為豐富活躍“雪頓節”期間廣大人民群眾精神文化生活，充分展示藏戲藝術保護、傳承、創新成果，進一步提升西藏自治區文化的影響力、競爭力，由自治區文化廳、拉薩市雪頓節組會主辦，西藏自治區藏劇團承辦的改編傳統藏戲《卓瓦桑姆》展演活動將於9月3日至5日在拉薩舉辦。 

　　西藏自治區文化廳自2013年實施傳統八大藏戲舞台化工程以來，已完成傳統藏戲《白瑪雯巴》和《諾桑法王》舞台化制作，於2014年、2015年“雪頓節”期間進行公演，社會反響強烈，收到各族各界群眾的廣泛好評和熱烈歡迎。按照工程總體進度安排，改編傳統藏戲《卓瓦桑姆》將於今年雪頓節期間，面向拉薩市區各族各界群眾公演3場。參加第四屆藏戲大賽、第五屆藏戲展演的基層藏戲藝術隊也將安排觀摩學習。 

　　八大藏戲舞台化工程是西藏自治區文化部門全面深入貫徹落實習近平總書記文藝工作座談會講話精神，貫徹落實中央和自治區關於保護弘揚傳統文化，促進優秀傳統文化與當代社會相適應、與現代文明相協調，更加通俗易懂地詮釋和闡發優秀傳統文化，更加形象生動地表現和傳播優秀傳統文化重要精神的舞台實踐，旨在尊重傳統藝術精髓的前提下，將傳統廣場藏戲劇目用專業藝術手段濃縮提煉，借助聲、光、電等現代科技技術，呈現栩栩如生的人物和活靈活現的場景。通過LED屏同步漢文字幕注解，讓各族觀眾深度融進劇情，增強藝術觀賞性，擴大藏戲演出受眾面，適應時代、服務當代，賦予傳統藏戲新的時代氣息，使優秀傳統劇目煥發時代光彩，更重要的是通過數字化錄制使其永久保存，並用新媒體手段推廣，產生更廣泛的影響力，對於加快推進西藏自治區優秀傳統文化保護，建設重要的中華民族特色文化保護地具有十分重要的意義。 

　　目前，西藏自治區文化廳已經完成三部舞台化劇目的數字化記錄，將刻制成光盤，並發放至基層老百姓。傳統八大藏戲舞台化工程力爭在2020年前完成。（來源：西藏自治區文化廳）