新疆文化館在“五一”勞動節為外來務工人員送上的文藝演出。

    3月5日，桑皮紙畫展開幕式在北京舉行。

    讓公共文化惠及更多群眾

    按照新疆維吾爾自治區黨委“民生優先、基層重要、群眾第一”的要求，新疆文化館以弘揚先進文化、服務基層、服務群眾為宗旨，著力加強館內自身建設，堅持改革創新，提升公共文化服務的能力水平，大力開展面向基層、面向群眾的示范性、導向性群眾文化活動及輔導培訓、文藝創作、理論研究、文化交流，不斷豐富新疆各族群眾精神文化生活，充分發揮新疆文化館的職能作用，為推動群眾文化事業繁榮發展做出了積極的貢獻。

    公共文化示范作用日益顯現

    群眾文化活動的繁榮發展，是衡量一個地區公共文化的試金石。新疆文化館本著為各族群眾辦實事、辦好事，繁榮發展新疆公共文化的初衷，堅持舉辦各種各樣的公共文化活動，繁榮發展新疆的基層文化事業。

    1月，由新疆維吾爾自治區文化廳主辦、新疆文化館承辦的“放飛夢想”——自治區社會藝術水平考級單位優秀節目展演活動吸引了新疆各地州市縣相關人員的積極參與。通過舞蹈、聲樂、器樂各藝術門類表演，展示了新疆開展社會藝術水平考級以來少兒藝術教育的推廣和普及成果，進一步促進了藝術人才的發掘和培養，為新疆民辦非企業單位搭建了展示的平台。

    今年春節前夕，新疆文化館舉辦了“迎新春送溫暖”系列活動。他們組織文化館“群星藝術團”到新疆軍區第二、第三干休所、烏魯木齊市康壽老年公寓慰問演出，特邀新疆書法家協會副主席劉建新和文化館青年書法家張琦到米東區三道壩鎮文化館、養老院，為貧困戶、殘疾人、孤寡老人贈送春聯、窗花，近千人參加了此項活動，群星藝術團和書法家們所到之處都受到各族群眾的熱烈歡迎。

    最讓人感到興奮的是，他們還應哈密文化館、奎屯文化局的邀請，選調了一台精彩的聲樂、舞蹈、戲劇、雜技節目參加當地春節群眾聯歡晚會，受到廣大群眾的好評。

    為緬懷革命先烈、展望未來，新疆文化館在烏魯木齊市鴻鑫大酒店多功能廳舉辦了一場“清明——春天的旋律”詩文朗誦會。新疆知名作家、詩人及社會各界愛好詩歌朗誦的觀眾200多人參加了活動。

    4月舉辦“情系農民工﹒歡樂五一行”送歡樂下基層走進米東大型慰問農民工活動，為奮戰在生產一線的農民工送去黨和政府的關懷，送去節日的問候，觀看演出的農民工及家屬達3000人，受到米東區領導、及農民工的熱烈歡迎。

    5月22日，新疆文化館與烏魯木齊未成年人管教所聯合舉辦迎“六一”暨弘揚優秀傳統文化、學文明禮儀重塑未來大型親情幫教活動，自治區監管局、關心下一代委員會、婦聯、教委、文化廳等單位的領導及500名服刑人員參加了活動。新疆軍區文工團著名歌唱家夏米力應邀演出了精彩的節目，良好的幫教效果受到管教干部、服刑人員及其家長的一致好評。

    為慶祝第十個“環衛工人節”，5月24日新疆文化館、新疆電視台第四套節目、新疆人民廣播電台1028故事廣播、新疆天潤科技生物科技股份有限公司、烏魯木齊一枝好生物科技有限公司來到烏魯木齊天山區、沙依巴克區、高新區、快速路管理中心看望、慰問工作中的環衛工人，向他們贈送共計200箱牛奶，200套化妝品，通過他們向全市環衛工人表示親切的慰問和節日的祝賀。3000多人參加活動。

