為推動中國優秀舞台藝術走進市場，推動中華文化產品走出國門，中華人民共和國文化部、廣東省人民政府決定舉辦中國（廣州）優秀舞台藝術演出交易會，作為第九屆中國藝術節的重要內容之一，首次在中國藝術節上推出。這是“九藝節”最具創意的活動。

“演交會”將於5月10日至14日在廣州白雲國際會議中心舉行，共設立300個展位、共7250平方米面積。其中包括100台優秀劇目區，展出65台“文華獎”參評劇目﹔15台“九藝節”參演劇目﹔8台港澳台劇目、國外劇目﹔12台群星獎參評劇目﹔演藝產品區（演藝超市），展出國內外藝術院團、文化館區、演出中介、工作室、導演、編劇、演員、服裝、舞美、化妝、魔術等﹔演藝互動區，現場演出舞蹈、聲樂、器樂、魔術等。

 “演交會”致力於打造可持續發展的中國演出交易第一品牌，努力促進和拉動中國演藝文化產業，積極培育文化市場，實現文化事業和文化產業大發展大繁榮。

一、 舉辦“演交會”的背景

（一）舞台藝術市場化的迫切需要

在過去相當長的時期，中國舞台藝術在相當程度上形成了政府為投資主體，獲獎成為主要目的這樣的傳統模式。各地政府投入巨資培養的拳頭劇目、精品劇目、獲獎劇目，卻無法走向市場，沒有面向老百姓演出，沒有發揮應有的作用。這裡面既有文化體制的原因，也有市場培育的問題。當前，尤其需要推動演藝市場發展，推動舞台藝術走向市場。

（二）成熟演藝市場有待培育

近年來，在市委、市政府的高度重視下，廣州市大力推動藝術院團體制改革，讓藝術院團面向市場創作、面向市場演出、面向市場要效益，取得了明顯成效。文化主管部門、藝術院團和廣大演藝機構都深刻的感受到迫切需要一個專業的演藝交易平台、一個成熟的演藝市場。廣州承辦“演交會”，本土藝術院團、演藝機構享有得天獨厚的地利。各地藝術院團對“演交會”抱有很高的期望，都積極主動地參與到“演交會”的籌辦工作中，他們都希望借此機會推廣劇目，展示形象，佔領市場，爭取發展。舉辦“演交會”對藝術院團發展、舞台藝術發展、演藝產業發展是一個非常有意義的探索。

（三）廣州得天獨厚的良好條件

廣州作為中國改革開放的前沿地，毗鄰港澳，對外交流頻繁，成功打造了“廣交會”這個世界知名的會展品牌。廣州也是一個演藝產業比較發達、文化市場比較繁榮的城市，孕育了一批具有市場意識的文藝院團、演藝機構和演出中介組織，具有舉辦“演交會”的良好條件。我們將努力打造“演交會”品牌，以本次“演交會”成功舉辦為基礎，努力讓“演交會”長期落戶廣州，形成帶動演藝產業和文化產業發展的長效機制，追求文化產業發展的長期效益。在國家文化部的大力支持和廣州市委、市政府的高度重視下，將把這次“演交會”打造成為舞台藝術的“廣交會”

二、 “演交會”的特色

“演交會”是一次高層次、廣參與、國際化的演藝交易會。具有以下幾個特色：

（一）雲集全國優秀劇目

“演交會”將從全國各地藝術院團推薦的劇目中精選80台優秀劇目參展，其中既有中央歌劇院、國家話劇院等國家級院團，也有來自各省、市和港澳台等地區的院團，還有來自意大利、德國、加拿大等國外院團，涵蓋了舞劇、歌劇、音樂劇、話劇、地方戲曲、雜技等數十個劇種。

（二）匯聚國內外知名藝術家

“演交會”中，德國國際文化交流基金會主席、加拿大太陽馬戲團總監、加拿大蒙特利爾芭蕾舞團總監、澳大利亞阿德萊德藝術節總監。著名導演、北京奧運會副總導演陳維亞、著名作曲家徐沛東等國內外知名藝術家將出席演交會，其中許多藝術家還將到現場設立內容豐富、裝飾精美的展位。

（三）打造舞台生產銷售於一體的演藝產業鏈

 “演交會”除了展覽推廣成熟劇目，還設立劇本、導演、演員、制作、演出、舞美、服裝、化妝等展位，力求辦成各類演藝生產要素的大超市。劇目的投資商、制作商、制片人通過參加“演交會”可以組合建立演藝班底。這是首次以“演藝超市”的方式努力打造演出生產、制作、交易的平台，也是藝術家展示推廣自己、藝術價值轉化為經濟價值的最佳載體。

（四）重視民營演藝文化企業

“演交會”將把民營文化企業作為重要目標群體，為民營文化企業提供交易平台，制定參展優惠措施，並為他們在知識產權保護、劇本交易、法律服務等方面提供與國有藝術院團同等待遇。

（五）兩場高峰論壇探討中國演藝市場走向

“演交會”期間將舉辦兩場“國際演藝文化產業高峰論壇”，是第九屆中國藝術節優秀舞台劇目演出交易會的重要活動之一，它將對國際國內演藝文化產業的走向與發展具有深刻的影響和意義。

屆時，加拿大太陽馬戲團、蒙特利爾芭蕾舞團、維也納藝術節副總裁吉哈菲爾博士、奧地利粵華傳媒姜揚、德國國際文化基金會主席鐵池。著名導演陳薪伊、陳維亞等國內外知名藝術界人士，以及香港康樂署、澳門文化局和台灣演藝協會等境外知名演出商將赴廣州共同探討中國演藝產品走向國際演藝市場、國內外演出市場走向等問題。

（六）設立獎項評選優秀劇目與經紀人

“演交會”將設立劇目交易排行榜、評選最受市場歡迎的劇目、優秀演出經紀人。在第八屆中國藝術節獲得文華大獎的優秀劇目可參評“優秀舞台藝術演出排行榜”﹔第八屆中國藝術節以來，演出場次最多、票房最高、且在第九屆中國藝術節優秀舞台藝術演出交易會交易額最多的劇目可參選“最受市場歡迎的劇目獎”。文化部將在中國藝術節優秀舞台藝術演出交易會上為獲獎者頒發獲獎證書、獎金和獎杯。