近年來，新疆維吾爾自治區文化廳緊緊圍繞自治區黨委“去極端化”“一個引領、三管齊下”等系列部署要求，立足職能優勢，用好現有平台，在不斷滿足少數民族群眾精神文化需求上用勁發力，加大民語言文化產品面向基層的推送力度，積極探索“去極端化”工作的有效文化路徑，取得了一定成效。

　　一、以到人管用有效為重點，實施“四個一批”文化惠民活動。突出南疆基層農村和少數民族群眾這個重點，從2014年開始實施以恢復一批、新創一批、下去一批、扶持一批為主要內容的“四個一批”文化惠民活動，恢復了70余個優秀傳統經典劇（曲）目，新創了20多個劇（曲）目，“新歌唱新疆”重點推出了20首民語言歌曲，完成了100余幅維吾爾諺語為主題的宣傳畫創作，按照短平快的原則將現代文化送到老百姓庭前院落、田間地頭，深受群眾喜愛。今年3月，文化廳再次啟動“四個一批”文化惠民活動。截止目前，已先後赴阿克蘇地區、和田地區等縣市農村開展惠民演出160余場次。其中，新疆雜技團以維吾爾族傳統的達瓦孜藝術為重點演出了雜技精品節目﹔歌劇團創作的《不能做》《生活旋律》等民語言小品，用“苞谷馕”式的語言講述群眾身邊故事，明星演員用自己的故事講述新疆成就，引導群眾走正道﹔木卡姆藝術團表演木卡姆精彩片段，深深吸引了少數民族群眾觀看。演出中，我們還通過同台演出、一對一指導和贈送民族樂器等，認真開展基層文化能人扶持工作，引導各民族群眾在活動中感受快樂、遠離宗教極端。

　　二、以挖掘、保護、傳承為重點，為民族優秀傳統文化注入時代新活力。從挖掘、保護、傳承民族優秀傳統文化入手，為少數民族優秀傳統文化注入新活力，有效實現對宗教極端思想的干預矯治。一是創新歷史文物宣傳教育手段，充分發掘反映新疆歷史發展和民族團結的文化遺產，推出《西域歷史的記憶—新疆歷史文物陳列展》等大型展覽，會同新疆電視台制作反映新疆歷史文化的雙語記錄片，依托“流動博物館”深入南疆鄉村、巴扎、中小學舉辦新疆歷史雙語展覽。二是全面加強非物質文化遺產分類保護，全面挖掘、保護和傳承地域特色文化，組織非遺傳承人開展流動非遺展示、展演、展覽進鄉村、進校園活動。三是開展少數民族語言作品創作，在繼續做好《他沒有兩個老婆》《亂套了》《網絡情》等民語言劇目演出的基礎上，組織各級藝術院團編創了《老大爺的新老伴》《馬市巷子的老院子》《風雨人生》《充滿愛的大地》《青牡丹》《藴倩姆》和《被淨化了的靈魂》等8部維吾爾語劇目，開展了紀念新中國成立65周年暨“首屆維吾爾語戲劇演出季”活動，在首府和南疆惠民演出32場﹔拍攝了維吾爾語電視連續劇《的哥奇遇》﹔以詮釋維吾爾民族文化的舞蹈詩《永遠的麥西來甫》深受少數民族群眾歡迎，並於今年4月18日進入北京人民大會堂演出。按照李學軍常委“讓木卡姆藝術更加符合時代風尚，更加適應現代文化引領的要求”指示要求，正在抓緊創作反映維吾爾木卡姆藝術的《木卡姆印象》。四是依托“百日廣場文化活動競賽”、“鄉村百日文體活動競賽”群眾文化活動品牌，大力開展具有地方特色、農民喜歡的文化活動。

　　三、以創新手段、拓展渠道、提升能力為重點，加強現代文化傳播能力建設。以鞏固和佔領文化陣地為目標，全面推進公共文化服務體系建設，創新拓展民語言宣傳的渠道平台，不斷提升現代文化傳播能力和水平。一是全面完成南疆三地州行政村（社區）4151個文化室項目建設任務﹔實現流動舞台車全覆蓋，率先啟動了南疆四地州縣級“流動圖書車”配送工程，先後兩批配發流動圖書車38輛，覆蓋南疆全部縣市。二是推動“四館一站”免費開放服務提質增效，增加少數民族語言服務內容，深入南疆開展“書香鄉村萬裡行”活動，舉辦10余期農民畫骨干培訓班，不斷滿足各族群眾的精神文化需求。三是加大民語言數字文化資源供給，完成2847小時維吾爾語、1817小時哈薩克語資源譯制工作，為縣級支中心和鄉鎮服務店配發漢、維等語種光盤20余萬張。充分發揮文化廳住村工作組作用，通過拍攝雙語微電影《小蘋果》、創編民族舞、舉辦婦女培訓班等，積極開展雙語文化活動。