    5月26日，新疆文化館在新疆話劇團劇場舉辦慰問環衛工人專場文藝演出，600多位受到烏魯木齊市政府表彰的先進標兵、環衛工人觀看了演出。

    讓兒童與鳥兒生活在一起，是新疆文化館和新疆野生動物園舉辦的另一項深受群眾歡迎的活動。500多位學生家長參與了第二屆“我隨鳥兒去旅行”兒童繪畫大賽活動。

    “六一”前的5月28日，新疆文化館舉辦了“向祖國媽媽敬禮”——慶祝“六一”國際兒童節少兒專場文藝演出，展現了新疆少年兒童文化藝術取得的豐碩成果及各族兒童積極向上的精神風貌。

    積極踐行“文化惠民” 深入開展輔導培訓工作

    輔導培訓是文化館主要業務工作之一，新疆文化館認真貫徹落實免費開放意見精神，在沒有固定場館的條件下，積極拓展服務領域，以基層為目標，以建基地為載體，以群眾為對象，以豐富多樣的文化藝術培訓輔導形式加強基層文化建設，滿足各族群眾的精神文化需求。

    今年上半年，新疆文化館加大了輔導培訓力度，在館內場地有限的情況下舉辦了少兒、中老年舞蹈、合唱、京劇、越劇班共15期，培訓學員200人。

    在館外，年初選派新疆文化館美術部主任帕爾哈提﹒伊不拉音在阿瓦提縣舉辦70人農民畫培訓班，創作了527幅農民畫，展現改革開放30多年來新疆各族人民在黨的領導下所取得的輝煌成就。在庫車縣烏恰鎮舉辦14人農民畫培訓班，創作76幅農民畫。在莎車縣喀群鄉舉辦農民畫培訓班，創作180幅農民畫。從而使農民畫這一被新疆文化館多年培育的藝術奇葩煥發出新的光彩。

    輔導培訓部業務人員還先後趕赴庫車縣哈尼哈塔姆鎮、烏恰鄉、齊滿鎮、莎車縣、瑪納斯縣樂土驛鎮、烏石化熱電廠、新疆武警森林總隊、烏魯木齊市友好路社區、新疆天山野生動物園、烏魯木齊市少管所、烏魯木齊市第27小學、第53小學、第87小學等單位進行聲樂、舞蹈、器樂、小品等門類輔導累計輔導人數達5000多人，得到了基層單位領導和同志們的高度贊揚。其中為新疆森林武警輔導的民族器樂合奏《牡丹汗》已錄音、錄像並報送北京，代表新疆武警總隊赴北京演出，取得很好的效果。

    新疆文化館在新疆維吾爾自治區檔案局、友好北路社區、西河壩社區、新疆醫科大學等4個單位舉辦心理咨詢、三史教育講座，觀眾達600多人。

    在進行廣泛的群眾基層文化輔導的同時，新疆文化館積極開展文藝作品創作。劉開江創作的舞蹈《依依塔河情》、吐爾洪創作的獨唱《我是哈薩克小百靈》、阿孜古力﹒吐拉創作的舞蹈《塔吉克小姑娘》分別選送參加文化部第十六屆群星獎比賽、全國少數民族少兒舞蹈展演。

    公益性展示打造特色服務品牌

    由新疆維吾爾自治區人民政府主辦，文化部公共文化司、國家圖書館、新疆維吾爾自治區文化廳、對口援疆省市文化廳（局）承辦，中國文化傳媒集團、新疆文化館和各對口援疆省市參展單位協辦的藍靛金箔——中國畫﹒桑皮紙繪畫作品展在北京、河北、上海、江蘇、浙江、福建、廣東、深圳、湖南、江西、安徽等援疆18個省區市進行巡展，所到之處受到當地社會各界的好評，觀眾達10萬多人，當地新聞媒體、新華社、《光明日報》、中央電視台、《中國文化報》、人民網新疆電視台、《新疆日報》、《新疆經濟報》等都做了宣傳報道，這對於宣傳新疆一體多元、融合開放，具有新疆特色的現代文化，展示新疆各族人民“愛國愛疆、團結奉獻、勤勞互助、開放進取”的精神風貌，加強了新疆與各省文化交流，起到了積極的促進作用，取得了非常好的社會效益。

