傳播中華文化的窗口——海外中國文化中心

※編者按※

設立文化中心是雙邊關系進一步深化的重要標志，旨在加強兩國文化交流與合作，增進兩國人民之間的相互了解和友誼。中國自上個世紀80年代開始在海外設立文化中心，近10年發展較快，迄今為止，已在非洲、歐洲、亞洲和美洲建成毛裡求斯等21個中國文化中心。本期改革發展動態盤點了中國文化中心的宗旨和職能，並簡要介紹了21個中國文化中心的情況，供讀者參閱。

※中國文化中心總體情況※

中國自上個世紀80年代開始在海外設立文化中心，近10年發展較快，迄今為止，已在非洲、歐洲、亞洲和美洲建成毛裡求斯、貝寧、開羅、巴黎、馬耳他、首爾、柏林、東京、烏蘭巴托、曼谷、莫斯科、馬德裡、墨西哥、尼日利亞、哥本哈根、斯裡蘭卡、老撾、悉尼、巴基斯坦、尼泊爾、布魯塞爾等共21個中國文化中心。

主要職能

文化活動：常態化、不間斷地舉辦演出、展覽、藝術節、文體比賽等各類交流活動;

教學培訓：組織語言、文化藝術、體育健身等各類培訓項目以及實施各類短期培訓計劃;

思想交流：組織學術講座、研討會、漢學家交流等活動;

信息服務：內設圖書館，向駐在國公眾提供涉華信息，介紹中國的歷史、文化、發展和當代社會生活。

中心宗旨

優質：即文化中心追求專業的水准，精心的組織，向公眾提供高質量的服務和文化活動;

普及：即文化中心面向社會各界人士，歡迎不同年齡段、不同職業的公眾來參與活動;

友好：即文化中心開展活動的根本目的是為了不斷增進相互理解和鞏固發展友誼;

合作：即文化中心開展活動要與當地機構建立伙伴關系，促進兩國文化交流、交融。

※亞洲※

首爾中國文化中心

坐落於韓國首都首爾鐘路區的首爾中國文化中心是中國在亞洲地區開設的第一家中國文化中心，是繼毛裡求斯、貝寧、埃及、法國、馬耳他之後，中國政府在海外建立的第6個文化中心。

2001年，時任中國總理的朱镕基訪問韓國期間，與韓國領導人達成了互設文化中心的共識。2001年以來，文化部在有關部委的積極支持和配合下，逐項落實了中心開幕前的各項准備工作。

佔地面積近600平方米的中國文化中心洋溢著濃厚的中國傳統文化氣息，主體建筑是一座8層小樓。自2004年12月開辦以來，中心舉辦了形式多樣的文化活動，並定期開設漢語、書法、二胡、太極拳和中國料理等課程。其中，漢語課免費對普通市民開放，並根據學員的不同水平和時間要求，設立了基礎漢語和中高級漢語共6個班。開幕後，文化中心先後接待了數以萬計的韓國朋友，並擁有4900多名固定會員，為中韓民間文化交流提供了一個平台。

東京中國文化中心

東京中國文化中心是根據時任國家主席的胡錦濤於2008年訪問日本時，中日兩國政府簽署的互設文化中心協定籌建的。2009年12月14日，時任國家副主席的習近平訪問日本時，為東京中國文化中心揭牌，正式開放運營。

東京中國文化中心坐落在東京都中心，建筑面積585平方米，舉辦展覽、演出、講座等文化活動，提供信息咨詢、圖書期刊展覽、影視、音樂欣賞等服務，使日本朋友了解中國文化的新窗口，文化交流的一個新平台，增進相互理解的一座新橋梁。

烏蘭巴托中國文化中心

烏蘭巴托中國文化中心是繼韓國、日本之後中國在亞洲設立的第三個文化中心，同時也是在與中國領土接壤的國家中第一個設立的中國文化中心。

2010年5月，時任國家主席的胡錦濤與到訪的蒙古國總統額勒貝格道爾吉在上海共同見證了中蒙兩國互設文化中心協定的簽署。2010年6月2日，時任國務院總理的溫家寶和蒙古國副總理為烏蘭巴托中國文化中心揭牌。

烏蘭巴托中國文化中心位於成吉思廣場東側的香格裡拉大廈七層，面積近800平方米，分為前廳、多功能廳、教學與培訓區、圖書閱覽與信息服務區和辦公區五個功能區。

曼谷中國文化中心

曼谷中國文化中心坐落於泰國曼谷輝廣區天龍密路18號，毗鄰泰國文化中心，是中國在東南亞地區設立的首個中國文化中心。中心旨在宣傳、推廣中國文化，發展中泰兩國文化交流與合作，增進兩國人民的友誼和國家友好關系。

