少林武僧团在卢旺达表演少林功夫

　　春节前后，河南艺术团分赴美国、非洲等多地演出，把源远流长、内涵丰富的中原文化，以及河南对世界人民的新春祝福带到海外。

　　在美国撒下中华文化的种子

　　1月12日至1月29日，作为“欢乐春节”活动项目之一，受河南省文化厅组派，由河南博物院华夏古乐团与少林功夫团组成的河南文化艺术团赴美国演出。

　　交流活动在南俄勒冈大学拉开帷幕。上半场的《华夏古韵》展示了不同时代的传统乐器，堪称一部现场版的微缩“中华音乐发展史”：骨笛、陶埙、陶鼓，奏响了远古先民的心灵之声；先秦时期的琴、筝、箫共同演奏美国经典电影《泰坦尼克号》插曲《我心永恒》，让美国观众在熟悉的旋律中了解到中国古代乐器的历史、音色与演奏性能……中场的《上元灯月》是一部表现中国传统节日元宵佳节的音乐剧，讲述了一对青年男女相遇、相爱的故事，浪漫而不失幽默。下半场的少林功夫表演，身怀绝技的队员们为观众带来了猴拳、虎拳等惟妙惟肖的象形拳，《针穿玻璃》、《头开钢板》等硬气功节目，不时引发全场的惊呼和掌声。为了深化交流效果，每场演出后还特意安排了与观众的互动环节。许多观众带着孩子涌上舞台，或触摸古琴、轻敲编钟，或拜师习武、合影留念，于一片欢声笑语中近距离地了解了中国文化。

　　河南省与俄勒冈州的文化交流已经有十年的历史，双方通过频繁的文化交流活动，推动了教育、经贸等领域的交流合作，并以点带面，逐步扩大交流范围、拓展交流渠道。在俄勒冈州立大学演出时，当地的政府要员、大学校长纷纷登台，宣传中华文化和双方的文化交流成果。在洛杉矶，艺术团还专门为美国的中小学生进行专场演出。精彩的表演征服了现场的学生，中国文化的种子已播撒在美国青少年的心中。

　　浓浓豫乡曲，欢乐非洲行

　　1月26日至2月7日，河南艺术团一行25人赴非洲卢旺达、埃塞俄比亚、马拉维三国举行“欢乐春节”演出活动。除了在三国首都表演外，还分别到卢旺达南方省省会布塔雷市、马拉维经济首都布兰太尔市演出，并参加了中国大使馆在当地举办的春节联欢活动。

　　高难惊险的少林功夫、新奇神秘的杂技魔术、变幻多端的戏曲变脸、优美动听的中国民歌……艺术团演职人员以饱满的精神状态，为当地观众送上了一场场富有中国特色的艺术盛宴。每当艺术团演唱当地歌曲，都会引起现场观众的强烈共鸣，他们不约而同地全体起立，打着拍子与演员齐唱。河南艺术团还与卢旺达的少林功夫爱好者，马拉维的武术协会、国家舞蹈团同台献艺，在友好互动的氛围中加深了感情。

　　河南艺术团在非洲三国的演出引起了巨大轰动。在卢旺达和埃塞，很多国家的大使盛赞中国艺术家的表演“极具震撼力和魅力”；在马拉维演出时，马拉维文化、卫生、外交、财政四个部的部长甚至站起来为中国演员伴舞。

　　中国地方戏首次亮相百老汇

　　“真是太好了，太动人了，我是流着泪看完演出的。感谢你们给我们送来了这场文化大餐。”大型新编古装豫剧《程婴救孤》在美国纽约百老汇演出结束后，一位早年旅居美国的华人握住程婴的扮演者李树建的手，激动地说。

　　受美国美亚文化交流集团邀请，河南省豫剧院二团赴美国进行文化交流，于当地时间2月18日把《程婴救孤》带上了百老汇的舞台，为观众献上了一台中国戏曲的视听盛宴。

　　《程婴救孤》曾获得文化部文华大奖第一名、国家舞台艺术精品工程十大精品剧目之首等各种殊荣，先后在意大利、法国等国演出，成为中原文化走向世界的一张名片。此次《程婴救孤》赴美演出，是中国地方戏首次上演百老汇，对传播中华文化、展现东方戏剧魅力起到了积极的推动作用。此前，在代表团举行的新闻发布会暨中国豫剧与美国戏剧研讨会上，中美戏剧家一致认为，艺术没有国界，《程婴救孤》所反映的舍生取义的精神，是中华民族以及世界人民的宝贵精神财富。