9月22日，沉浸式裝置藝術展《日光流年雙城記》（Ma'N?ul ix-Xemx）在馬耳他首都瓦萊塔的聖奧古斯丁教堂（St Augustine Church）開幕。馬耳他國家遺產、藝術和地方政府部長何塞﹒赫雷拉（José Herrera），馬耳他中國文化中心主任楊曉龍，以及瓦萊塔申請 “2018歐洲文化之都” 的遺產機構——瓦萊塔文化局主席杰森﹒米卡勒夫（Jason Micallef）出席新聞發布會和開幕式。

　　赫雷拉指出，這是瓦萊塔文化局和馬耳他中國文化中心共同完成的一項有趣的合作成果。由中馬兩國設計團隊合作實現，引入了雙邊公眾參與和內容貢獻，通過數字技術和裝置藝術，把人們對瓦萊塔和北京這兩座古城的集體感知和記憶聯系在一起，是一種極具視聽享受的創新體驗。

楊主任接受當地電視台採訪 

　　楊曉龍主任表示，該項目由馬耳他I+A工作室與上海萬紛建筑設計有限公司（Signal alpha）聯合設計、實施，是一個“互動進化式”的項目，也是中馬首個官方合作的數字裝置藝術項目，並被納入“天涯共此時——中秋節”系列活動。

嘉賓一同參觀展覽 

　　米卡勒夫感慨在疫情期間舉辦此次展覽的不易和重要意義，他說：“比起以往任何時候，我們都更加需要這類藝術和文化活動來豐富內心世界。”

　　此項目靈感來源於利用數字科技和光學技術，運用場館內的四個空間和四組藝術品將瓦萊塔與北京這兩座城市的街景進行組合、設計、解構。以沉浸式體驗的方式，通過視聽與觸覺結合，為觀眾帶來彷佛同時置身於兩座城市的奇幻“感官比較之旅”，以此來拓寬人們對於集體記憶和文化符號的理解和定義。

展覽平面圖 

　　展廳的第一部分是“城市之梯”（City Steps）。入口走廊兩側對向放置類似復古電視機造型的設備，屏幕上分別展示了兩個城市獨具代表性的動感聲像圖案，比如門環、輪渡和地鐵、舞蹈剪影等。

“城市之梯” 展廳 

　　第二部分是“城市之景”（Cityscape）。設計師將瓦萊塔和北京的城市實景影像投影到天花板上，在或傳統或現代的城市影像交錯放映時，觀眾可以感知到這兩個古都風格迥異卻又異曲同工的妙處。

“城市之景” 展廳 

　　第三部分是“落日之域”（Sunset Field）。這是一個引人沉思的空間，展廳的兩側分別有兩個巨大的圓形光圈，光圈忽明忽暗，採用抽象而科幻的方式展示兩個城市的日落。中央有一排鐳射燈光裝置，採用智能感應燈光系統，觀眾可以進行趣味互動。

“落日之域” 展廳 

　　第四部分是“記憶之室”（Memory Chamber）。陳列了馬耳他狂歡節的人物面具模型，狂歡節是馬耳他獨具特色的盛大節日，也是中國人對馬耳他感觸最深的典型印象之一。此外，還有一組分置於4個門後的裝置，可通過雙手接觸感應杆來引發光照增強的模擬過程，並以光影技術營造出羽毛尖端輕盈飛舞的效果，意在觸發人們對於後疫情時期的思考。

“記憶之室” 展廳 

　　《日光流年雙城記》展覽受到中馬媒體的廣泛關注。新華社進行了中文、英文和圖文報道，當地ONE TV電視台、《馬耳他商業周刊》（Malta Business Weekly）等第一時間做了現場報道。該展覽持續開放至10月2日，公眾可在每天上午11點至晚上10點之間前往位於馬耳他首都瓦萊塔的聖奧古斯丁教堂參觀。

新華網對活動進行報道 

　　具體地址：St. AugustineChurch, Old Bakery Street, Il-Belt Valletta, Malta