提起絲綢之路，就不得不提甘肅敦煌，這裡保存著震撼世界的文化藝術——敦煌莫高窟。沿著千年足跡一路探尋，恢宏壯麗的石窟壁畫讓人驚艷。茫茫黃沙中，這顆璀璨明珠生動展現著中華民族的審美追求、價值理念以及文化精神。

　　“既要讓敦煌莫高窟‘延年益壽’，又要讓它‘煥發光彩’，讓更多游客看到莫高窟的富麗堂皇和博大精深。”敦煌研究院名譽院長樊錦詩表示。近年來，敦煌研究院在做好文物保護與研究基礎上，堅持以人民為中心的創作導向，不斷提高敦煌文化的研究闡釋與展示傳播水平，推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，讓千年莫高窟煥發出時代光彩。

　　“數字敦煌”讓文物“活起來”

　　“‘千年莫高，人類敦煌，心向往之’。一代又一代莫高窟守護者為中國石窟考古保護作出了重大貢獻，構建起‘數字敦煌’和綜合保護體系。”敦煌研究院文化弘揚部副部長宋淑霞介紹，為實現敦煌文化永久保存與永續利用，敦煌研究院於20世紀90年代初開始探索“數字敦煌”。2016年，“數字敦煌”資源庫中英文版上線，實現了30個洞窟整窟高清圖像和全景漫游節目全球共享。截至目前，資源庫訪問用戶遍布全球78個國家，累計訪問量超過1680萬次。

　　“近年來，敦煌研究院持續加大‘數字敦煌’資源庫成果轉化利用，努力讓敦煌文物‘活起來’，推出‘雲游敦煌’小程序、打造‘敦煌遺書數據庫’‘數字敦煌開放素材庫’‘數字藏經洞’等多元文化共享平台，讓敦煌文化藝術全球共享。”宋淑霞說。

　　據了解，“雲游敦煌”小程序採用數字化手段，帶領用戶打破時空限制，從藝術類型、朝代、顏色等維度探索壁畫魅力，感受獨特新奇的雲端之旅。小程序自上線以來，累計吸引超2億人次參與互動。

　　宋淑霞介紹，“數字敦煌開放素材庫”是全球首個基於區塊鏈的數字文化遺產開放共享平台，基於敦煌學研究成果、石窟數字化海量資源，可向大眾提供便捷化、智能化、個性化服務。目前，6500余份來自敦煌莫高窟等石窟遺址及敦煌藏經洞文獻的高清數字資源檔案，已通過素材庫面向全球開放，為海內外學者、文化愛好者以及藝術創意者提供“一站式”敦煌文化共享共創平台服務。

　　“今年暑期，敦煌莫高窟迎來眾多游客。為便利觀眾更好了解莫高窟歷史文化，我們借助莫高窟數字展示中心，通過4K超高清寬銀幕主題電影《千年莫高》、8K超高清球幕電影《夢幻佛宮》等，以虛擬漫游形式對莫高窟不同歷史時期的經典洞窟進行全方位展示。”宋淑霞說。

　　“立體傳播”助文化“傳開來”

　　近年來，敦煌研究院整合各方資源，積極傳承弘揚敦煌文化，全方位推動敦煌文化在國內國際間更廣泛地“傳開來”。

　　為不斷契合社會大眾的新時代文化需求，敦煌研究院文化弘揚部在微信公眾號推出“畫中有話”系列敦煌文化與石窟藝術賞析專欄，用聲音講述美麗的繪畫，讓受眾聆聽繪畫的聲音，通過“讓文物說話、讓歷史說話”等方式，進一步傳承弘揚敦煌文化，受到業界廣泛好評。

　　近年來，敦煌研究院還策劃推出音頻課程“出發啦！敦煌”、音頻兒童廣播劇“莫高學堂：神奇敦煌開講啦！”以及敦煌文化在線直播活動、“這就是敦煌”線上視頻直播課等，讓敦煌文化走近大眾生活。

　　自2019年11月起，敦煌研究院積極推動敦煌文化立體式傳播，啟動“敦煌文化研學（暨文化遺產進校園）全國巡講”活動，開展80余場敦煌文化公益講座和研學課程，受到全國各地師生及敦煌文化愛好者的關注。

　　宋淑霞介紹，2022年以來，敦煌研究院持續深化“文化+科技”融合，創新方式講好敦煌故事，與華為公司聯合推出“飛天”專題游覽線路，在莫高窟打造虛擬孿生世界，帶領游客在虛實融合的特殊場景中參觀游覽，與飄逸靈動的飛天、栩栩如生的九色鹿、沉浸式全景洞窟、若隱若現的大佛等經典形象合影留念，深切感受莫高窟豐富的文化內涵和美學價值。

　　2023年農歷春節，敦煌研究院線上面向全球公眾推出“雲賞敦煌”系列短視頻節目，組織敦煌研究院15位資深優秀講解員，精選莫高窟15個不同時代的經典洞窟，以實景拍攝講解石窟文化的形式，陸續上線中文30集、英語10集系列短視頻節目，引發廣泛關注。目前，“雲賞敦煌”系列視頻節目瀏覽量近600萬人次。

　　“莫高學堂”引游客“學進來”

　　在做好文物保護的前提下，如何更好地發揮文物資源和文化資源的旅游價值，推動敦煌文化的創造性轉化、創新性發展呢？對此，敦煌研究院進行了諸多努力。

　　自2014年起，敦煌研究院與當地相關小學聯合開展“莫高窟小小講解員”社教活動，構建特色文教融合體系，每年組織小學生在暑期等大客流時期開展志願講解服務，將莫高窟打造成青少年教育的“第二課堂”。

　　“我們注重青少年教育，通過開展‘莫高窟小小講解員’社教活動，培育孩子們對於敦煌文化的興趣，激發他們對中華優秀傳統文化的熱愛。”宋淑霞說。

　　近期，敦煌研究院依托敦煌石窟資源和學術資源打造的“莫高學堂”研學品牌廣受關注，報名學員絡繹不絕。“在‘莫高學堂敦煌文化研學’課程中，學員們積極參與臨摹，體驗礦物顏料的古法研制、靜心感受壁畫修復等。”敦煌研學院相關負責人介紹。

　　據了解，敦煌研究院結合敦煌石窟壁畫的題材、內容、結構、服飾、岩彩、圖案以及敦煌遺書等元素，研發了“霓裳佛國﹒搖曳唐風”壁畫唐裝秀與著裝體驗、“遇見﹒敦煌色彩”礦物顏料制作與岩彩畫創作、“飛天剪紙”敦煌壁畫題材剪紙創作等十余個研學項目單品，不斷滿足游客差異化、個性化、多樣化需求。

　　此外，敦煌研究院還持續創新開發文創產品，豐富敦煌官方文創館，打造“莫高和集”“樂樂馥園茶咖”“莫高文創冰糕”等文創品牌。同時，融通線上線下銷售環節，初步形成立體營銷模式。

　　下一步，敦煌研究院將繼續深化國際交流合作，借助現代科技手段和藝術手法，將敦煌文化轉化為游客喜愛的產品，推動敦煌文化創造性轉化、創新性發展，促進文旅深度融合，講好敦煌故事，傳播好中國聲音。（牛瑩）