第七屆中國昆劇藝術節新聞發布會
     介紹第七屆中國昆劇藝術節主要內容及籌備情況。
直播時間: 2018年09月19日 15:00 - 16:30
直播嘉賓: 文化和旅游部辦公廳副主任、主持人:喻劍南 , 文化和旅游部藝術司副司長、主持人:周漢萍 , 江蘇省文化廳副廳長:方標軍 , 蘇州市文化廣電新聞出版局副局長:徐春宏
 
 
直播圖片 更多>>
  •   2018年9月19日下午3:00,文化和旅游部召开新闻发布会介绍第七届中国昆剧艺术节主要内容及筹备情况。图为文化和旅游部办公厅副主任、主持人喻剑南。文化部政府门户网站记者杨倩 摄。

    文化和旅游部辦公廳副主...

  •   2018年9月19日下午3:00,文化和旅游部召开新闻发布会介绍第七届中国昆剧艺术节主要内容及筹备情况。图为文化和旅游部艺术司副司长周汉萍。文化部政府门户网站记者杨倩 摄。

    文化和旅游部藝術司副司...

  •   2018年9月19日下午3:00,文化和旅游部召开新闻发布会介绍第七届中国昆剧艺术节主要内容及筹备情况。图为江苏省文化厅副厅长方标军。文化部政府门户网站记者杨倩 摄。

    江蘇省文化廳副廳長方標...

  •   2018年9月19日下午3:00,文化和旅游部召开新闻发布会介绍第七届中国昆剧艺术节主要内容及筹备情况。图为苏州市文化广电新闻出版局副局长徐春宏。文化部政府门户网站记者杨倩 摄。

    蘇州市文化廣電新聞出版...