2007年12月17日，中泰兩國政府共同簽署了《中華人民共和國政府和泰王國政府關於互設文化中心及其地位的協議》。2010年11月11日，時任中國全國人大常委會委員長吳邦國與泰國國會主席猜﹒奇初共同為曼谷中國文化中心奠基，開啟了曼谷中國文化中心的建設進程。2012年11月21日，時任中國國務院總理溫家寶和時任泰國總理英拉共同出席了曼谷中國文化中心揭牌儀式。溫家寶在致辭中表示，曼谷中國文化中心是中國在東盟國家中設立的第一個中國文化中心，具有示范意義，她的建立，將把中泰文化交流推向更高水平。

曼谷中國文化中心佔地8222平方米，建筑面積約7900平方米，是目前規模最大的海外中國文化中心。中心建筑承繼了中國經典的梁柱建構精神，並採納了泰國殿宇密檐形態語言，將中泰兩國經典建筑文化內涵融為一體。

老撾中國文化中心

老撾中國文化中心於2014年11月3日正式揭牌成立。中心位於萬象市亞歐峰會別墅區52號。老撾中國文化中心以“優質、普及、友好、合作”為宗旨，圍繞“文化活動、教學培訓、思想對話、信息服務”等職能，不間斷地舉辦各項文化活動，提供信息咨詢、圖書期刊閱覽、中國語言與文化技能培訓等服務，是老撾人民體驗中國文化的窗口，深化中老文化合作的平台，增進兩國人民相互理解的橋梁。

老撾中國文化中心建筑面積660平方米，擁有一個多功能廳和一個圖書室。

巴基斯坦中國文化中心

2015年4月20日下午，正在巴基斯坦進行國事訪問的中國國家主席習近平和巴基斯坦總理謝裡夫在首都伊斯蘭堡巴基斯坦總理府共同為中國文化中心揭牌。

巴基斯坦中國文化中心是中國在南亞設立的第二個文化中心。中巴兩國政府於2010年簽署互設文化中心諒解備忘錄，2014年9月中心投入試運行以來，共舉辦了《巴基斯坦畫家眼中的中國》畫展、《中巴友誼回顧圖片展》、中巴友好年啟動儀式文藝演出、歡樂春節—青海藝術團演出、歡樂春節進校園、中華美食之夜、中巴友好人士新春茶話會，以及武術、廚藝培訓班等20多項活動，內容豐富、形式多樣，受到當地公眾和中外媒體的高度評價。

斯裡蘭卡中國文化中心

2014年9月16日，國家主席習近平和斯裡蘭卡總統拉賈帕克薩共同為斯裡蘭卡中國文化中心和2014年科倫坡書展中國主賓國活動揭牌。斯裡蘭卡中國文化中心是中國在南亞地區設立的首個文化中心，是首個由中國與外國國家元首親自揭牌成立的海外中國文化中心。

2012年6月4日，時任文化部部長的蔡武與斯裡蘭卡文化藝術部部長艾克納亞克在北京共同簽署了《中華人民共和國政府和斯裡蘭卡民主社會主義共和國政府關於在斯裡蘭卡設立中國文化中心的諒解備忘錄》。

尼泊爾中國文化中心

日前，尼泊爾中國文化中心在緊張開展籌建工作，做好揭牌准備的同時，積極與當地相關機構加強聯絡和溝通，擬於2015年正式揭牌啟用。

新加坡中國文化中心

2015年4月15日，新加坡中國文化中心舉行工程移交儀式。新加坡中國文化中心於2009年11月在時任國家主席胡錦濤對新加坡進行國事訪問期間確定建立，2010年11月時任國家副主席的習近平和新加坡吳作棟資政共同為文化中心奠基。該文化中心位於新加坡中心地段，毗鄰南洋藝術學院、國家圖書館、國家美術館等眾多文化機構，佔地面積1355平方米，建筑面積8900平方米，設有劇場、展廳、圖書館、教室等設施，將為新加坡公眾提供各類文化活動、教學培訓和信息服務，成為新加坡人民了解、體驗和研究中華文化的重要窗口。

