分享到:
達卡城的5月16日,和往日並無什麼不同。然而,對於一些孟加拉青年人來說,卻顯得很特殊。他們生活在這個城市的不同角落,是同一件事把他們聯系在了一起——學漢語。頂著炎炎烈日,他們迫不及待地趕往同一個目的地。

文化參贊梁斌在聯誼活動上講話�攝影:新華社記者 鄭江華
難忘:風景這邊獨好
離原定集合時間還有半個小時,大多數人就已經守候在中國駐孟加拉國大使館門口了。即將在使館舉辦的首屆“漢語連結你和我”中國駐孟使館與孟漢語界師生聯誼活動把這群喜愛中國的孟加拉青年人聚集到了一起。60多名漢語學習生分別來自孟達卡大學、南北大學孔子學院、布萊克大學、廣播孔子課堂等數個教學點。

駐孟使館文化處工作人員和孔子學院志願者老師共同擔任活動主持�攝影:新華社記者 鄭江華
使館的工作人員首先帶他們參觀了使館,使館院舍獨特的徽式風格、亭閣花木的曲徑通幽、池塘流水的古雅意境讓他們大開眼界,紛紛拿出相機拍照。最讓他們興奮的是進入到平時難得一見的大使官邸,他們先後參觀了大使會客廳和宴會廳。官邸內陳設的假山瀑布、噴泉魚池、花草植物,擺放的中式家具和工藝品、懸挂的《張騫出使西域》等精品畫作,一物一景皆讓他們駐足唏噓,流連忘返。學生們三五成群地在官邸內外輪流拍照,不少人離開的時候仍然覺得意猶未盡。

孔子課堂學生將現場手指畫作品《黃果樹瀑布》贈與李軍大使�攝影:新華社記者 鄭江華
靠近:心與心的零距離
從今年1月初到2月中旬,由中國駐孟使館主辦的為期一個多月的2012“歡樂春節”活動在孟各個漢語教學點開展,相繼舉辦了8場內容各異、形式多樣的文化活動。期間,中國駐孟大使、臨時代辦、文化參贊等使館官員頻頻與孟青年學生親切互動,拉近了彼此間的距離。

本屆“漢語橋”比賽孟加拉國預賽冠軍—孔子學院學生演奏葫蘆絲�攝影:新華社記者 鄭江華
以漢語為紐帶,舉辦面向漢語學習生的聯誼活動是新任駐孟大使李軍的倡議。李軍大使到任僅三個月,在參加一個月前舉辦的第十一屆“漢語橋”比賽孟加拉國預賽之後,李大使被孟青年學生學習漢語、了解中國的熱情打動。提起舉辦聯誼活動的初衷,他說,“想讓這些青年人感受到中國使館就是他們的家。”
聯誼活動在熱烈的氣氛中開始。李軍大使在致辭中希望同學們以漢語為工具,在中孟兩國文化交流中發揮橋梁作用,做深化中孟傳統友誼的開路先鋒。使館文化參贊梁斌在講話中提出請同學們加入使館文化處的Facebook專頁、給聯誼活動留言的提議引起了青年學生的強烈興趣,他們或拿出手機或掏出紙筆,記錄下專頁的網址。“雖然這是我第一次來中國使館,但是很快我的緊張感就消失了,感覺這裡很親切。”一個女學生邊說邊准備換裝,在接下來的文藝表演環節她將表演舞蹈《孔雀舞》。
釋放:永遠的中國情結
中國,一個並不遙遠的國度,兩個小時的飛行就能從達卡直抵昆明。然而,對於這些家境並不富裕的孟加拉青年人來說,去中國並不容易。在本屆“漢語橋”比賽孟加拉國預賽中,三分之一的參賽選手都選擇了“我想去中國”或“我要去中國”作為演講題目。

