富丽堂皇的市政剧院被大红灯笼和中国结装点一新。中国广播民族乐团的团员们克服长途旅行以及时差的影响,以饱满的精神面貌倾情投入演出。在张高翔团长的指挥下,乐团不仅演奏了《金蛇狂舞》《百鸟朝凤》《春江花月夜》等中国传统民乐曲目,而且带来了《瑶族舞曲》《康定情歌》《丰收》等地方民歌,为智利观众献上了一场中国韵味十足、气势恢宏的民乐盛宴。音乐会在《茉莉花》缠绵悠远的旋律中结束,全场掌声雷动,经久不息。就在这时,乐团又返场为智利观众奉上了新年贺喜,奏响了由乐团改编的智利著名歌手维奥雷塔·帕拉的代表作《重返17岁》,将演出气氛再次推向高潮。
音乐会结束后,李宝荣大使设酒会款待智利友人和音乐家,感谢中国艺术家和智方合作单位的辛勤付出。他在致辞中说,“智利中国文化年”是中国政府在拉美地区举办的第一个文化年活动,体现了中国加深与这一地区沟通互信的决心。他肯定了文化交流在两国关系中的重要作用,并用“相知无远近,万里尚为邻”的佳句来形容中智两国的友谊。
“圣地亚哥一千”艺术节执行主席罗梅罗女士代表文化年活动智方主要合作伙伴致辞。她高度赞赏五年来与中方建立的合作关系。她说,从2009年浙江婺剧团首次代表中国参加第十六届艺术节至今,艺术节有幸邀请十余个中国团组在智利从南到北多个城市演出,带领智利观众领略中华千年文化艺术。她表示,作为智利最重要的文化盛事,艺术节坚持以“艺术的欣赏没有贫富之分”为发展目标,而中国艺术家的演出对于实现这一目标发挥了不可替代的作用。
携两位女儿出席音乐会的参议员吉拉尔迪表示被美妙的中国音乐所深深打动,智利前驻华大使施密特称赞音乐会精彩绝伦。智利前驻华大使、智中文协主席雷耶斯则表示,中国政府不遗余力在海外推广中国文化的做法值得称道。
智利媒体对文化年活动给予广泛的关注和报道
新年伊始,随着《女书》《武侠三部曲》和《春之韵》三场高水平音乐会的精彩呈现,中国文化年取得了开门红,在圣地亚哥掀起了一股中国文化热潮。智利媒体对文化年各场活动都给予了广泛的关注和报道。1月5日—13日,中国广播民族乐团还将在圣地亚哥及周边举办7场演出。此外,浙江歌舞剧院《彩蝶女乐》、江苏演艺集团《木偶之魂》、天津市青年京剧团《京剧精品》也将在春节前集中上演。
以“华艺新颜”为主题的“2015智利中国文化年”是由中国文化部和中国驻智利使馆为纪念中国和智利建交45周年举办的大型文化活动。文化年将以演出、展览、电影、讲座和图书出版等多种形式为智利民众呈现一场内容丰富、精彩纷呈的中国文化大餐。
此次活动采取与当地文化、艺术、教育各领域重要机构合作的方式,在内容选择上注重“传统与当代并举,高雅与通俗兼备”,旨在通过中国文化的魅力感染民众,为增进中国与智利以及整个拉美地区的友谊做出努力。
音乐会结束后观众纷纷起身鼓掌
分享