相關媒體 更多>>
    相關摘要 更多>>
    背景資料 更多>>
       
      文字實錄 正序 | 倒序 手動刷新 自動刷新:
        文化和旅游部辦公廳副主任、主持人 喻劍南 各位媒體朋友,大家下午好。歡迎參加今天的新聞發布會,由文化和旅游部門江蘇省人民政府共同主辦的第七屆中國昆劇藝術節將於今年的10月13日至10月19日在蘇州舉行。所以我們今天特別請到藝術司、江蘇省文化廳、蘇州市文廣新局的領導同志,向廣大媒體朋友介紹本屆昆劇藝術節的相關情況。首先,請允許我介紹出席新聞發布會的相關領導同志:文化和旅游部藝術司副司長周漢萍﹔江蘇省文化廳副廳長方標軍﹔蘇州市文廣新局副局長徐春宏﹔首先有請江蘇省文化廳方標軍副廳長介紹相關情況。 [09-19 15:30]
        江蘇省文化廳副廳長 方標軍 各位領導、各位來賓,新聞界的朋友們:大家好!很高興與大家相聚在北京,首先,我謹代表江蘇省文化廳,向出席今天發布會的各位領導、 嘉賓、新聞界朋友們表示熱烈的歡迎,向長期以來關心支持江蘇文化事業發展特別是昆曲藝術的朋友們表示衷心感謝!江蘇文化源遠流長,底蘊深厚,是中國古代文明的發祥地之一。特別是在戲劇、美術、音樂、舞蹈等方面,人文薈萃,群星璀璨,取得了許多令人矚目的成績,是中國優秀傳統文化的重要代表和不可或缺的組成部分。號稱百戲之祖的昆曲產生在江蘇昆山,作為京劇發展史上標志性事件的徽班進京從江蘇揚州出發。當代江蘇經濟發達,文化繁榮,省委省政府一直高度重視文化工作,著力強化文化強省建設,近幾年來江蘇堅持以人民為中心的創造導向,按照四個核心的時代要求,加強藝術創新對頂層設計和系統對接,實施舞台精品創作工程,重點劇目工程,推動舞台藝術、美術繁榮發展,江蘇先後有8部劇目獲得文華大獎,48人次獲得梅花獎,為推動當代中國藝術創作作出了自己應有的貢獻。 [09-19 15:35]
        江蘇省文化廳副廳長 方標軍 蘇州自古以來就有魚米之鄉、絲綢之府、工藝之都、人間天堂等美譽,是中國歷史 文化名城和風景旅游城市,也是經濟實力雄厚、創新氛圍濃郁的現代化國際化城市,既有小橋流水、粉牆黛瓦的江南水鄉風韻,也有開放包容、充滿活力的現代都市氣質。蘇州現有全國重點文物保護單位59處,中國歷史文化名鎮8個,中國歷史文化名村2個,9個古典園林被列入《世界文化遺產名錄》,地方戲曲和曲藝資源豐富,昆曲、蘇州評彈、蘇劇、滑稽戲就是其中的瑰寶,已成為蘇州的靚麗名片。 [09-19 15:40]
        江蘇省文化廳副廳長 方標軍 中國昆劇藝術節由文化和旅游部、江蘇省人民政府共同主辦,是中國規模最大、藝術水准最高、參與面最廣的昆劇藝術交流活動,已經連續舉辦六屆,今年是第七屆,地點全部在昆曲的發源地蘇州。昆劇藝術節集中展示了國家和各地政府、社會各界對昆劇藝術保護、傳承、創新、發展的成果,倍受社會各界廣泛關注,具有十分重要的影響力和號召力。金秋十月,是碩果累累的季節,也是江蘇最美麗的時節。我們熱切希望今天在座的各位領導、朋友,以及海內外所有關心江蘇和熱愛藝術的朋友們,能夠在第七屆中國昆劇藝術節舉辦之際,來到江蘇和蘇州,共同欣賞昆劇,觀賞美景,品嘗美食!謝謝大家! [09-19 15:45]
        文化和旅游部辦公廳副主任、主持人 喻劍南 感謝方廳長。接下來,有請蘇州市文廣新局徐春宏副局長介紹第七屆中國昆劇藝術節籌備情況。 [09-19 15:50]
        蘇州市文化廣電新聞出版局副局長 徐春宏 尊敬的各位領導、各位來賓,新聞界的朋友們:大家好!感謝大家對第七屆中國昆劇藝術節在蘇州舉辦的關注和支持。中國昆劇藝術節,是2014年經全國清理和規范慶典研討會論壇活動工作領導小組審議批准,在我市唯一舉辦的國家級活動,蘇州市委、市政府高度重視這項活動。在文化和旅游部、江蘇省委省政府和江蘇省文化廳的關心指導下,自2000年起,中國昆劇藝術節每三年一屆固定在我市舉辦,迄今已連續舉辦六屆,第七屆中國昆劇藝術節將於10月13號至19號在蘇州舉行。在蘇州舉辦這樣的全國性文化藝術盛會,是深入貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想及黨的十九大、十九屆二中三中全會精神,落實中央、省、市關於繁榮發展社會主義文藝的文件精神,著力推動新時期中國昆曲事業發展和地方文化事業、文化產業實現繁榮興盛的有力實踐。目前,前期籌備工作進展比較順利。受第七屆中國昆劇藝術節蘇州執委會的委托,我就本屆昆劇節蘇州的籌備情況向各位領導和記者朋友進行匯報與介紹。 [09-19 15:55]
        蘇州市文化廣電新聞出版局副局長 徐春宏 一是蘇州昆曲藝術傳承發展的背景情況。昆曲發源於蘇州,其保護、傳承和發展受到了市委、市政府的高度重視。新世紀以來,我市採取了多項措施對昆曲進行搶救和保護。一是出台相應政策,完善投入機制。2006年,蘇州市人大頒布了《蘇州市昆曲保護條例》,這是國內唯一針對戲曲保護的地市級地方性法規。同時,逐年加大市財政的投入力度,目前每年用於我市昆劇藝術保護、傳承、發展的常用經費約在5000萬左右。二是構筑昆曲保護體系。經多年探索創新,我市形成了以“中國昆劇藝術節和虎丘曲會、中國昆曲博物館、蘇州昆劇傳習所、江蘇省蘇州昆劇院、一批昆曲演出場所”以及“建立中國昆曲研究中心,辦好蘇州昆曲學校,打造昆曲之鄉和活躍昆曲曲社活動,做優昆曲電視專場和建立昆曲網站以及昆曲演出傳播、海外交流中介機構,制定昆曲保護法規”這兩個“五位一體”為支點的,內部充分交流與外部衍生開放的網絡化系統。保護好優秀傳統戲曲的良好氛圍在我市已然形成,蘇州昆曲的文化生態得到了不斷改善。
       
