由中国对外文化集团与美国哥伦比亚艺术家公司共同组织运营，湖南省演艺集团、湖南省杂技艺术剧院为执行方，中国湖南省杂技艺术剧院创作演出的大型原创杂技剧“纯粹中国”《梦之旅》北美百场巡演项目，经中国文化部批准，于2016年9月1日启动，至今已在加拿大、美国25个城市演出了40场。所到之处的每一场演出均受到了当地观众的高度赞誉，反响热烈。 

　　“纯粹中国”原创杂技剧《梦之旅》是一台以中国传统杂技艺术为载体，汲取中华文化传承之精华，讲述少年与凤凰仙子相爱，凤凰仙子落入邪魔魔掌，少年战胜邪魔，最终与爱人重逢的故事。“纯粹中国”《梦之旅》用一个相对完整的故事贯穿整体，将二十几个不同类型的高难度杂技节目主体植入，运用现代时尚的服装、音乐、灯光、道具，将中国传统的戏剧、舞蹈等艺术表现形式与西方文化元素相融合。既把握住了中国传统杂技的精髓，又在形式上进行了大胆创新。让北美观众感受到了中国杂技日新月异的独特魅力。所到之处，掀起一股中国杂技热潮。

　　另外，“纯粹中国”《梦之旅》与以往政府主导的，以“受众以当地华人为主，侧重文化艺术的展示和交流”为侧重点的“欢乐春节”“四海同春”“亲情中华”等知名文化品牌不同。此次“纯粹中国”《梦之旅》北美巡演，以商业操作模式走向海外市场将在美国的25个州和加拿大2个州共70多个城市演出100场，受众全部是北美社会的主流人群，巡演足迹遍布美国二、三线城市，预计观众达20万人次。辐射面之广，影响力之大，打破了近几年来中国艺术团体海外巡演的最高纪录，也是湖南演艺界乃至中国演艺界大突破。“纯粹中国”《梦之旅》让中华优秀传统文化在北美大放异彩，有利于实现中国文化“走出去”更深层次的价值意义。（来源：湖南省文化厅）