　　文化廳雖然在民語言宣傳工作工作中做了一些工作，進行了有益的嘗試，但與自治區黨委工作要求還有一定的差距。一是基層公共文化服務還存在諸多薄弱環節，群眾基本文化權益難以有效保障，已建成文化設施特別是南疆三地州行政村文化室使用率不高。二是優秀的民語言作品創作亟待加強，優秀文化資源沒有得到充分挖掘和發揚，尤其是符合時代要求的少數民族語言文化產品嚴重不足。三是“到人管用有效”的硬手段還不多，民語言宣傳活動策劃能力亟待提升，文化產品的針對性和適用性不強，文化傳播手段的技術創新能力提升面臨極大的挑戰。

　　今後，文化廳將認真學習領會好自治區黨委關於文化工作的一系列部署精神，學習領會好這次自治區少數民族語言文字宣傳教育工作推進會精神，主動適應新疆發展穩定新常態，自覺從全局和戰略高度謀劃民語言宣傳文化工作，按照“到人管用有效”要求，創新思維、創新載體、創新工作，更好地滿足少數民族群眾精神文化需求。

　　一是盤活硬件資源，補齊軟件短板，從“送文化”向“種文化”轉變，切實解決各族群眾“文化溫飽”。認真貫徹落實《關於加快現代公共文化服務體系的意見》，推進城鄉基本公共文化服務均等化，實現公共文化資源共建共享、互聯互通，保障基層群眾特別是少數民族群眾文化權益。著力加強“四館一站”免費開放內容建設，繼續實施“四個一批”文化惠民活動，堅守核心價值，傳播優秀文化，使現代文化更好深入生活、扎根人民、服務基層。用好“百日廣場文化活動競賽”“鄉村百日文體活動競賽”等群眾文化品牌，加強基層文化骨干、民間藝人、文化能人培養，開展具有地方特色、農民喜歡的文化活動，有效對沖宗教極端思想滲透。

　 二是加大民語言作品創作力度，用精品力作引領新常態，以藝術之美感染人心，用核心價值觀凝魂聚氣、強基固本。扎實開展“深入生活、扎根人民”主題實踐活動，鼓勵各族文化工作者立足新疆改革發展穩定的火熱實踐，以“去極端化”“法治新疆”“民族團結”為重點，推出更多體現新疆特色、弘揚新疆精神、凝聚新疆力量的民語言精品佳作，實現文化惠民的精准推送和個性化服務，大力傳播現代文化理念和行為方式，引領各民族群眾牢固樹立中華民族共同體意識，不斷增進和深化“四個認同”。

　　三是加強頂層設計和路徑規劃，堅持以現代文化為引領，推動少數民族優秀傳統文化與時代相適應。牢固樹立“大文化”意識，不斷強化文化遺產保護傳承工作。圍繞“端本正源”，批駁宣揚宗教極端思想的歪理邪說，精心組織和策劃新疆歷史文化宣傳教育展覽。深刻把握文化遺產保護傳承與文化產業融合新常態，在充分挖掘、保護和傳承的基礎上，進一步融合、創新和開發，讓優秀少數民族傳統文化更好適應現代社會發展。借助中國新疆國際民族舞蹈節、中外文化展示周、中國新疆國際藝術雙年展、新疆文化創意博覽會等品牌活動，推動少數民族優秀傳統文化從地方性、民族性向多元性、世界性發展。

　　四是加強文化工作理念創新、手段創新，全面提升公共文化服務現代傳播能力，努力實現“到人管用有效”。創新傳播手段和渠道，主動適應“微時代”的網絡傳播規律，推動新舊媒體的融合傳播，充分運用微信、網絡和信息資源共享工程，構建公共文化服務的多元傳播主體格局，增加民語言宣傳的普及率。創新傳播內容和形式，加快民族優秀文化的譯制、傳播，融入動漫卡通等現代時尚元素，引入更多具有弘揚主旋律內容的流行文化形式，增強民語言宣傳工作的針對性和有效性。（來源：新疆維吾爾自治區文化廳）