      [09-19 16:00]
        蘇州市文化廣電新聞出版局副局長 徐春宏 三是抓好劇目的創作、改編和演出,擴大對外文化交流。蘇州昆劇院於2003年開始創排的青春版《牡丹亭》,目前累計演出320多場,入圍了2010—2011年度“國家舞台藝術精品工程”精品劇目,並在2013年第十屆中國藝術節獲文化部“文華優秀劇目獎”。多年來,蘇昆成功打造了青春版《牡丹亭》、《長生殿》、中日版《牡丹亭》、《玉簪記》、《西施》、《爛柯山》、《紅娘》、《滿床笏》、《白兔記》、《白羅衫》、《白蛇傳》、《琵琶記》、《義俠記》、《十五貫》共14個品牌劇目,其中多個劇目被列入文化和旅游部、財政部“國家昆曲藝術搶救、保護和扶持工程”重點扶持的優秀劇目。2016年,新版《白羅衫》當年創排、當年演出、當年入選國家藝術基金大型舞台劇作品項目,獲得第三屆江蘇省文華獎文華大獎,作為蘇州市唯一一台入選第十五屆中國戲劇節演出劇目,獲優秀劇目獎。目前,由江蘇省文化廳和蘇州市人民政府共同投資創排的昆劇《風雪夜歸人》,是繼《白蛇傳》之後,再次入選江蘇省文化廳舞台藝術重點投入劇目,6月在蘇昆正式開排,9月內部試演,10月參加本屆昆劇節演出。同時,蘇昆每年以商演的形式走向海外演出,向全世界觀眾積極宣傳以昆曲為代表的蘇州優秀傳統文化。四是培養優秀人才,完善隊伍結構。經多年努力,蘇州昆劇院已形成“繼”、“承”、“弘”、“揚”、“振”字的人才隊伍梯隊結構,培養了一支行當齊全、有文化修養、有一定理論基礎的昆曲人才隊伍,並逐步形成了較為完善的人才培養、獎勵和保障機制。 [09-19 16:05]
        蘇州市文化廣電新聞出版局副局長 徐春宏 二是本屆昆劇節前期籌備情況。早在去年年底,我局就向文化和旅游部、江蘇省委省政府和江蘇省文化廳提請今年在蘇州舉辦第七屆中國昆劇藝術節,得到了同意。今年初,我們結合新形勢下的辦節特點和上級要求,經多方溝通和磋商,對活動的時間、地點、規模、內容等作了細致規劃,草擬了本屆昆劇藝術節方案,並於3月13日向蘇州市委市政府提交請示。4至5月間,江蘇省政府收到蘇州市政府的請示後,上報文化和旅游部,並收到文化和旅游部同意共同舉辦本屆昆劇藝術節的復函。本屆昆劇藝術節向全國清理和規范慶典研討會論壇活動工作領導小組的報請備案工作也已完成。6月中旬,文化和旅游部藝術司呂育忠副司長來蘇進行前期會商,並對演出場地進行踏勘。8月15日,文化和旅游部藝術司下發了《關於第七屆中國昆劇藝術節有關事項的通知》。9月11日,文化和旅游部藝術司召開全國各大參演昆劇院團在蘇州召開了第七屆中國昆劇藝術節前站會,會議確定了本屆昆劇藝術節所有演出劇目的日程和劇場安排。目前擬安排26場演出場次,其中包含專業院團演出23場、民營表演院團3場,中國戲曲學院、上海戲劇學院、北京大學參演劇目3台﹔另再組1台武戲專場,另請台灣戲曲學院劇目1台。 [09-19 16:10]
        蘇州市文化廣電新聞出版局副局長 徐春宏 本屆藝術節,將是普通百姓享受昆劇藝術精品的一次盛會。我們一方面積極開拓市場運作和票務營銷,保障戲劇節順利實施,另一方面重點確保文化惠民,我們已經制定了票務方案,每場演出票價分為10、60、80元三檔,其中10元票價佔出票數的30%,讓市民用低價就能欣賞到精品劇目。目前,我們加大了媒體宣傳的力度,從本月20日起,啟動昆劇節的票務。 [09-19 16:12]
