分享到:
入夏以來,青海省相繼舉辦了第八屆西北五省區“花兒”演唱會、大通老爺山花兒會、互助丹麻土族花兒會等活動,千百年來流傳在西北地區的原生態民歌“花兒”在高原上的村落裡時時唱響,各地歌手紛紛參加,許多觀眾為之痴迷。
然而,植根於原生態農牧生活,以表達愛情為主題的“花兒”在強調通俗、流行的現代生活中怎樣得到傳承和發展?如何使這朵民間藝術奇葩在文化市場中佔有一席之地?記者採訪發現,青海省正在打造“花兒”品牌,努力為這一非物質文化遺產尋求更大“舞台”。
從“樂民”小調 到“惠民”藝術
7月11日,已是第八屆西北五省區“花兒”演唱會最後一天,西寧市鳳凰山上的人氣依然不減,台上歌手激情獻唱,台下觀眾興致盎然。西寧市民李淑芳幾天來已連續觀賞了5場演出:“家住市區,平時很少聽到。我們老青海人就好這一口兒,這歌詞都唱到心裡去了。”
起源於青海的“花兒”,由西北地區漢、藏、回、土、撒拉、保安、東鄉、裕固等多民族群眾共同傳唱,是人類罕見的文化現象,已被國家列入首批非物質文化遺產名錄。
來自青海省互助土族自治縣的民間歌手劉永梅告訴記者,她喜歡“花兒”貼近生活的鄉土氣息,自15歲開始學唱“花兒”到現在已經有20年時間。2004年,在文化部門的扶持和引導下,她和自己的徒弟辦起了“花兒”茶社,“不僅過了演唱的癮,每場演出能有1000元左右的收入,‘花兒’愛好者還有了交流學習的地方,我特別滿足”。
近年來,憑借在“花兒”歷史淵源、歌手陣容、傳唱民族、群眾基礎等方面的明顯優勢,青海省將民間自發的“花兒”活動有機地組織起來,為民間、專業歌手搭建交流的平台,通過整合資源,引領、規范花兒演唱活動,使“花兒”這種原生態的民間小調得到傳承和發展,社會影響力不斷擴大。
民族文化與市場有機融合
青海省文化館館長顏宗成說,對於“花兒”這種原生態民間藝術的保護和傳承,除了給傳承人提供演出酬勞,更重要的是搭建起學習、交流的平台,使具有地域特色、民族特色的文化走出鄉村與市場對接,創造價值,形成其自我發展的不竭動力。
整合社會資源,發揮群體效能,探索文企聯姻的新路子是“花兒”市場化的有效手段之一。“事實證明,沒有企業參與、媒體互動,‘花兒’演唱會、藝術節以及相關的民俗產品推介活動就很難取得成功。”顏宗成介紹,近幾年,許多企業都加盟支持“花兒”的發展,企業借“花兒”的魅力得到廣泛宣傳,“花兒”因企業的支持提升了社會效能。
“‘花兒’要走向市場,還取決於這一文化及其相關產品能否得到更多消費者的認同。”青海省人民政府參事、“花兒”專家謝佐指出,通過系列演唱活動的舉辦,選拔出優秀的歌手拍電視、出光碟,對新的傳承人形成激勵,營造了“花兒”文化傳播的良好氛圍。
在“花兒”市場化的過程中,青海還注重從當地多民族文化的特殊性中尋求定位,在消費者心中成為無可取代的精神產品。2006年以來,青海舉辦了集“花兒”與民族服飾展演、“花兒”和唐卡作品展演等為一體的“青海民族民間文化北京行”系列活動,制作精美的民俗藝術品與靈動悠揚的“花兒”水乳交融,受到了首都人民的歡迎。2010年,青海省文化館精心編排的“花兒”演唱節目“天籟之音”因充分代表了青海高原多元的民族文化,還受邀參加了上海世博會展演活動。
打造品牌 為“花兒”尋求更大舞台
目前,西北五省花兒演唱會已經成為規模最大、最具影響力的“花兒”盛會,2009年活動期間觀眾逾30萬人,2010年有近50萬觀眾參加了活動,今年更是吸引了來自台灣的觀眾。業內人士認為,青海“花兒”品牌已初現端倪,但還需政府及相關部門、傳承人、理論研究人員共同努力,進一步開拓市場空間,創造更大的經濟和社會效益。
謝佐說,打造“花兒”這一民族文化品牌不僅有利於文化傳承,還逐漸成為青海當地群眾增收、經濟發展的一大渠道。政府及相關部門應加大扶持和引導力度,舉辦培訓班,提高民間傳承人的演唱技能、文化水平、個人修養等,以豐富的人力資源來提升“花兒”品牌的整體水平。
顏宗成指出,打造“花兒”品牌也應當利用課堂、網絡等傳播手段形成良好的氛圍。同時,創新表現形式,融合現代元素,豐富“花兒”相關活動的題材,使其在觀眾眼裡常看常新,常開不敗。