尊敬的部領導、各位同仁：

　  盛世興文鑄精品，六十大慶獻華章。今天，我代表重慶川劇院400多名川劇人走上這個神聖而庄嚴的領獎台，此時此刻，我內心的激動已難以用語言來表達。在共和國走過六十年一個甲子歲月的歷史性時刻，在文化部開展的首屆優秀保留劇目大獎評選活動中，我院創作的川劇《金子》榮登金榜！捧著這份殊榮，我們可以欣慰地說：這是川劇兒女獻給祖國母親六十大壽的賀禮！共和國的旗幟上有我們文化人的風採，中華民族5000年文明傳承中有我們川劇人的奉獻。

今天，面對這份成就，流淌在川劇人心底的是無限的感恩之情，忘不了崛起的祖國對民族文化的日益重視，忘不了文化部對文藝創作和文化繁榮發展的科學引領，忘不了各級領導、各地專家對我們的關心幫助，忘不了戲迷觀眾用掌聲篤定了我們堅守民族文化的信心。在這裡，請允許我代表重慶市川劇院向所有幫助關心《金子》成長的領導、專家、同仁和評委深深地鞠一躬，表達我們真誠的感恩之情！

面對《金子》今天的收獲，反思《金子》走過的歷程，我們堅持了真情真干，哪怕是“真感情要命”我們也敢為之拼命。因為藝術也跟科學一樣，來不得半點的虛假。站在歷史與未來、傳統與現代的門檻上，我們從來沒有因為獲得榮譽和贊揚而停滯不前，《金子》從創作至今13易其稿，我們努力作出自己的探索與判斷，冷靜地為《金子》選擇了一條 “借鑒立足本體，創新不失本色”繼承與創新之路。雖然在聲腔、音樂、舞美、表演形式等方面我們都做了與時俱進的創新，我們立足於戲劇來觀照和把握現實，本著遵循藝術變革規律的原則寫時代，創造出了一部能夠打動現代觀眾的優秀傳統戲劇。我們沒有隨意搞大制作，做形式大於內容的“花拳繡腿”，而是煉內功，出珍品，保留了傳統戲曲“簡潔寫意”的舞台呈現。六個演員一台戲，十二人的民樂隊，這樣的舞台干淨利落，遵循了戲曲藝術寫意抽象的規律。

在演出運營上，我們探索了一條政府扶持和商業運作二元結構的思路：一方面，我們利用政府買單的公益演出普及推廣川劇，無論是下農村、進高校、入工廠，或是到社區，都用推廣的理念去演出，為川劇培育市場基礎。另一方面，我們利用政府項目，大膽開展商業運作。在2006年中法文化年時，我們依托二元結構遠赴法國、瑞士等國家21個城市進行26場商演，取得了良好的經濟效益和社會效益。十二年來，從重慶到全國各地，從基層的鄉村舞台到國家最高演出殿堂-國家大劇院，從中國到世界，《金子》在每一個舞台上都閃閃發光，真正做到了“不分階層、雅俗共賞”。一位14歲的戲迷能夠把《金子》全劇的唱段熟練地背誦，從未看過川劇的海內外觀眾情不自禁地為《金子》擊掌歡呼，這些都讓我們深受鼓舞，使我們深信精品藝術堅持“三貼近”，就能贏得安身立命的大地，就能積蓄起持續發展的能量。

但是，成功永遠隻是一個瞬時的狀態。當我登上這領獎台，在感到一份巨大的肯定和鼓勵的同時，我也掂出了其中沉甸甸地更深刻的意義，那就是一份對於民族文化的責任。在此，我也真誠地期望著，獲獎的優秀保留劇目應當到全國各地高校進行普及演出，到全國各主要城市交流匯報，讓優秀劇目不僅僅是美妙的名詞，更是令人激動的動詞，讓更多的人群了解祖國優秀的民族傳統文化，樹立起民族文化的自信心和自豪感。

謝謝大家！