2019年文化部banner嵌入
當前位置: 中外文化交流中心
中外文化交流中心
講述中國故事推動中巴文旅交流合作
發布時間:2023-08-31 08:25 來源:中國文化報 編輯:馬思偉
信息來源:中國文化報 2023-08-31

  日前,由中外文化交流中心聯合山東、山西、河南、四川、甘肅五省文化和旅游廳共同主辦,由中國駐巴西大使館、中國駐聖保羅總領事館和巴西聖保羅州旅游觀光廳支持,由巴中社會文化研究中心承辦的“你好中國!”——2023黃河主題旅游海外推廣季巴西專場活動在聖保羅舉辦。

  共話中巴友誼 推動深入交流

  長期以來,中國與巴西不斷深化交流,多次舉辦文化節、文化月和各類演出及藝術展等活動,推動了中巴民眾深入了解彼此的歷史文化與風土人情,為兩國人文交流搭建了橋梁。2024年是中巴建交50周年,值此之際,本次活動進一步推動了中巴關系友好發展,促進了兩國在文化和旅游領域的交流互鑒與合作共贏。

  中國駐聖保羅總領事陳佩潔表示,在全球化深入發展的今天,旅游已成為不同國家、不同文化交流互鑒的重要渠道。中巴兩國自然、文化遺產及旅游資源豐富,文化多元開放,都是國際公認的優質旅游目的地。“多年來,中巴文化旅游合作不斷走深走實。2019年,中國來巴游客達6.8萬人次,是巴西在亞洲地區主要客源地。”陳佩潔說,“明年是中巴建交50周年,在兩國關系開啟新未來的節點,期待雙方深入對接交流,探討旅游合作機遇,為深化兩國合作和人民友誼發揮更大的作用。”

  “巴西自然條件得天獨厚,人文風光精彩多元,旅游產業久負盛名。近年來,中巴雙邊關系穩定發展,各領域合作蓬勃開展,特別是在文化和旅游領域成果豐碩。希望此次活動能夠讓巴西民眾增進對中國的了解,為促進中巴文化交流和旅游推廣作出新的積極貢獻,為迎接明年中巴建交50周年奠定新的合作基礎。”中外文化交流中心副主任萬鋌介紹,本次活動以有“中華民族母親河”美譽的黃河為主線,介紹黃河沿線各地的文化和旅游資源。

  “中國和巴西既尊重彼此的差異,也在交流互鑒中找到了共通語言和共存之道。本次活動不僅讓巴西民眾領略到了數千年的黃河文化,也將促進兩國人民的互學互鑒、人心相通。”巴西前旅游部長倫默茲表示。

  展現黃河魅力 促進文旅合作

  “君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。”黃河源遠流長,奔騰不息,是中華文明最主要的發源地、中華民族的母親河。千百年來,多個民族和多種文化在黃河流域共存、交流、融合,形成了燦爛的黃河文化。此次活動上,山東、山西、河南、四川和甘肅五個沿黃省份分別進行了文旅資源推介,將黃河及其流經省市的悠久歷史、文化與壯美風景帶到了巴西。

  山東與巴西在文化和旅游領域有著良好的合作基礎。山東省文化和旅游廳副廳長孫蕾介紹,從2009年開始,山東省淄博市、日照市、濟南市等城市先後與巴西的聖約瑟市、桑托斯市和福塔萊薩市等建立友好合作關系。山東名勝古跡眾多,泰山在這裡崛起,黃河從這裡入海,孔子在這裡誕生……“好客山東”享譽海內外。孫蕾推介了能感受歷史文化的黃河文化之旅和康養游憩的仙境海岸之旅,並邀請巴西民眾到山東品美食、觀美景、享休閑,領略絢麗多彩的齊風魯韻。

  山西省文化和旅游廳帶來了主題為“不到山西不懂中國”的宣傳視頻,推介了雲岡石窟、佛光寺東大殿等中國古代建筑,石刻、彩塑等非遺資源以及黃河、長城和太行三個“一號旅游公路”等精彩紛呈的文旅項目。

  河南省文化和旅游廳作了主題為“行走河南 讀懂中國”文旅推介,不僅從中國功夫、千年古都、黃河游學和山水畫廊等角度介紹了當地的風景名勝,還介紹了《唐宮夜宴》與《洛神水賦》等文旅新體驗。

  甘肅省文化和旅游廳以“穿越千年絲路 領略別樣山水”為主題,通過視頻介紹了絲綢之路黃金路段的歷史名城與自然地貌,邀請巴西民眾體驗“一步千年、一眼萬裡”的魅力甘肅。

  四川省文化和旅游廳推介的主題為“天府四川 熊貓家園”,介紹了大熊貓棲息地和九寨溝等5處世界遺產,邀請巴西游客看川戲、吃川菜、逛川燈,體驗“安逸四川”的悠閑生活。

  本次活動中,中國唱片集團帶來了“中國的旋律”系列歌曲——黃河主題原創曲《飲一瓢黃河水》與《茶不語》。《飲一瓢黃河水》的創作者包胡爾查說:“黃河作為中華民族的母親河,對中國人民而言如同亞馬遜河之於巴西人民一樣崇高,來看看黃河吧,它一定會給你驚喜。”

  此外,萬鋌表示,在“一帶一路”倡議提出10周年之際,中外文化交流中心牽頭成立“絲綢之路旅游城市聯盟”,巴西伊瓜蘇市是拉美地區第一個加入聯盟的城市,這也為促進兩國文旅交流合作做出了新的積極貢獻。聖保羅州旅游觀光廳廳長盧塞納表示:“本次活動讓巴西民眾充分領略到了黃河文化的魅力,對我們而言,這是來自中國的珍貴禮物。”(李欣然)