12月21日，由中國對外文化集團有限公司出品的“中華風韻”音樂會於澳大利亞悉尼市政廳上演，素有“民樂翹楚”之美譽的香港中樂團為當地觀眾獻上了兼具傳統韻味和現代氣派的中國民樂盛宴——“從紅樓夢到兵馬俑”。香港紫荊文化集團董事長許正中、中國駐澳大利亞大使館公使銜參贊肖夏勇、中國駐悉尼總領事館代總領事王春生、中國駐悉尼總領事館文化參贊王書羽、中國對外文化集團有限公司董事長李金生、悉尼中國文化中心主任劉東、香港駐悉尼經濟貿易辦事處處長林美儀、悉尼市副市長郭耀文等及澳各界百余人出席招待會，並與現場近千名觀眾一同觀看演出。
許正中在致辭中表示，以文化人，更能拉近情感﹔以藝通心，更易溝通世界。相信“中華風韻”所呈現的精彩演出，將進一步推動中澳兩國文化交流，增進中澳兩國人民友誼。王春生表示，“中華風韻”是紫荊文化集團下屬中國對外文化集團打造的高端對外文化交流品牌，此次組派香港中樂團來澳巡演，有助於進一步增進中澳兩國人員往來和文化交流。
音樂會由香港中樂團青年指揮家胡栢端執棒，70余位演奏家傾情獻藝，向澳洲觀眾展示了中國藝術家根據戲曲、太極、絲綢之路、紅樓夢、兵馬俑等具有代表性的中國文化元素創作的民樂精品。
音樂會上半場以古曲《將軍令》開場，清脆嘹亮的嗩吶與粗獷豪放的鑼鼓相互鳴奏，表現出千軍萬馬簇擁著主帥得勝歸來的熱烈場面。《將軍令》後，由香港中樂團委約創作的《極》第六樂章《真》奏響演出大廳。《極》以太極大師邢啟林的世界觀為藍本，蘊含著深邃的中國傳統文化思想，其中第六樂章《真》表現人從混沌開始並且經歷世事後到達的終極狀態。隨後管子協奏曲《絲綢之路幻想組曲》以漢唐時期的古絲綢之路為歷史背景，通過《古道吟》《涼州樂》《樓蘭夢》《龜茲舞》等樂章，表現了神秘西域的地貌風情以及多元文化的交融盛景。
音樂會下半場直接呼應本次澳洲巡演的主題“從紅樓夢到兵馬俑”，其中《紅樓夢組曲》由作曲家王立平根據87版電視劇《紅樓夢》的配樂改編而成，作曲家並未採用大型樂隊的濃厚配器力度來宣張音樂情緒，而是保持了清淡典雅的藝術格調。該組曲《嘆紅樓》的無奈與悲涼、《劉姥姥》的滑稽與風趣、《上元節》的生機與喜氣、《分骨肉》的離愁與別緒和《葬花吟》的感傷與嘆息，讓現場觀眾沉浸其中，個中滋味，難以言盡。
幻想曲《秦﹒兵馬俑》則是已故民樂大師彭修文於1984年3月觀兵馬俑後有感而發、伏案奮筆、一氣呵成的經典之作。這部富有悲劇色彩的作品以擬人化的手法表現秦末士兵背井離鄉、久戍難歸、思鄉心切的苦楚與憤懣之情。
一曲奏罷，全場沸騰，在觀眾持久熱烈的歡呼聲與叫好聲中，樂團加演了歡快熱烈的《聖誕組曲》和豪邁壯闊的《射雕英雄傳》，為澳觀眾獻上了中西合璧的節日禮物。
“中華風韻”品牌在澳曾先後推出大型民族歌舞詩《多彩貴州風》和民族舞劇《牡丹亭》《繡娘》《十裡紅妝》等精品劇目以及“東西之間”系列交響音樂會，受到當地觀眾的熱烈歡迎和中外媒體的廣泛關注。此次香港中樂團赴澳巡演是“中華風韻”品牌疫情後首次赴澳，先後在墨爾本、悉尼和布裡斯班演出。
國際交流與合作局(港澳台辦公室)
