為進一步搭建文化出口平台，拓展海外演出市場，近日，重慶演藝集團出資組建的重慶市首個海外演出公司——“ELAI文化傳播有限責任公司”，在西班牙巴塞羅那注冊成立。該公司的成立標志著重慶市在加快文化“走出去”進程中邁出實質步伐。 

　　近年來，重慶演藝集團大力實施文化“走出去”戰略，積極搶佔國際市場，以雜技為主要文化產品得到了美、歐等主流社會的廣泛認可。但一直以來，集團“走出去”模式一直採用“借船出海”方式，加之受到海外市場營銷人才和渠道等諸多因素限制，隻能借助第三方演出中介商進入海外市場。為徹底打破被動局面，集團在今年上半年派出專人對西班牙演藝集團進行充分調研論證，並在此基礎上出資成立演出公司，該公司將聘請國際文化經營管理人才組建演出運營團隊，大力開展演出業務，把重慶演藝集團乃至全國的優秀劇目引入海外市場開展商業演出，從而把握演出的定價權和收益分配權，減少中間環節，增加演出收入。同時通過設立ELAI文化傳播有限公司，將集團的海外演出市場連點成線、連線成網，形成集團海外固定演出網絡，變單獨的一場演出、一個地方、一個國家演出為一個地方連續多場演出、多個地方多個國家巡回演出，增加演出場次，降低演出成本，最大可能提高演出利潤。（來源：重慶市文化廣播電視局）