孔子課堂的學生表演中國武術�攝影:新華社記者 鄭江華
進入精彩的文藝表演環節,現場氣氛漸入高潮,掌聲、叫好聲、歡笑聲此起彼伏。每個表演者都拿出了看家本領。《神話》、《孔雀舞》等舞蹈讓人眼前一亮。《大板城的姑娘》、《橄欖樹》等歌曲悅耳動聽。中國武術《南拳》表演引起陣陣喝彩,現場手指創作風景畫《黃果樹瀑布》令人叫絕。此外還有吹奏葫蘆絲、現場剪紙等表演。他們的表演雖然顯得稚嫩,但全身心投入精神卻深深感染了每個觀眾。

達卡大學學生表演《孔雀舞》�攝影:新華社記者 鄭江華
“學習漢語特別刻苦,對中國文化特別著迷。經常上網跟著視頻學中國舞蹈。花很多時間自己編排舞蹈,為跳好一個動作要反復練習很多遍。”得到老師如此評價的這個青年人叫安旭,在達卡大學學習了9個月的漢語。聯誼活動上,他的舞蹈《神話》贏得了現場熱烈的掌聲。
開懷:有一種家的感覺
在孟加拉,有一種面皮裡包著菜肉混合餡的油炸食品,孟語名為“辛德拉”,很受當地人歡迎。在孟北部地區和印度西孟加拉邦還可以見到一種外觀接近中國小籠包的面食“饃饃”。中孟飲食文化中的一些相似之處,讓孟加拉人對餃子這類面食有幾分熟悉的感覺。不過,說起包餃子,他們就談不上熟悉了。這件在中國人覺得挺簡單的事,對於他們來說,還真有點難度。

布萊克大學學生合唱《真心英雄》�攝影:新華社記者 鄭江華
在中國使館集體包餃子,而且由中國使館婦女小組的資深高手親自指導,這一安排讓參加聯誼活動的青年學生們不免產生幾分驚喜。學生們按照抽簽順序分為10組,每個小組都有一位中國使館的女館員擔任小組長。學生們一個個情緒高漲、躍躍欲試,那股認真的勁頭不亞於在漢語課堂上。當有人包出形狀奇異的餃子時,便會引發周圍人開懷的笑聲,活動現場彌漫著歡聲笑語,說著一樣的漢語,包著一樣的餃子,大家感覺更加親近,有如一家人。
評選並頒發最佳餃子獎令活動再掀高潮。當李軍大使宣布評選結果時,獲獎小組的組員們高舉著勝利果實歡呼雀躍。當拿到獎品——印有中國字樣的文化衫的時候,他們臉上綻放出天真孩童般的燦爛笑容令人難忘,使館的活動大廳頓時成了歡樂的海洋。
不舍:為了明天的相聚
歡樂的時光總是顯得短暫。當聯誼活動接近尾聲時,很多青年人還沉浸在快樂中,他們爭相和李軍大使還有其他使館官員合影,並在活動現場拍照留念。

南北大學孔子學院的師生合唱《甜蜜蜜》�攝影:新華社記者 鄭江華
“看到活動這麼受孟學生歡迎,我們決定把‘漢語連結你和我’活動繼續辦下去,爭取每年舉辦一次。”梁斌參贊對未來的工作充滿信心,他說,有使館的全力支持,還有孟學生的積極參與,相信活動一定能越辦越好。
接下來的幾個月,一部分參與聯誼活動的學生就將實現夙願,踏上首次中國之旅。本屆“漢語橋”比賽孟加拉預賽冠軍海山,就讀於孟南北大學孔子學院,學習漢語一年多,今年7月,他將赴華參加“漢語橋”復賽。還有其他十幾名來自不同漢語教學機構的優秀學生也將懷揣夢想,赴中國深造。孟加拉語詩人泰戈爾這樣寫道:“在群星之中,有一顆星指導著我的生命通過不可知的黑暗。”這顆星就是人生的夢想。有夢想同行,這群孟加拉青年人將在成長的路上赴一個與中國的美麗約會。
| 上一篇: 藝術家袁熙坤向伊州政府捐贈作品《開路先鋒》 |
| 下一篇: 首屆“漢語連結你和我”聯誼活動側記 |