2017年文化部banner嵌入
當前位置: 首頁 > 文化和旅游科研工作成果專欄 > 文化和旅游研究院所科研建設
文化和旅游研究院所科研建設
河北省藝術研究所實施傳統曲藝腳本挖掘整理搶救項目
發布時間:2021-03-02 16:53 來源: 編輯:科技教育司
信息來源: 2021-03-02
   

   河北省藝術研究所珍藏曲藝腳本 

  河北的曲藝源遠流長,其說唱傳統可追溯到先秦,境內現存24種曲藝曲種,是典型的傳統曲藝大省。上世紀五六十年代,為繼承和弘揚傳統曲藝,河北省藝術研究所組織專人,收集、挖掘了河北省傳統曲藝說唱腳本45部,121卷,共計約1500萬字左右。這些傳統曲藝說唱腳本均為河北省曲藝界老藝人口述,由河北省藝術研究所曲藝工作者實地調研並記錄而得,內容涵蓋了自明清以來,以口傳心授的方式在民間傳承了幾百年的演出本,涉及大鼓書、木板書、竹板書等多個地方曲種,較多地保留了民間創作的原始風貌,其中大部分作品現在還能演出,具有非常珍貴的文獻價值和研究價值。當時,受條件限制,這些資料隻能以手抄本的形式匯編整理,均未正式出版,至今已經50多年。現今這些資料的手抄紙張大多已泛黃發脆,字跡開始模糊,進行搶救性保護工作已迫在眉睫。 

  為搶救和保護這些珍貴的曲藝寶藏,河北省藝術研究所根據文化和旅游部《文化和旅游部關於印發<曲藝傳承發展計劃>的通知》(文旅非遺發〔2019〕92號)文件精神,於2020年上半年啟動了“河北省傳統曲藝腳本挖掘整理搶救工程”,抽調專人,組成了專業的工作團隊,以這些珍貴的手抄資料為主,對河北省現存曲藝傳統腳本進行搶救性整理、挖掘、出版。因該項目工程浩大,卷數繁多,且手抄本匯編時處於簡化字、二簡字迭代時期,並夾雜大量方言、口語,因此,工程確立了“保護第一、搶救為主、分步實施、合理利用”的工作原則,按照每年數字化3部,正式出版1部的工作節奏,分步推進。通過對手抄本嚴格的校勘、修訂、批注、掃描等工作,以達到正事實、通文字、以惠後學的目的,確保曲藝腳本搶救工作能夠保護好、留得下、傳得開。 

  下一步,河北省藝術研究所將謀劃啟動河北曲藝的研究、傳承、宣傳工作,從傳統曲藝腳本中,遴選出經典的、優秀的、有代表性的曲目,對接演出單位,讓這些產生、流行於民間,保留了傳統曲藝原生態,蘊含著豐富的民間舞台演出信息的曲藝腳本,重新呈現在舞台上,實現傳統曲藝的“活態傳承”。 

  河北省藝術研究所現存的曲藝手抄本是河北曲藝文獻的重要組成部分,是河北人民數千年歷史發展過程中創造的重要文明成果,蘊含著中華民族特有的精神價值、思維方式和想象力、創造力,具有不可再生性。河北省傳統曲藝腳本挖掘整理項目的推進,將會讓珍稀說唱腳本得以搶救性保護,為維系炎黃子孫的文化血脈,傳承華夏文化基因,增強民族向心力,凝聚民族情感,傳承中華優秀傳統文化提供源泉和滋養。  

供稿單位及撰稿人:河北省藝術研究所 杜滇峰