        蘇州市文化廣電新聞出版局副局長 徐春宏 本屆藝術節開幕式將於10月13日晚在蘇州昆山保利大劇院舉行,昆山當代昆劇院的昆劇《顧炎武》將作為第一場劇目進行演出。閉幕式將於10月19日晚在蘇州省昆劇院劇場舉行,簡短的閉幕式後演出江蘇省蘇州昆劇院的昆劇《風雪夜歸人》。演出場地方面,我們遴選了蘇州市會議中心大會堂、蘇州文化藝術中心大劇院、蘇州市保利大劇院、蘇州市公共文化中心劇場、蘇州獨墅湖影劇院、蘇州開明大戲院、蘇州昆劇院劇場、昆山保利大劇院、吳江大劇院等設施良好、交通便捷的劇院,努力提升本屆昆劇藝術節的演出效應。 [09-19 16:15]
        蘇州市文化廣電新聞出版局副局長 徐春宏 本屆藝術節,將嚴格遵照厲行節約的宗旨。根據黨中央、國務院相關規定,我們本著既要精彩繁榮,又要節約辦節的原則,制定了經費預算方案、財務管理辦法及實施細則。精簡了開、閉幕式的儀式和相關展演場次,合理安排、量力而行,杜絕鋪張浪費。我們相信,有文化和旅游部、江蘇省政府的高度重視和堅強領導,有廣大新聞界朋友們的熱誠幫助,我們一定能將本屆昆劇藝術節辦出水平,辦出特色和影響,辦成藝術的盛會、人民的節日。在這裡,也真誠希望各位領導和新聞界的朋友,屆時蒞臨蘇州,對我們的工作,給予現場指導和支持。謝謝大家! [09-19 16:20]
        文化和旅游部辦公廳副主任、主持人 喻劍南 謝謝徐局長,下面有請藝術司周漢萍副司長給大家介紹第七屆中國昆劇藝術節主要內容和特點。 [09-19 16:25]
        文化和旅游部藝術司副司長、主持人 周漢萍 記者朋友們,大家下午好!第七屆中國昆劇藝術節由中華人民共和國文化和旅游部、江蘇省人民政府共同主辦,文化和旅游部藝術司、中共江蘇省委宣傳部、江蘇省文化廳、蘇州市人民政府共同承辦,將於2018年10月13日至10月19日在蘇州舉行。本屆昆劇藝術節堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導,深入貫徹黨的十九大精神,貫徹落實《中共中央關於繁榮發展社會主義文藝的意見》和《關於實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》精神,堅持“二為”方向、“雙百”方針,堅持創造性轉化、創新性發展,堅定文化自信,堅守中華文化立場,堅持以人民為中心的創作導向,傳承和弘揚中華優秀傳統文化,弘揚社會主義核心價值觀,推動昆曲藝術繁榮發展。 [09-19 16:26]
        文化和旅游部藝術司副司長、主持人 周漢萍 下面,我向大家簡要介紹第七屆中國昆劇藝術節的有關情況。一、本屆昆劇藝術節的主要內容:第七屆中國昆劇藝術節精心籌劃了一系列豐富多彩的活動,主要有四個部分:(一)開閉幕式及相關活動。開幕式將於10月13日晚在蘇州昆山保利大劇院舉行,演出的作品是昆山當代昆劇院首部原創昆劇大戲《顧炎武》。閉幕式將於10月19日晚在蘇州江蘇省昆劇院舉行,由江蘇省蘇州昆劇院演出昆劇《風雪夜歸人》。 [09-19 16:30]
        文化和旅游部藝術司副司長、主持人 周漢萍 (二)優秀劇(節)目展演。舉辦昆劇優秀劇(節)目展演,包括劇目展演和“名家傳戲——當代昆劇名家收徒傳藝工程”入選學生折子戲組台匯報演出。從全國范圍內,遴選和邀請26台優秀劇目參演和展演。本屆昆劇節不設獎項,不進行評獎。展演期間,將組織專家採取“一劇一評”的方式對參演劇目進行評議。 [09-19 16:35]
