12月20日晚，由悉尼中國文化中心、江蘇省文化和旅游廳、江蘇省人民政府外事辦公室共同主辦的“江蘇文化和旅游年閉幕式暨中澳新年音樂會”在蘇州文化藝術中心成功舉辦。江蘇省文化和旅游廳副廳長龔良，江蘇省人民政府外事辦公室一級巡視員周暐，蘇州市人民政府副市長楊知評，江蘇省文化和旅游廳二級巡視員徐循華，澳大利亞駐上海總領事戴德明、副總領事劉冰，澳大利亞維多利亞州政府大中國地區首席代表布拉特﹒斯蒂文斯（Brett Stevens），澳大利亞旅游局中國區市場總監欒方亮，以及中澳合作學校、科研機構代表，澳大利亞企業和商會代表、音樂愛好者300余人出席線下活動。中國駐悉尼大使銜總領事周立民、悉尼中國文化中心主任肖夏勇、江蘇省外辦副主任劉建東以及維多利亞州創意產業廳長丹尼﹒皮爾森（Danny Pearson）、墨爾本交響樂團董事會副主席李大偉等分別通過視頻致詞表示祝賀。

周立民總領事視頻致詞

　　周立民在視頻致詞中表示，文化是情感交流的紐帶，疫情雖然影響到正常的人員往來，卻無法阻擋人與人心靈的交流和對美好生活的共同向往。過去一年來，悉尼中國文化中心與江蘇省文化和旅游廳開展了豐富多彩的線上和線下展演活動，讓澳大利亞民眾體驗到了中國獨特的江南風情和豐厚的人文傳承，成為全年中澳人文交流的亮點。今天，中澳兩國音樂家通過連線方式聯袂演出新年音樂會，正代表著中澳兩國人民對即將到來的新的一年的美好祝願。

悉尼中國文化中心主任肖夏勇視頻致詞

　　肖夏勇通過視頻對中澳新年音樂會成功舉辦表示祝賀。他表示，2021年是充滿挑戰的一年。在雙方的共同努力下，悉尼中國文化中心與江蘇省文化和旅游廳成功舉辦一系列線下、線上文化和旅游推廣活動，“水韻江蘇﹒尋趣非遺—江蘇非遺文創精品展”“感悟生活—江蘇省美術館藝術家作品展及文創展”等重點項目在悉尼引起廣泛關注，不僅擴大了“水韻江蘇”的知名度，也進一步促進了中澳文化交流與合作。

江蘇省文化和旅游廳龔良副廳長致詞

　　龔良致辭表示，非常高興澳大利亞“江蘇文化和旅游年”的壓軸項目——中澳新年音樂會由蘇州民族管弦樂團與來自江蘇在澳大利亞友城——維多利亞州墨爾本交響樂團共同演奏。希望用音樂這一跨越國界的語言架起中澳人民心靈溝通的橋梁。劉建東表示，澳大利亞維多利亞州是江蘇在海外締結的第一對友好省州，兩省州結好以來，共同澆灌的友誼之樹根深葉茂，碩果累累。穩定務實的伙伴關系成為中澳兩國地方間交流合作的典范之一。

維多利亞州創意產業廳長視頻致詞

　　丹尼﹒皮爾森廳長對墨爾本交響樂團和蘇州民族管弦樂團聯袂演出澳中新年音樂會表示熱烈祝賀。

　　布拉特﹒斯蒂文斯首席代表表示，作為維多利亞州和江蘇的文化象征，墨爾本交響樂團和蘇州民族管弦樂團聯袂演出是一次很好的嘗試。維多利亞州和江蘇省在2019年迎來了結好40周年，兩省州的關系仍然是我們結好時間最長、最具活力的友好關系。

　　戴德明表示，中國是澳大利亞最重要的國際市場之一，中澳兩國人民之間的人文交流源遠流長。澳大利亞已准備好在安全的情況下歡迎中國游客，尤其是來自江蘇省的游客。

墨爾本交響樂團董事會副主席李大偉視頻祝賀

　　在全球新冠肺炎疫情防控形勢依然嚴峻，澳方演職人員不能親臨蘇州現場展演的特殊背景下，蘇州民族管弦樂團與墨爾本交響樂團通過線上線下結合的方式演繹中西方樂曲，為兩地觀眾獻上了一場中西方藝術交流互鑒的音樂盛宴。伴隨一聲清脆明亮的嗩吶聲，蘇州民族管弦樂團版的《威廉﹒退爾》拉開了音樂會的序幕，整個樂團用二胡、琵琶、嗩吶、蘆笙等民族樂器演奏出了不同凡響的氣勢，而中西迥異的樂器搭配，更是給觀眾帶來了對這部羅西尼“收山之作”的新鮮體驗。

墨爾本交響樂團視頻演出

　　墨爾本交響樂團通過視頻演奏了帶有濃郁江蘇地方特色的《茉莉花》，編曲保留了歌曲原本優美動聽的旋律，再加以變化發展，賦予了樂曲豐富的表現力和感染力。

蘇州民族管弦樂團現場演出

　　中澳兩個樂團交替演奏了《春江花月夜》、昆曲《牡丹亭》《澳大利亞民歌聯奏》《二泉映月》等中澳及西方經典樂曲，舞台大屏幕上配合樂曲播放江蘇、澳大利亞兩地的旅游風光視頻。完美的音畫結合，精彩的視聽效果，令現場觀眾如痴如醉，每曲終了均報以雷鳴般的掌聲。在觀眾熱烈的掌聲和呼聲中，蘇州民族管弦樂團返場加演了熱情歡快的《雷電波爾卡》和膾炙人口的《友誼地久天長》。在持久而熱烈的掌聲與喝彩聲中，音樂會圓滿結束。

音樂會演出現場

　　根據常態化疫情防控要求，本次音樂會活動採取了限量、預約的措施，控制線下人員規模，同時通過悉尼中國文化中心（YouTube和臉書同名賬號）、中國日報網（中國日報客戶端）及江蘇省廣播電視總台（荔枝客戶端）進行全球同步直播。

　　2021年，悉尼中國文化中心與江蘇省文化和旅游廳成功在澳大利亞舉辦“江蘇文化和旅游年”活動，以線下線上結合的方式向澳大利亞民眾展示豐富多彩的非遺技藝、美術與文創作品以及優美動聽的民族音樂等極具江蘇特色的文化元素，並在澳大利亞公共電視7台播出了《美麗中國﹒水韻江蘇》旅游紀錄片，讓澳大利亞民眾真切感知“水韻江蘇”的山水風光、傳統文化和人文創意，進一步推動了兩地人文交流與合作，增強了共同抗擊疫情、擁抱美好生活的信心。