分享到:
中國文化報駐內蒙古記者阿勒得爾圖報道:草原音樂資源多媒體數據庫、天堂草原音樂網、天堂草原蒙古文音樂網播放器……這些聽來新鮮的民族音樂工程是由內蒙古天堂草原文化傳媒有限責任公司(以下簡稱“天堂草原公司”)自主研發的、完全基於蒙古文的“草原音樂資源網絡化高新技術服務平台建設項目”的核心組成部分。這個由民營文化企業建設的項目是《內蒙古自治區“十二五”時期文化發展規劃綱要》列出的加快自治區文化產業發展和重點推進建設的20個文化產業項目之一,也是世界上第一個支持蒙古文的數字音樂項目。
門戶網、數據庫: 免費收聽草原音樂
6年前,和諸多網站熱火朝天的歌曲欄目相比,網絡上沒有一個音樂播放器支持蒙古文歌曲播放。已有的中文和英文播放器無法正常顯示傳統豎式書寫的蒙古文,歌詞和民族文化信息更是無法同步。這不僅給各類蒙古文網站和草原音樂愛好者帶來了不便,更在很大程度上制約著蒙古族音樂等民族文化的傳播與共享。
為解決這一難題,天堂草原公司開始思考,如何才能向全世界蒙古族提供網絡音樂服務。
天堂草原公司以成功代理新浪網為契機,開始著手策劃、創建世界上第一個蒙古族音樂網絡共享平台——天堂草原音樂網。從2008年開始,一個逐步可支持蒙古語、漢語和英語的“天堂草原音樂網”上線。該網站向社會免費提供音樂視聽和瀏覽服務,實現了民眾網上“聽草原音樂、看草原美景”的期待,使草原音樂在世界范圍內共享與交流成為現實。目前該網站深得廣大音樂愛好者的青睞,網站點擊率屢創新高,其擁有的3000多萬固定用戶遍布138個國家和地區,成為國際上最具影響力的草原音樂服務展示平台。
此外,融匯世界草原音樂資源的多語種、多媒體的數據庫也讓草原音樂資源更具規模。目前,該數據庫入庫音樂作品有3萬多首、視頻資源1.1萬分鐘。
以上兩項舉措,填補了世界上沒有支持蒙古文的草原音樂網站和多語種多媒體音樂資源數據庫平台這一空白。同時,在音樂播放器研發層面,一個能夠對接現有中英文播放器的蒙古文播放系統也成功研發。網絡用戶在安裝該系統後,不僅在世界任何地方都可以免費聽到草原音樂,還可以瀏覽同步的蒙古文歌詞和其他信息。
從維權到創新: 草原音樂步步向前
和其他民族文化遺產一樣,草原音樂也曾面臨著消失危機。為此,天堂草原公司搶救性搜集了面臨消失的老式磁帶、老式唱片1000多張,整理、錄制了蒙古族長調、呼麥、馬頭琴、蒙古四胡等數百首絕世珍藏作品。此外,該公司還組織成立由知識產權律師和版權管理專業人員組成的音樂作品著作權維權服務部,為國內外草原音樂人提供免費維權服務,保障音樂人的合法權益不受侵犯。目前,天堂草原公司已與國內外5000多名草原音樂人簽訂了音樂資源著作權版權合作協議,被授權作品10余萬首。
在保護和傳承的基礎上,如何利用好草原音樂資源,發揮其在數字文化產業中的作用?天堂草原音樂網給出了答案。從2007年開始,該網站與中國移動、中國聯通、中國電信三大運營商的內蒙古分公司合作,開展全區手機用戶彩鈴業務,通過網絡化、信息化、數字化手段,探索出一條蒙古族音樂新的發展之路。從今年開始,全國上億手機用戶可以享受10萬首優秀草原音樂作品的彩鈴、振鈴、整曲、MV下載等手機音樂業務。這一創意性音樂資源的服務模式,使網站和草原音樂走上了新興發展之路。
國際性、多語言: 人才助力民族文化傳播
人才優勢是天堂草原音樂網創立至今的“法寶”。從代理其他網站到獨立運行音樂門戶網站,6年多時間裡,天堂草原公司培養出一批蒙漢雙語網絡建設人才與軟件研發人才。這些高素質人才在維護好天堂草原音樂網的同時,還幫助提升了其他各類蒙古文網站的服務水平,如內蒙古四胡協會網、克什克騰世界地質公園網、達裡湖旅游網等。
面對未來公司文化項目的發展,天堂草原公司董事長哈斯巴更告訴記者:“天堂草原音樂網在目前中、英、蒙古文版的基礎上,將繼續研發斯拉夫文、日文、俄文版網站和天堂草原手機網,經過改版和升級,打造一個全民互動、全社會參與的國際性多文種多媒體草原音樂門戶網站。”
預計到“十二五”末,該網站有望達到全球固定網友群5000萬人以上,網站日點擊率1000萬人次,網絡廣告、無線音樂、數字音樂創收等達到5000萬元。
| 上一篇: 內蒙古鄂爾多斯配送1億元公共文化服務設備 |
| 下一篇: 內蒙古書法家協會藝術創作添外援 |