浙江文化信息网：“历经磨难获重生，万物苏生本性真……”阵阵锣鼓声中，台上的丫鬟佩芝在皓月下折了桂枝，轻轻吟唱，明婉的永昆唱腔听得台下观众如痴如醉。昨晚，绝迹舞台70多年的永昆经典剧目《折桂记》在永嘉县文化中心再现当日风采。据悉，作为今年文化部立项的永昆抢救挖掘项目，和继《张协状元》、《杀狗记》之后的又一舞台力作，新编新排的《折桂记》昨晚首次公开彩排亮相。

 
　　《折桂记》共有《序幕》、《赏月》、《窃婢》等8出戏，通过讲述江南山乡一个中秋之夜，丫鬟佩芝被李员外玷污后产下一子李明，被员外夫人夺作自己儿子，18年后李明中状元荣归省亲时，终与生母佩芝相认的动人故事，颂扬了伟大的母爱和人世间的真善美。由于全本早已佚失，这一经典剧目已经绝迹舞台70余年。此次是由永昆传习所的该剧多名主创人员多次到86岁老艺人、原永昆旦角的周云娟家里，通过这位早年参演过该剧的唯一在世老人的口述和演示，逐一进行录音录像，再在继承传统基础上结合现代观众的审美需求进行新编新排而成。 

　　该剧编剧、市艺术研究所副所长施小琴告诉记者，从编剧到演出花了近半年时间，在创作中既采用昆曲传统的曲牌体如《折桂令》、《小桃红》等写唱词，也增加了大提琴等现代音乐配器和元素，采用了现代的导演手法和舞台处理，使永昆既能保留质朴、口语化和贴近群众等特色，又表现出舞台洗练、节奏明快、剧情紧凑、矛盾突出等青春色彩。 

　　据悉，今年是落实文化部财政部《国家昆曲抢救、保护和扶持实施方案》的第一年。为挖掘整理濒危失传昆曲优秀传统剧目，永嘉昆曲传习所选择全本失传的《折桂记》进行整理新编和重现舞台，既是救剧种，也是希望丰富永昆剧目、加快永昆走向市场和更多观众的一次尝试。据永嘉县文化局副局长夏志强介绍，此次参演的20多位演员中，有7位是传习所的年轻演员，还有数位永昆老演员，此外还特别邀请了江苏昆剧院、山东京剧团、温州瓯剧团、温州越剧团的数位名角加盟。据悉，新编《折桂记》将作为永昆明年参演第三届全国昆剧艺术节的重要剧目。 

　　据悉，《折桂记》将于明晚7时30分在永嘉人民大会堂公演。