    2012年，新疆文化館還與庫車縣文化館在庫車縣烏恰鎮聯合舉辦“美麗的庫車”農民畫展，2萬多各族群眾參觀了展出。

    在莎車縣文化館，喀群鄉文化站與莎車縣文化館聯合舉辦“魅力莎車”農民畫展，同時輔導創作180幅農民畫“惠民政策暖農心”在莎車縣各鄉鎮巡展，參觀人數達20萬人。

    6月，新疆文化館美術部主任帕爾哈提﹒伊不拉音帶領5名農民畫家，根據欄杆村黨支部書記尼亞孜﹒木沙為救落水兒童英勇獻身的事跡創作的44幅連環畫畫展，在庫車縣文化館展出，參觀人數達2萬人。

    新疆文化館還在喀什地區、阿克蘇地區建立了8個農民畫輔導基地，長年派美術部主任帕爾哈提﹒伊不拉音進行培訓輔導創作並進行展覽。用農民畫描繪新疆發展變化，用農民畫進行法制、科普知識宣傳，為新疆社會穩定和諧發展起到了積極的作用，得到自治區黨委的高度肯定，央視第4套《遠方的家》欄目進行了專題報道。

    藍靛金箔的感恩之旅——中國畫﹒桑皮紙繪畫作品18省區市巡回展掃描

    自3月5日在北京驚艷亮相後，藍靛金箔——中國畫﹒桑皮紙繪畫作品18省區市巡回展正式踏上了感恩之旅，向全國人民展示新疆非物質文化遺產的魅力。從北京到河北，再到寧波、南京、武漢……一路走來，桑皮紙畫這個原先在人們記憶裡不存在的藝術，漸漸深入腦海，成為新疆藝術的又一名片，讓全國人民看到新疆在非物質文化遺產保護與傳承中，走出的一條發展之路。

    用新疆維吾爾自治區黨委書記張春賢的話說，這不僅是一次展示，更是加強新疆各族群眾與全國人民的情感交流，密切新疆各族群眾與全國人民的血肉關系，充分發揮現代文化的引領作用，向全國人民展示新疆各族人民“愛國愛疆、團結奉獻、勤勞互助、開放進取”的精神風貌及新疆一體多元、融合開放、具有新疆特色的現代文化，為實現新疆跨越式發展和長治久安提供強大的文化基礎和精神動力。

    非同尋常的感恩之旅

    由新疆維吾爾自治區人民政府主辦，文化部公共文化司、國家圖書館、新疆維吾爾自治區文化廳、參與巡展的各省 （市）文化廳承辦，中國文化傳媒集團、新疆維吾爾自治區文化館、各省（市）參展單位（文化館、圖書館、博物館）協辦，在新疆維吾爾自治區黨委、人民政府的高度重視下，“藍靛金箔——中國畫﹒桑皮紙繪畫作品展暨新疆美術作品展”被列入2012年“春雨工程”——全國文化志願者邊疆行項目。

    3月5日至18日，正值全國“兩會”期間，桑皮紙畫在北京國家圖書館古籍館隆重開展，正式拉開了新疆2012年“春雨工程”全國文化志願者邊疆行工作的帷幕。

    原全國人大常委會副委員長鐵木爾﹒達瓦買提，原全國人大常委會副委員長司馬義﹒艾買提，文化部黨組成員、副部長楊志今，國家圖書館館長周和平，新疆維吾爾自治區黨委常委、宣傳部部長胡偉，新疆維吾爾自治區副主席鐵力瓦爾迪﹒阿不都熱西提，新疆維吾爾自治區人民政府副秘書長李春陽等出席開幕式。