        文化和旅游部藝術司副司長、主持人 周漢萍 (三)第八屆中國昆曲學術座談會。邀請與會學者約40人對昆曲相關議題進行學術研討,並觀摩昆劇節演出,開展學術交流和評議。(四)2018虎丘曲會。2018虎丘曲會作為本屆昆劇藝術節的配套活動,將增設一場青年曲友專場,並在演出前邀請相關專家進行指導培訓,曲友彩唱活動現場增加專家點評。 [09-19 16:40]
        文化和旅游部藝術司副司長、主持人 周漢萍 二、本屆昆劇藝術節的特點:本屆昆劇藝術節將著力突出6個特點:一是著力體現新時代昆曲傳承發展的成就。本屆昆劇藝術節有一批新劇目,如新成立的昆山當代昆劇院新編劇目《顧炎武》,北方昆曲劇院的新編劇目《趙氏孤兒》、湖南省昆劇團的新編劇目《烏石記》等,上海昆劇團將演出復排的劇目《琵琶記》。中國戲曲學院、上海戲劇學院將演出折子戲專長,其中中國戲曲學院是首次參加中國昆劇藝術節。此次還有“名家傳戲——當代昆劇名家收徒傳藝工程”入選學生折子戲組台匯報演出,既體現了新時代昆曲藝術傳承發展的最新成果,又展現了昆曲人才薪火相傳的生動局面。 [09-19 16:45]
        文化和旅游部藝術司副司長、主持人 周漢萍 二是豐富昆曲藝術的傳承實踐。由蘇州昆劇院和北京大學聯手推進的“昆曲傳承計劃”,將中國傳統昆曲藝術與校園戲曲教育有機結合,是讓昆曲藝術從專業演員向青年學子實現跨越傳承的生動實踐。屆時,北大學子將在昆劇藝術節上演出校園傳承版《牡丹亭》。三是加強文旅融合。將昆曲藝術深度融入以園林為代表的蘇州地域文化。本屆昆劇藝術節將設置花間堂、滄浪亭等極具蘇州韻味的地點為演出場地,促進世界遺產與文化旅游的深度融合。 [09-19 16:50]
        文化和旅游部藝術司副司長、主持人 周漢萍 四是聯動中國昆曲博物館開展系列活動。2018年正值“京昆泰斗”俞振飛先生逝世二十五周年,我們將以本屆昆劇藝術節為契機,在中國昆曲博物館舉辦“宗門宗師宗風——從俞粟廬到俞振飛”特展及座談會、專家講座、經典折子戲演出等配套活動,以紀念俞氏父子為主線,向公眾講述昆曲的前生今世與文脈傳承。五是提升活動開放度,鼓勵民營院團參與展演。通過前期的大力宣傳和溝通協調,本屆昆劇藝術節將有多家民營院團積極參與,將在山塘街等場館安排折子戲專場,力爭更廣泛地傳播昆曲藝術的獨特魅力。 [09-19 16:55]
        文化和旅游部藝術司副司長、主持人 周漢萍 六是堅持“低票價”原則,共享文化發展成果。本屆昆劇藝術節堅持“低票價”惠民原則,票價低至10元,分為10元、60元、80元三檔,其中10元票不低於總票數的30%,力爭讓更多百姓欣賞到昆劇藝術,享受精彩紛呈的昆劇盛宴。目前,本屆昆劇藝術節的各項前期工作已經就緒,活動即將拉開帷幕。真誠邀請大家一起參與藝術節,也希望新聞界的朋友們積極參與和支持第七屆中國昆劇藝術節的工作,在宣傳報道工作中傳遞正能量,講好中國故事,共同推動中國昆曲藝術傳承發展。謝謝大家! [09-19 17:00]
        文化和旅游部辦公廳副主任、主持人 喻劍南 感謝謝謝周司長,感謝三位領導同志的介紹,剛才三位分別向大家發出邀請,再次代表新聞辦向各位新聞媒體朋友們邀請你們到蘇州參加這次精彩紛呈的昆劇藝術節,相關的事情和新聞辦的同志接洽,今天的新聞發布會到此結束,謝謝大家。 [09-19 17:05]