※歐洲※

巴黎中國文化中心

2001年4月，時任中國國務院副總理的李嵐清訪問法國期間與法國外交部部長韋德裡簽署了關於中法互設文化中心和互辦文化年的《會談紀要》。2002年11月29日，中國文化中心在法國首都巴黎成立，時任中國國務院副總理的李嵐清和法國海外事務部部長吉拉丹夫人共同為巴黎中國文化中心揭牌。坐落於巴黎塞納河畔的巴黎中國文化中心，是中華人民共和國在西方國家中設立的第一個文化中心。巴黎中國文化中心坐落於巴黎的黃金地段，左鄰榮軍院，右望埃菲爾鐵塔，後倚碧波流金的塞納河，與聞名於世的大宮殿、小宮殿隔河相望。

馬耳他中國文化中心

馬耳他中國文化中心是2001年7月，時任中國國家主席江澤民訪問馬耳他期間，與馬領導人共同倡議設立的，是我第一個宣布在歐洲設立的文化中心。2003年9月19日，中國文化中心落成並對外開放。位於馬耳他首都瓦萊塔的中國文化中心，是一座有著百年歷史的建筑。在這幢六層小樓裡，設有圖書館、電子閱覽室、語言教室、視聽教室、舞蹈訓練室、可容納70余人的多功能廳以及近百人的展廳。可舉辦各類節慶活動、演出、展覽、講座、研討會、漢語教學、藝術、武術和中醫培訓以及電影放映等活動。

柏林中國文化中心

使用面積為2800平方米的中國文化中心於2008年5月26日對德國公眾正式對外開放。中心經常舉辦以下各類活動：藝術展覽、圖書推介會、文化知識講座、音樂會和電影展映等，並邀請中國最具實力的藝術家來德演出。為滿足德國朋友深入了解中國文化的需求，文化中心還開設了各種豐富多彩和獨具特色的培訓班，如舞蹈、繪畫、太極、氣功和烹調班等。 特別值得一提的是，文化中心成立不久便開設了針對成人和兒童的中文學習班，其優質和靈活的課程設置受到學生的普遍好評。文化中心不但開設了中文課初級班和中級班，還開了強化班和單獨授課。文化中心擁有自己的圖書館和閱覽室，讀者在這裡可以閱讀、借閱各種介紹中國的中德文書刊和電子媒體。

莫斯科中國文化中心於2012年12月5日由時任國務委員劉延東與俄羅斯副總理戈洛杰茨共同揭牌，是中國政府根據《中華人民共和國政府和俄羅斯聯邦政府關於互設文化中心的協定》在俄羅斯聯邦首都莫斯科設立的官方文化機構。莫斯科中國文化中心是我國在獨聯體國家和東歐地區設立的第一家多功能文化中心，是中俄全面戰略協作伙伴關系進一步深化的重要標志之一。莫斯科中國文化中心位於莫斯科市真理報街甲1號，毗鄰列寧格勒大街和白俄羅斯火車站、地鐵站，地理位置優越，交通便利。中心總面積3026平米，設有禮儀大廳、展覽廳、多功能廳、圖書館、教室、數字影院等設施。

馬德裡中國文化中心

馬德裡中國文化中心是根據中西兩國政府2005年簽署的《中西互設文化協議》而設立的，是中國在歐洲建設的第四個文化中心，也是目前歐洲境內較大的文化中心之一。文化中心佔地面積1306平方米，建筑面積2400多平米，由前後兩棟大樓及樓間庭院組成，內部設有包括展廳、畫廊、圖書館、語言教室、舞蹈教師、多功能廳、中國茶館等各類文化設施。

哥本哈根中國文化中心

哥本哈根中國文化中心是北歐地區第一家中國文化中心，於2014年6月11日由劉雲山和丹麥第一副議長霍德共同揭牌。這幢建筑位於丹麥首都哥本哈根市中心著名的安徒生大街36號，建於1906年，佔地689平米，使用面積為2434平方米，其前身是聞名遐邇的丹麥皇家音樂學院。

布魯塞爾中國文化中心

布魯塞爾中國文化中心由中國文化部與上海市政府合作共建，是文化部在海外建立的第21個中國文化中心，是首個採取部省（市）合作共建模式的海外中國文化中心，將為央地合作共建海外中國文化中心發揮重要示范作用。該中心地理位置優越，中心建筑始建於1861年，總建筑面積近2500平方米，主要功能有藝術展覽、小型演出、論壇講座沙龍、文化藝術教學與培訓、電影放映、電子閱覽、咖啡書吧等。

