5月3日晚，由中國音樂學院附中少年彈撥樂團與俄羅斯民族樂團聯袂上演的“兩個北方之都的音樂對話”—中俄民族音樂會在聖彼得堡卡別拉模范劇院隆重開演。中國駐聖彼得堡總領事謝小用、中國音樂學院黨委書記閆拓時、中國音樂學院附中校長沈誠，聖彼得堡市政府文化委員會副主席娜塔利婭、俄羅斯民族樂團團長娜塔利婭及聖彼得堡音樂學院領導等出席。

謝小用總領事致辭

　　謝小用總領事在致辭中表示，在當前中俄雙方致力於發展平等信任、相互支持、共同繁榮、世代友好的全面戰略協作伙伴關系的大背景下，領區雙方在音樂領域的合作對於增進兩國民眾間的心靈溝通和情感交融，推動雙方民間交流和地方往來的全面發展，具有重要的現實意義。

“兩個北方之都的音樂對話”中俄民族音樂會演出現場

　　謝小用總領事指出，此次中俄民族樂團在久負盛名的聖彼得堡卡別拉模范劇院同台獻藝，為觀眾獻上一場不同凡響的音樂盛會。中俄兩個民族樂團及演員通過各自的民族彈撥樂器，混合編組，共同演奏中俄和其他國家的名曲，詮釋了雙方和諧與協作，展示中俄人文合作的最新成果。最具象征意義的是，此次參演的中國音樂學院附中學生既可利用此次難得的機會向享譽俄羅斯和世界的俄國家民族樂團學習，更重要的是表明中國青少年接過了中俄友誼的接力棒，中俄友好事業在音樂領域後繼有人。

　　沈誠校長簡要介紹了由該校學生組成的彈撥樂團的創建和發展史。他說，本場音樂會將是一場“彈撥的交響樂”，是中俄兩個民族音樂界的一次高端合作和有益嘗試。該校將進一步加強與俄民族樂團的交流合作，在交換音樂作品、合作進行音樂創作、共同開發彈撥音樂藝術資源等方面攜手合作。

　　娜塔利婭副主席對中俄民族樂團聯袂演出表示祝賀，並宣讀了聖市副市長基切日、聖市文化委主席梅斯西為此次音樂會發來的熱情洋溢的賀信。在祝賀音樂會取得圓滿成功的同時，兩位聖市主管領導均表示要以此次合作為契機，將中俄音樂文化交流提升到新的高度。

　　演出時中國少年彈撥樂團的52名學生演員使用古箏、揚琴、琵琶、柳琴、大阮、中阮、三弦等7種中國民族樂器，與使用巴拉萊卡琴、多姆拉琴和古斯裡琴等3種民族樂器的俄羅斯民族樂團22名演奏家同台表演。民樂《湘調》表現了中國湘楚大地的民眾樂觀向上的精神風貌;俄民族樂曲《卡林卡》展現了歡快激昂的俄民族旋律;《和風曲》、《陽春白雪》、《三六》等曲目表現了中華民族美麗的自然特色和獨特的人文景觀;《伏爾加纖夫曲》表達了俄民族為光明奮起抗爭的精神。值得一提的是，中國少年彈撥樂團團長、中國著名二胡演奏家趙戈和中國音樂學院教授、著名琵琶演奏家楊靖分別與中俄民族樂手共同演繹了膾炙人口的《二泉映月》、《月兒高》等名曲，令現場觀眾折服。

　　能容納460多名觀眾的卡別拉劇場座無虛席，觀眾掌聲與喝彩聲不斷。中俄雙方民族樂手在表演完11首曲目後，又連續返場加演了3首耳熟能詳的中俄民族名曲，將整場晚會推向了高潮。俄羅斯國家電視台文藝頻道對演出進行了全程錄制。

　　演出結束後，謝小用總領事專門為中俄演出團隊舉行招待會，祝賀演出取得圓滿成功。