    展覽期間，全國人大常委會副委員長司馬義﹒鐵力瓦爾地，全國政協副主席阿不來提﹒阿不都熱西提，文化部黨組書記、部長蔡武，新疆維吾爾自治區黨委書記張春賢，新疆維吾爾自治區主席努爾﹒白克力，自治區黨委常委爾肯江﹒吐拉洪等參觀了此次畫展。

    自北京站畫展開展以來，每到一處，都受到了社會各界的普遍關注，參觀人員絡繹不絕。很多參觀者在看到這一新奇的藝術奇葩時，在感嘆驚訝之余，紛紛了解桑皮紙畫的制作技藝與方法，從而讓桑皮紙這個非物質文化遺產得以傳承與發揚光大。

    桑皮紙制作技藝是我國古代“四大發明”之一的中華造紙術在新疆傳承一脈的活化石。它以桑樹嫩皮為原料，成紙輕薄軟綿，色澤黃白，紋理美觀，宜書宜畫，墨韻層次鮮明，歷千年而色不褪，且無毒，吸水，防蝕，為故宮大修特選的古畫修復材料。該技藝2006年被列入首批國家級非物質文化遺產名錄。

    專家學者高度關注

    桑皮紙畫的展出，讓國內美術界的眾多專家學者開始關注這個藝術新品種的現狀與未來的發展。

    首站在北京展覽時，北京新疆兩地近20位畫家、文藝理論家和美術家坐在一起對桑皮紙畫進行研討。大家一致認為，和田桑皮紙要在新時期獲得新的發展，必須要適應時代、順應發展，為中國畫藝術的發展、創新開辟新的平台。桑皮紙畫展來到廣東展出時，廣州美術學院教授、中國油畫學會理事楊堯先生觀看了展覽後說，這次作品所表現出強烈的生活氣息、濃厚的地方特色和藝術家們認真嚴謹的創作態度、深厚豐富的情感。桑皮紙這種最具民族傳統特色的活化石、非物質文化遺產保留的載體，它不應僅限於國畫創作，可以有更廣闊的空間，完全可以在藝術家們的手中表現出另一番風范。

    堅定文化自信

    此次巡展，每一站均由新疆維吾爾自治區文化廳領導帶隊。新疆維吾爾自治區文化廳黨組副書記、廳長阿不力孜﹒阿不都熱依木在江蘇南京展覽時感慨地說：“長期以來，江蘇省對新疆的經濟文化事業發展十分關心，通過資金投入、智力援助、展覽交流等方式不斷加大對新疆的支持力度。此次展覽得到了江蘇省文化廳的大力支持。我們希望通過畫展向江蘇省人民獻上新疆各族人民的深情厚誼。”

    在北京西城區展覽時，新疆維吾爾自治區文化廳黨組成員、副廳長艾尼瓦爾﹒阿不都許庫爾說：“今天我們帶著這些古老與現代結合的產物來到內地，就是想加強新疆各族群眾與全國人民的情感交流，密切新疆各族群眾與全國人民的血肉關系，充分發揮現代文化的引領作用，向全國人民展示新疆的精神風貌及新疆一體多元、融合開放、具有新疆特色的現代文化。”在深圳展覽時，新疆維吾爾自治區文化廳副廳長卡米力﹒吐爾遜說，“展覽既是新疆和廣東兩地加強文化交流合作的舉措，也是新疆各族人民對廣東人民無私援疆表達感恩的方式。”

    截至目前，畫展已在北京、河北、上海、江蘇、浙江、福建、廣東、深圳、湖南、江西、安徽、湖北等省市成功舉辦展覽活動，今後還將前往遼寧、吉林等省展出。

    農民畫——新疆文化館的品牌

    8月19日下午，新疆維吾爾自治區黨委書記張春賢來到自治區圖書館，參觀正在這裡舉辦的“農民畫說新疆巨變”主題畫展，並與來自南疆的農民畫家們親切見面，要求有關部門重視、支持新疆農民畫事業發展，勉勵廣大農民畫作者弘揚、傳承新疆農民畫深厚傳統，突出鮮明特色，為人民群眾提供更多質朴、親切、貼近生活的藝術作品。