2013年10月，中比《關於在布魯塞爾設立中國文化中心的諒解備忘錄》簽字生效。2014年3月底，國家主席習近平對比利時進行國事訪問期間多次提到文化中心建設事宜，中比兩國發表的《聯合聲明》中明確提出建設目標。當地時間2015年9月16日，中國國務院副總理劉延東、比利時副首相兼外交大臣雷德爾斯在這裡共同為布魯塞爾中國文化中心揭牌。

※非洲※

毛裡求斯中國文化中心

在毛裡求斯首都路易港市西南部有一片彷古的中式建筑群，這就是中國文化中心所在地。它建成於1988年7月，佔地面積九千六百平方米。是中國政府在海外建立的第一個文化中心。2008年，改建後的新館落成，大大改善了文化中心的硬件設施，為來中心活動的人們提供更好的環境和條件。

貝寧中國文化中心

貝寧中國文化中心成立於1988年9月27日。位於貝寧行政首都科托努市讓?保羅二世大道，佔地面積為4062平方米。是我國在海外建立的第二個文化中心。貝寧中國文化中心設有多媒體圖書館、小型電影放映廳、多功能廳、語言教室、烹飪教室、武術訓練場、露天劇場等。

開羅中國文化中心

開羅中國文化中心是新世紀我國政府在海外開設的第一個大型文化中心，由前文化部部長孫家正於2002年10月29日為其正式落成揭幕。中心開設旨在宣傳、推廣中國文化藝術，發展兩國政府在語言、文學、教育和科學領域的交流與合作，促進兩國雙邊文化協定和執行計劃的實施，以增進兩國人民的友誼和文化關系。

開羅中國文化中心位於大開羅的吉薩區，與埃及著名景點-金字塔遙遙相望。中心佔地約2000平方米，主體建筑為地下一層、地上五層，共2400平方米，包括多功能廳、展廳、教室、語音實驗室、圖書館、辦公室、會客廳、對外餐廳和客房等多個部分，是一個多種功能相結合的設備完善的現代化建筑。

尼日利亞中國文化中心

尼日利亞中國文化中心是根據中尼兩國政府於2012年3月2日在北京簽署的《中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府關於互設文化中心的協定》而設立的。該中心座落在首都阿布賈市區，內設多功能廳、文化體驗空間、畫廊、教室及多媒體圖書館等設施，可舉辦綜合性、多形式、多功能文化活動。這是新世紀以來我國在撒哈拉以南非洲設立的第一個中國文化中心，也是目前我國在黑非洲設立的第二個文化中心。

文化中心內設多功能廳、文化體驗空間、畫廊、教室及多媒體圖書館等設施，組織各種文化培訓活動，如：藝術、繪畫展覽，音樂會，漢語培訓結業典禮等。定期舉辦電影周、DVD以及各類關於中國的記錄片。文化中心還經常為尼日利亞各類政府機構、學校和群眾組織提供場地舉行各類文化藝術教育活動。

※北美洲※

墨西哥中國文化中心

2013年6月4日，正在墨西哥進行國事訪問的國家主席習近平與墨西哥總統培尼亞，在墨西哥城簽署了《中華人民共和國和墨西哥合眾國聯合聲明》，聲明提出“雙方對墨西哥中國文化中心正式成立表示祝賀”。作為中國在拉美地區建立的首個中國文化中心，墨西哥中國文化中心的成立，顯示了我國對發展與作為文化大國的墨西哥之間的關系的重視。

2005年9月12日，中墨兩國政府在墨西哥城簽署了《中華人民共和國政府與墨西哥合眾國政府關於在墨西哥城建立中國文化中心的諒解備忘錄》。諒解備忘錄簽署後，中國文化部作為在海外設立中國文化中心的牽頭部門，協調中墨雙方有關部門經過數次會商，就相關問題達成一致意見，並同意以互換外交照會的形式完成墨西哥中國文化中心的注冊。2012年10月25日，中墨雙方完成了外交照會的互換手續，中國文化中心在墨西哥正式注冊。墨西哥中國文化中心的成立，將大大增進中墨人民之間的友誼，為中墨之間開展常態化的文化交流與合作，有助於墨西哥民眾近距離了解中國文化提供一個堅實的平台。

※大洋洲※

悉尼中國文化中心

2012年12月,悉尼中國文化中心以官方非營利機構在悉尼正式注冊，是中國在大洋洲設立的第一個文化中心。悉尼中國文化中心地處悉尼市市中心凱瑟雷大街151號，室內面積850平米。中心內設展廳、圖書館、藝術培訓教室、舞蹈教室、多功能廳。