屆中國(深圳)國際文化產業博覽交易會 

　　深圳文博會創辦於2004年，經過十屆發展的積累和沉澱，已成長為國家級、國際化的文化產業博覽交易會，前十屆累計成交額突破萬億元，出口成交額累計超過1000億元，對拉動中國文化產業發展、推動中國文化產品和服務走出去的作用逐漸增強。

　　第十一屆深圳文博會設在深圳會展中心的主會場面積達10.5萬平方米，包括文化產業綜合館、創意設計生活館、影視動漫游戲館、新聞出版館、絲綢之路館、藝術品館、非物質文化遺產館、文化旅游館和工藝美術館9個展館。其中，絲綢之路館為2015年新增主展館，不僅以圖文並茂方式向觀眾呈現“一帶一路”的發展歷史和城市概況，還重點展示“一帶一路”沿線15個國家的特色文化產業。陝西西安、甘肅蘭州、青海西寧等15個絲綢之路沿線城市也組織了本地文化旅游、文化新業態等內容參展。

　　2015年是深圳文博會從“培育期”向“成長期”過渡的重要一年。本屆深圳文博會規模超過往屆，參展商總數達2286家，比去年增加23家，第六次實現政府組團“滿堂紅”，第二次實現廣東省各地市組團“滿堂紅”。其中，海外參展國家40多個，報名參會的海外採購商達18542名，覆蓋全球97個國家和地區。

　　2015年“獎學之旅——海外中國文化中心優秀學員訪華” 

　　2015“獎學之旅——海外中國文化中心優秀學員訪華活動”於2015年8月10日—20日舉辦。應中國文化部邀請，16個海外中國文化中心的近60名學員訪問了北京和河北吳橋，隨後分赴15個省區市進行文化交流，參觀文博機構和特色建筑，欣賞雜技藝人的絕活，觀看皮影、變臉等演出，並學習糖畫、剪紙和書法等傳統藝術技藝。學員通過講座、培訓、互動體驗和實地參觀，進一步感知中國傳統文化和地方特色工藝等，取得了良好的實際效果，對推動“中華文化走出去”發揮了積極的作用。

　　“獎學之旅——海外中國文化中心優秀學員訪華活動”是文化部自2004年以來設立的品牌項目。旨在配合海外中國文化中心的教學培訓工作，提高學員學習中國語言和文化的熱情。文化部每年邀請在海外中國文化中心學習漢語、武術、民樂等各類中華文化技能的優秀學員來華參觀訪問，迄今已有超過200名優秀學員通過該項目來到中國，近距離接觸和體驗中國文化。

　　來源：文通網