为进一步推动中国文化“走出去”，让更多马耳他普通民众了解中国文化，马耳他中国文化中心近日向扎巴市图书馆捐赠200册中文图书及音像资料。12月4日，捐赠仪式在该图书馆举行。马耳他教育就业部长巴托洛、扎巴市长斯盖里、马耳他中国文化中心主任顾洪兴等出席捐赠仪式。

顾洪兴主任与巴托洛部长（左一）等来宾亲切交谈 

　　顾洪兴主任在捐赠仪式上说，文化中心与扎巴市政府有着长期友好的合作关系，曾多次合作举办文化活动。他希望文化中心捐赠的图书和音像资料对马耳他人民了解中国有所帮助。他表示，文化中心将与扎巴市合作举办更多的文化活动，并将继续为该市图书馆提供中国书籍和影像资料等，为推动两国的文化交流多做贡献。

巴托洛部长向来宾展示中国长城画册 

　　巴托洛部长在仪式上说，在图书馆陈列各国的图书有助于开阔读者眼界，中国文化中心捐赠的这些图书为读者了解中国的悠久历史和灿烂文化将大有帮助。他拿起一本介绍中国长城的画册向来宾展示说：“长城作为世界奇迹当之无愧，我在今年访华参观长城时，一望无际的长城让我惊叹不已。”

　　斯盖里市长对中国文化中心的慷慨捐赠表示感谢。他同时介绍，扎巴市政府还计划与中国文化中心合作开设汉语培训班。

　　此次捐赠的图书和音像资料将陈列于该图书馆的“跨文化专区”供读者阅览。此前，中国文化中心已向马教育就业部和桑塔露琪亚市分别捐赠过图书和音像资料。