《三打陶三春》在文化部舉辦的首屆優秀保留劇目大獎評選中勝出，無論對北京京劇院還是對我個人來說，都是一件深感榮幸的大事。這出30年前創排、曾熱演數百場的品牌劇目，又有了重現舞台與廣大觀眾互動交流的機會，更使我由衷感到欣慰，同時又覺得責任在肩。文化部發出全國巡演通知後，北京京劇院決定推出青春版的《三打陶三春》，在排練中，調集當年首創首演的原班人馬，採用“兵對兵，將對將， 一對一”的方式，傾心盡力“傳幫帶”，以保障全新青年陣容能在演出時再現當年的舞台輝煌。

　　盛夏酷暑，悶熱難耐，正是排練進入最關鍵的時候，無論是年過花甲的原排主演，還是已進入耄耋之年的原創導演遲金聲老先生，都拿出極大熱情，投入全部精力，在很短的時間裡就把這出《三打陶三春》原汁原味地呈現於舞台。

　　自8月初我們在北京長安大戲院首場復演至今，這出戲在北京大興，黑龍江省哈爾濱、黑河、齊齊哈爾、大慶，河北遷安、石家庄，江蘇張家港，天津中國大戲院等地連續演出了18場。《三打陶三春》題材新穎、樣式活潑、格調清新、喜劇色彩濃郁、藝術表現形式雅俗共賞令人難忘。最令觀眾津津樂道的，一是舞台演出整體呈現出的堂皇風貌，二是演員是“青春一族”，透發出勃勃生機。

　　竇曉璇、王曉麗扮演的陶三春，扮相靚麗，韻致可人，唱、念、做、打技藝嫻熟，表演靈動鮮活，率性純真，把一個富於叛逆精神的古代女子英豪典型形象塑造得可愛又可親，即使是在平時不愛看京劇的青年觀眾，也不由得對京劇新生代“功夫過硬”、 技藝嫻熟、身手不凡發出贊嘆。此外，扮演鄭子明、趙匡胤、高懷德、陶虎等角色的演員，也個個身手不凡。青年團在這出戲裡展現出的整體藝術實力、專業水准，令前來看戲的各地同行贊不絕口。

　　在多年來不曾有高檔次的專業藝術團體演出的黑河市，《三打陶三春》劇組的到來，成了當地最惹人注目的藝苑風景。