    自上世紀70年代新疆農民畫出現後，新疆文化廳主動派出干部深入基層群眾，開展組織輔導工作。80年代，新疆群藝館再次派出輔導人員，並帶著美術工具，深入到基層進行輔導，在保留農民創作意圖的前提下，改良了他們的創作工具，形成了以農民生活為主要創作對象的新疆農民畫風格。據不完全統計，1985年至今，新疆文化館派出近50人次，在新疆各地舉辦了近40期集中輔導班，培訓新疆農民畫愛好者1200多人次。

    1975年5月，麥蓋提縣文化館首次舉辦了農民畫培訓班。學員是從各鄉抽出的一批農民，之前從未接受過任何專業訓練。在培訓班上，他們得以拿起畫筆，開始了新疆農民畫的創作。從這一天起，農民畫培訓就被納入文化事業發展和群眾文化創作輔導中。

    1985年至1995年間，經新疆文化館美術人員的輔導培訓，麥蓋提縣農民畫獲得了“中國農民畫之鄉”的稱號，並在北京展出了新疆農民畫。1998年，新疆文化館再次派出美術人員深入新疆18個縣進行了深入調研，對新疆農民畫的現狀有了清晰的認識與了解，選擇了阿瓦提縣為第二個農民畫基地，用3年時間幫助他們建立起新疆農民畫基地。當時，18個縣裡有77位農民參與到新疆農民畫創作中，僅阿瓦提縣就有32位農民參與新疆農民畫創作。

    2006年，文化館在庫車縣選出20位農民進行培訓，第一次選擇用丙烯顏料在卡紙上繪畫。這使得新疆農民畫走上了一條全新的發展之路，奠定了新疆農民畫長遠的發展之路。

    1988年3月16日，哈密市回城鄉被文化部命名為“中國現代民間繪畫鄉”。2006年，首屆新疆農民畫展在烏魯木齊市舉辦。此次展覽展出了新疆農民畫135張，獲得廣泛好評。

    曾長期擔任阿克蘇地區庫車縣文化館館長的帕爾哈提﹒吐爾遜清晰地記得，由於自己常發表畫作，當地的許多農民畫師親自找上門來，請求給予輔導。第一次看到他們的繪畫作品時，帕爾哈提﹒吐爾遜感到十分驚奇：“農民們繪畫從來不講究繪畫規律，想到哪裡畫到哪裡，畫面上也沒有比例關系，色彩更是隨心所欲。一些農民畫師甚至說，他們畫的是夢境裡的東西。”在阿瓦提縣白來客鎮農民畫培訓班，帕爾哈提﹒吐爾遜見過70多歲的老畫師，也見過14歲的初中生，他們對農民畫的熱愛令人感動。

    在以女性為主要農民畫師的新疆哈密市回城鄉，年過六旬的阿加爾汗﹒賽買提老人每天拿著畫筆進行創作。去年，黨中央、國務院對新疆的關懷讓老人激動不已，主動約請村裡的幾位姐妹，描繪了一幅長長的畫卷，送到了自治區召開的兩會上，還將一幅更長的畫卷請自治區黨委書記張春賢送到了全國兩會上，以表達他們對黨中央、國務院的感激之情。在喀什地區麥蓋提縣，農民畫家早已成為縣裡的“名片”，他們的畫作則成為縣裡送給遠方客人的最好禮物。今年7月以來，新疆維吾爾自治區黨委向南疆四地州贈送了一批《民生新疆雙語畫冊》，就是由新疆文化館培訓出的農民畫家繪成的，受到了各族群眾的廣泛歡迎。

 新疆文化館干部在南疆輔導農民畫。

   桑皮紙畫在武漢展出。

全疆各族兒童“六一”晚會。